September, präsentiert der saarländische Kabarettist sein Programm "Schwenker's Paradise" um 19 Uhr im Vereinshaus in Siersburg, Zum Horst 1. Das Programm dauert zwei Mal 50 Minuten. Es gibt keine Sitzplatznummerierung. Einlass ist um 18 Uhr.

Karten im Vorverkauf zum Preis von 15 Euro bei Elektro Haas, Zur Niedtalhalle 2 in Siersburg, Telefon (0 68 35) 6 78 85, sowie beim Vorsitzenden, Michael Altmayer, Telefon (0 68 35) 6 83 96 oder per E-Mail-Bestellung: siersburg@spd-saar.de.

Schmelz

Führung durch die Bettinger Mühlenanlage

Annette Neusius-Reuer führt durch die Bettinger Mühle und den Bäuerlichen Lehr- und Schaugarten am Sonntag, 1. September, um 10 Uhr. Das Mühlenensemble mit Mennonitenstube, die Backstube, in der noch Brot gebacken wird und die kleine Ausstellung landwirtschaftlicher Geräte werden gezeigt, außerdem der Lehrgarten des Verbands der Gartenbauvereine Saarland/Rheinland-Pfalz.

Die Führung kostet pro Person drei Euro, für Kinder einen Euro.