Pflegeleicht und einfach zu reinigen

Der Sommer klingt allmählich aus. Doch wer glaubt, dass die Gartensaison schon vorbei ist, der irrt. Denn im Herbst wird der Grundstein für eine erfolgreiche Gartensaison im kommenden Jahr gelegt. Und wer im nächsten Frühjahr seinen Garten oder Terrasse neu gestalten will, sollte jetzt die Weichen stellen. Die einen wünschen sich einen schönen Grillplatz für gemütliche Abende mit der Familie oder Freunden, andere würden sich gerne einen Bauern- oder Kräutergarten anlegen, wieder andere bevorzugen eine asiatisch angehauchte Anlage. Die Firma Gebr. Alt in Saarwellingen und der Elmer Baumarkt bieten alles, was man zu Neu- oder Umgestaltung seiner privaten Freiluft-Oase braucht. Und das in einer Riesenauswahl: von diversen Ziersplitten und Schüttgütern über Natursteine bis zu Zierpflastersteinen, Mauern und Palisaden. Immer beliebter werden besonders leicht zu reinigende Pflastersteine. Jeder kennt das Problem: Ein paar Tropfen Öl, eine heruntergefallene Rostwurst oder ein verschüttetes Glas Spätburgunder, wer seine Terrasse oder Hofeinfahrt sauber halten will, darf sie streng genommen gar nicht benutzen. Der Grund dafür liegt auf der Hand: Jede Oberfläche, in die Flüssigkeiten einziehen können, wird über kurz oder lang so schmutzig, dass selbst die fleißigsten Hände sie nicht mehr sauber bekommen. Abhilfe schaffen seit geraumer Zeit beschichtete Terrassenplatten, von deren Oberfläche sich typische Flecken wie Öle, Fette oder Mose einfach mit Wasser und Seife entfernen lassen. Doch was sich die Spezialisten der Gerwing-Gruppe jetzt ausgedacht haben, versetzt Laien wie Fachleute gleichermaßen ins Staunen: Einige der Gerwing-Pflastersteine werden mit einer lösemittelfreien Beschichtung versehen, die die Steine quasi abdichtet. So dringen Algen, Moose und sogar ausgelaufene Flüssigkeiten nicht sofort in den Belag ein und können somit kinderleicht entfernt werden. Die meisten Materialien für die Garten- und Terrassengestaltung sind bei beiden Firmen auf Lager und können direkt mitgenommen werden, oder der Kunde lässt sie sich bequem nach Hause liefern. Die Firma Gebr. Alt GmbH & Co. KG, ein überregional tätiger Baustoffhandel mit über 100jähriger Tradition und Stammsitz in Lebach, ist seit 2007 auch in Saarwellingen auf rund 2500 Quadratmetern vertreten. Der Elmer Baumarkt bietet eine Ausstellungs- und Verkaufsfläche von rund 2000 Quadratmetern. Die Firmen halten alles bereit, was der Heimwerker oder Profi braucht: vom Keller bis zum Dach. Die Mitgliedschaft in der Baustoffunion, einer regionalen Einkaufskooperation mit zehn Standorten, garantiert kürzeste Lieferzeiten und beste Preise.

 Die Firmen bieten alles, was man für die private Freiluft-Oase braucht. Foto: Oliver Morguet

Die Firmen bieten alles, was man für die private Freiluft-Oase braucht. Foto: Oliver Morguet

Foto: Oliver Morguet

Der Sommer klingt allmählich aus. Doch wer glaubt, dass die Gartensaison schon vorbei ist, der irrt. Denn im Herbst wird der Grundstein für eine erfolgreiche Gartensaison im kommenden Jahr gelegt. Und wer im nächsten Frühjahr seinen Garten oder Terrasse neu gestalten will, sollte jetzt die Weichen stellen. Die einen wünschen sich einen schönen Grillplatz für gemütliche Abende mit der Familie oder Freunden, andere würden sich gerne einen Bauern- oder Kräutergarten anlegen, wieder andere bevorzugen eine asiatisch angehauchte Anlage.

Die Firma Gebr. Alt in Saarwellingen und der Elmer Baumarkt bieten alles, was man zu Neu- oder Umgestaltung seiner privaten Freiluft-Oase braucht. Und das in einer Riesenauswahl: von diversen Ziersplitten und Schüttgütern über Natursteine bis zu Zierpflastersteinen, Mauern und Palisaden. Immer beliebter werden besonders leicht zu reinigende Pflastersteine. Jeder kennt das Problem: Ein paar Tropfen Öl, eine heruntergefallene Rostwurst oder ein verschüttetes Glas Spätburgunder, wer seine Terrasse oder Hofeinfahrt sauber halten will, darf sie streng genommen gar nicht benutzen. Der Grund dafür liegt auf der Hand: Jede Oberfläche, in die Flüssigkeiten einziehen können, wird über kurz oder lang so schmutzig, dass selbst die fleißigsten Hände sie nicht mehr sauber bekommen. Abhilfe schaffen seit geraumer Zeit beschichtete Terrassenplatten, von deren Oberfläche sich typische Flecken wie Öle, Fette oder Mose einfach mit Wasser und Seife entfernen lassen.

Doch was sich die Spezialisten der Gerwing-Gruppe jetzt ausgedacht haben, versetzt Laien wie Fachleute gleichermaßen ins Staunen: Einige der Gerwing-Pflastersteine werden mit einer lösemittelfreien Beschichtung versehen, die die Steine quasi abdichtet. So dringen Algen, Moose und sogar ausgelaufene Flüssigkeiten nicht sofort in den Belag ein und können somit kinderleicht entfernt werden. Die meisten Materialien für die Garten- und Terrassengestaltung sind bei beiden Firmen auf Lager und können direkt mitgenommen werden, oder der Kunde lässt sie sich bequem nach Hause liefern. Die Firma Gebr. Alt GmbH & Co. KG, ein überregional tätiger Baustoffhandel mit über 100jähriger Tradition und Stammsitz in Lebach, ist seit 2007 auch in Saarwellingen auf rund 2500 Quadratmetern vertreten. Der Elmer Baumarkt bietet eine Ausstellungs- und Verkaufsfläche von rund 2000 Quadratmetern. Die Firmen halten alles bereit, was der Heimwerker oder Profi braucht: vom Keller bis zum Dach. Die Mitgliedschaft in der Baustoffunion, einer regionalen Einkaufskooperation mit zehn Standorten, garantiert kürzeste Lieferzeiten und beste Preise.

Zum Thema:

SAARWELLINGENÖffnungszeiten: montags bis freitags von 7 bis 18 Uhr, samstags von 8 bis 12 Uhr.Kontakt: Gebr. Alt GmbH & Co. KG Werner-von-Siemens-Straße 9 66793 Saarwellingen Telefon (06838) 983000 Fax (06838) 983008 E-Mail: info@witwe-alt.de Internet: www.witwe-alt.de.ELM Öffnungszeiten: montags bis freitags von 7.30 bis 18 Uhr, samstags von 8 bis 13 Uhr.Kontakt: Elmer Baumarkt GmbH Bachtalstr. 136 66773 Schwalbach-Elm Telefon (06834) 5051 Fax (06834) 56522 E-Mail: info@elmer-baumarkt.de Internet: www.elmerbaumarkt.de .

Meistgelesen
Neueste Artikel
Zum Thema
In der warmen Jahreszeit werden Gärten und Terrassen immer mehr zu einem zweiten Wohnzimmer. Die einen wünschen sich einen schönen Grillplatz für gemütliche Abende mit der Familie oder Freunden, andere würden sich gerne einen Bauern- oder Kräutergarten an
In der warmen Jahreszeit werden Gärten und Terrassen immer mehr zu einem zweiten Wohnzimmer. Die einen wünschen sich einen schönen Grillplatz für gemütliche Abende mit der Familie oder Freunden, andere würden sich gerne einen Bauern- oder Kräutergarten an
Aus dem Ressort