SteinrauschMonatstreffen der MünzfreundeDie Münzfreunde Saarlouis und Umgebung laden zum monatlichen Treffen für Dienstag, 9. November, um 19.30 Uhr. Der Münzabend findet in der Steinrauschhalle, im Wirtshaus "Zum Bayer'' statt. Außerdem weisen die Münzfreunde auf eine Münzbörse hin, die am Sonntag, 7. November, von neun bis 18 Uhr im Complexe Sportive - Salle des Fête in Bouzonville stattfindet. Dort werden Euro-Münzen, Briefmarken, kleine Miniatur-Spirituosen-Flaschen, Fossilien und Mineralien, Überraschungs-Eier und vieles mehr gezeigt. Der Eintritt beträgt zwei Euro, Kinder unter 14 Jahren haben freien Eintritt. hthInformationen bei Alois Miesbauer unter Telefon (0 68 31) 8 28 02.SaarlouisVortrag über moderne SchmerztherapieAnlässlich der Inforeihe "Medizin verstehen - von Ärzten für Jedermann" lädt das Marienhaus Klinikum St. Elisabeth Saarlouis für Dienstag, 9. November, 18 Uhr, zum Vortrag in die Aula der Klinik ein. Dr. Stefan Otto, Chefarzt der Klinik für Anästhesiologie, operative Intensivmedizin und Schmerztherapie, wird unter dem Titel "Schmerzen - ein notwendiges Übel?" über moderne Methoden der Schmerztherapie sprechen. Der Vortrag ist kostenfrei. hth