Schwalbach. Das Hochwasser vom 6. Juni dieses Jahres hat in Hülzweiler dem St. Laurentius-Kindergarten den Garaus gemacht (wir berichteten). Zur Finanzierung eines neuen Gebäudes beschloss der Gemeinderat Schwalbach jetzt einstimmig die nötige Nachtragssatzung für den Haushalt 2008. Derzeit läuft der Betrieb des St. Laurentius-Kindergartens mit je zwei Gruppen im Oberen Kindergarten sowie im Hülzweiler Pfarrhaus. Letzteres steht wegen vertraglicher Verpflichtungen nur bis 31. Juli 2009 zur Verfügung. In Zusammenarbeit mit dem Kreisjugendamt wurde als neuer Standort für den Kindergarten der Bereich vor der sogenannten "Oberen Schule" nahe dem Gewerbegebiet Hild festgelegt.1,85 Millionen Euro KostenDer Neubau wird als eingeschossiges Bauwerk mit zwei Ebenen errichtet. Die Baukosten sind auf etwa 1,85 Millionen Euro geschätzt. Die Finanzierung erstreckt sich über zwei Haushaltsjahre, wobei die Gemeinde 2008 einen Anteil von rund 220000 Euro zu bewältigen hat. Diese Summe bekommt sie zusammen durch Mehreinnahmen von 117500 Euro sowie Einsparungen von 102500 Euro. Zuschüsse ergeben sich in Höhe von rund 1,24 Millionen Euro von Bund (210000 Euro), Land (532000 Euro) und Kreis Saarlouis (492000 Euro). Die Restsumme von 400000 Euro bringt die Gemeinde Schwalbach im Haushaltsjahr 2009 als maßnahmebedingten Kredit auf. Bis die Zuschüsse bereit stehen, muss die Gemeinde bauliche Maßnahmen vorfinanzieren. Deshalb sieht die Nachtragssatzung einen Anstieg der Kassenkredite um 500000 Euro vor auf insgesamt 25,5 Millionen Euro. Im Vermögenshaushalt ist das neue Volumen mit rund 1,76 Euro ausgeglichen. Bei zügigem Bau könnten die neuen Räume zum August 2009 bereitstehen. < Weiterer Bericht folgt