PachtenKinder der Römerschule machen ZirkusDen Spielplatz Annastraße in Pachten verwandeln die Kinder der Römerschule am kommenden Samstag, 26. Juni, in einen Zirkus. Um 14 Uhr startet die Gala-Aufführung im Zelt. Davor gibt es um 12.30 Uhr ein gemeinsames Mittagessen, das in der Metzgerei Scherer bis Freitag, 25. Juni, reserviert werden kann. Eine Portion Nudeln mit Gemüse- oder Bolognesesoße kostet vier Euro. kjDillingenTag der offenen Tür bei der Feuerwehr DillingenDie Feuerwehr Dillingen veranstaltet am Samstag und Sonntag, 26. und 27. Juni, ihren Tag der offenen Tür. Bürgermeister Franz-Josef Berg eröffnet die Feier mit dem Fassanstich am Samstag um 16 Uhr, ab 19 Uhr spielen Dillinger Musiker als The Horny Sixties auf der Bühne in der Merziger Straße. Ein Frühschoppenkonzert mit der Werkskapelle der Dillinger Hüttenwerke AG leitet den Sonntag ein. Am Nachmittag treten der Zauberer Lukatino und eine Jugendband auf. kjDillingenFranzösische Gesprächsrunde Die Fremdsprachenkorrespondentin und Muttersprachlerin Jeanne Pöppel leitet am Samstag, 17. Juli, zehn bis 12.15 Uhr, bei der KEB in Dillingen, Friedrich-Ebert-Straße 14 eine offene Gesprächsrunde in französischer Sprache - gedacht für Teilnehmer mit Vorkenntnissen, die im Gespräch Französisch trainieren und grammatische Fragen klären wollen. redAnmeldung bis 14. Juli unter Telefon (0 68 31) 7 60 20.LebachEinen ganzen Tag im Wald verbringen Kinder ab sieben Jahren können am Freitag, 16. Juli, neun bis 16 Uhr, unter Anleitung des Natur- und Landschaftspflegers Frank Friedrichs einen ganzen Tag im Wald verbringen, die Tier- und Pflanzenwelt kennenlernen, Spuren lesen, Geräuschen lauschen und Gerüchen nachgehen und vieles mehr. Betreuer der städtischen Jugendpflege begleiten die Gruppe. Treffpunkt ist am Lauftreff oberhalb des Krankenhauses. In Zusammenarbeit mit der Jugendpflege der Stadt Lebach. redAnmeldung bis zum 14. Juli unter der Telefonnummer (0 68 31) 7 60 20.PachtenEltern-Kind-Spielkreis jetzt auch nachmittagsDas Katholische Bildungswerk Dillingen/Nalbach und die Pfarreiengemeinschaft Sankt Maximin Pachten und Maria Trost Dillingen bieten nachmittags einen Eltern-Kind-Spielkreis an. Kinder von einem bis drei Jahren lernen, sich schrittweise von den Eltern zu lösen, spielen, singen und malen miteinander. Simone Olesch leitet den Spielkreis, der ab sofort mittwochs um 16 Uhr in der Aula des Kindergartens Sankt Maximin in Pachten stattfindet. kjAnmeldungen sind möglich unter der Telefonnummer (0 68 31) 70 52 65.