1. Saarland
  2. Saarlouis
  3. Lebach

Stadtrat Lebacher beschließt Doppelhaushalt

Kostenpflichtiger Inhalt: Doppel-Haushalt beschlossen : Lebach investiert fast 15 Millionen Euro

Lebacher Stadtrat verabschiedet Doppel-Haushalt für 2021 und 2022. Dringender Spar-Appell an den Landkreis.

Mit -neMPF2Fkas tgtae edr eLarehbc rSatattd ma eodtgDaasbrnnne in der htllt.deSaa sDei sie tim ned nkntieoaFr emmbtstgi,a gteas iremBrteesügr laretepKus lirBl uz n.eigBn ennD dei Singztu rwa ghcw,tii es gnig mu dne ualahlDtpeohps ürf edr eahrJ 220/122.

iDe Atnusceshi rüf eid bhrceeaL ninnzaFe sieen isb 0192 cnoh sivpoti gws,enee etltles lilrB ad.r eunaltsntEng abg es renut nremaed dhruc den aSaalrtpdkna udn upln„ddesre e.tSr“une aDnn kam asd asournroC-Vi dnu t„mi ihm teeigern die nuoemmaknl eFnznain ierwed isn ak.enW“n Dsa dbteuee ac,uh „dass ied gneleevdrio alnPugn eßurtäs lrigfa sti.“ eaenZgenoblzh ise edr shlpupaelhoatD ien ggceaulehsneir hHtslaau dun eihhugs.ägmgnnfieg Sgora hoen iedrLtketdiqtäsuii oswie hnngEöreuh eib uSnteer dnu nG.ürbehe kalUnr elbebi jhe,odc bo sda ufa ruaeD eniirotnknufe dw.ere

reGßöt meunmS mi arebLhce loshptahpauleD sdin luat lrBil edr risPaenechbelro dnu edi iaglK.meresu teereLtz eerroferd frü 2120 nrud 700 000 uorE emhr und elgei nnad ebi 1,21 nliionelM Eor.u muZ Vciegle:hr 0912 tergbu eis “rnu„ ,501 l.nleMoiin hDr„ea tsi huca erd Kseri rn,fugefeua lalse afrüd zu nu,t eid gmUela zu keesnn.“ eheG es baer os ertewi, nhmeta lrliB, üfehr ads zu„ mieen es“ertsaD ürf ide chaLeerb .aniznFne lzLettich nssmteü iBnnnüerrge„ dnu üBgrre die heZce z“nheal – rübe öheerh neureSt und bren.heüG

Für novneiInsitte ni end eenibd shnctneä erhaJ tis neei emmmeaGutss in höHe nvo 14,6 enoillnMi eogrvse honruEe – dnvao in medsie Jahr 4796, enonilliM dnu mi emknomden 587,7 ll.Moinnei eGoßr eroPtjek inees spsileibseeiew dei rnEeuunrge erd htsditcäesn gneorFnäegßzu dnu eid Sangiruen erd nesdGuculrh et.chbnSia

Goeßr dgeAnufwuenn dnsi enneb erd gmiasreeKlu ide hc-aS nud ostsoknelnPaer edr itsaK imt mnusezam 11,39 nloiieMnl rouE mi rhJa 1202 wieos 3914, neonillMi roEu 0222. ieD natrsnePklseoo edr lnauwVetrg niegel 2021 eib ,988 nelMinlio uo,Er 2220 bei ,0011 ilonlinMe o.ruE ca-Sh udn suDnnelitiegtsne lhncagse in semeid rJha imt ,218 inlMlneio rEou uz ue,hBc im ncästnhe hJra tmi 7,87 nioleilMn uoEr. Dre haHaunllpstas swiet ürf 2102 nrdu ,381 Mlnneolii Erou an räertgEn afu. emD hneets 688,3 iloMineln oEur etglpnea guaebnAs en.bgegerü 2220 flbnuaee cshi edi terEgrä uaf ,5328 Mnelonlii rEuo, eid nesgAuba afu 03,88 neMlioinl .roEu

ieD eeDzitfi edr neAuufwenndg nilege aimtd eib 765 752 oEur mi raJh 1022 dun 445 809 ruoE 0.222 eieDs Brgäete nigerevrrn ied elngeAmlie ügkeRalc eijwsel sperhdnc.eetn

ieD eäHetzbes frü ueerntS elbienb in einebd enJahr eds psaoshethDlpluae hi.cgle 003 rePztno rfü edi tnuurredesG ,A nursrGtdeeu B tmi 605 rPnezto nud edi wbseeeuerrteG 403 tzrePo.n

sE esi hcgri„ti udn tg,u ssda irw ninee leolhpaDhutpsa bcednresiavhe e“,lwlno aestg reRian ,sFeir nVszterordie rde FrUkiCnt.Do-a asD cfhaesf zewi earhJ gnla cniesgaslPeuinr.hht hucrD edn rettiskn rusgndkelrioiossunK ni end veganrnegne Jrhaen ehab ied atSdt uh„tee nei sibsechn L.tu“f Aebr e„id ameirulegKs tteisg und sittge nud sttieg rmime re.mh“ ahDsleb eterfrod sFrie mrhe gngrutsnAnene esd dL,sinksaere ami„dt hncit ide Knmenmou rfü dne aneedmglnn Srwillpean eübnß s“üsen.m

uLta svFtDsdeiteSPrnzinrorko-a annA dmitchS kann acbLhe lngoife sde sibehr nktetrsi ersKsu „leal ewncghiti nbVhaoer ufa errensu dnaeAg errü.e“fenihtw arueDtnr eid ,eärnouFgngeßz red ugngaZ uzr e,lThe sotevnnItiien in dcehnusnulrG udn sitaK wieso etIsinitvnneo ni edi uknftZu rde te.iSatldte

behca,L tentboe anFiPDcktofhe-srF dreF gsebecrterh,M abeh ni„ nde nttleze eraJnh mernoe Anuennsrntegg “,nmmnneeutor mu ide ninaFzne uz ennsire.a coDnhen eiesn frü eeriwte ttnslguEanne kaler unsaZeg nov unBd dun andL reol.ircfdhre Gisfh-rnnFekoüacernt otNbrer wheesT tustf edi Itnniisevntoe so ,nei assd ies „ine ehrs gesut Bldi rüf die Sdtta aebng.“be uAch eid oDGaUn-tikrF erwed dem alHsthau snet,mumzi tcrhvreesie ernde Vodserreiztn isalDuete-rK rhhh;anU re nsw„hüce nsu alle,n dass es os ienhgalenet derenw nkan.“

„chI ednk,e rwi idsn ugifsztkfänuh gfee,altlsu“t eilurtet meüegBrrsitre ll.Bri dnU er feh,fo „dsas irw edr lgEhndusntuc rrneesu tSadt e“.ämrmehonkn Übre ide ldlaginers etthna eid nrotaiFnek iken rWto e.norrevl ieD Sadtt tceenrh sib dEne 0122 tim ikVinetbedirlhnce sau äunedkirsdttiiqLite in hHöe vno atew 2,203 illoennMi ruo.E edEn 2202 önentnk es luat Pluagnn ocnh 1229,8 lneoiinMl urEo i.sen iEne Ahfueanm eurne teätsitkiriuLdidqe sie tiezred nhitc enp.galt aDs kaEnglepiati mzu eilhguAcs vno fDeinizet dbetil hics uas edr eeiemAnnllg aeülckRg und edr arkügeAsiguclles.hc zeLetret war ties 2900 uerftuhaagbc nud urwde ab 2018 itm den rashJcseüesnühsber uas 2018 ndu 0921 weedir etülluf.agf

fAu 212,7 iMnnelloi urEo felibe shci asd gnpEeaalikti cebsaLh muz .31 zmeDeebr 120.9 Das etrgbi ihsc sau 3,87 Mnniiolel uorE ehisAagklglsrücuec upsl 1,478 lloMinien rEou mnleeieAgl ük.ecglRa eDi iugtAsmnbm uz mestähincl uentnPk des tDeausslhaphlpeo teofgler mnmtg.e isii