Ab Montag, 7. Oktober, wird der Bauabschnitt 1 zwischen der Einfahrt Pickardstraße und der zweiten Einfahrt zur Kaserne eingerichtet. Hier wird auf beiden Fahrspuren wechselseitig gearbeitet. Der Verkehr wird halbseitig am Baufeld vorbeigeführt. Die Ampeln hierfür werden vor den Zufahrten zum Kreisverkehrsplatz aufgestellt, um den Verkehrsfluss auf den Kreisfahrbahnen nicht zu behindern. Die Zufahrt von der Saarlouiser Straße zum Kreisel muss ebenso gesperrt werden wie die im Baufeld liegenden seitlichen Parkplätze. Die Umleitung wird auf dem innerörtlichen Straßennetz eingerichtet. Behinderungen an Grundstückszufahrten sind unvermeidbar. Die Arbeiten werden voraussichtlich eine Woche dauern.

Parallel zu diesem Bauabschnitt vor der Kaserne, wird ab Mittwoch, 9. Oktober, die Fahrbahn in den Bauabschnitten 2 Schlesierallee-Dörrenbachstraße und 3 Seminarweg-Schlesierallee instandgesetzt. Die Arbeiten werden abschnittsweise unter halbseitiger Sperrung mit Ampelregelung ausgeführt und voraussichtlich zum Ende der Ferien am Samstag, 19. Oktober, abgeschlossen. Der Seminarweg und die Kapellenstraße werden abwechselnd gesperrt und für gegenläufigen Verkehr zugelassen.

Die Baumaßnahme wurde mit den Bus-Unternehmen abgestimmt. Über die Verlegung von Haltestellen und die Änderung von Fahrtrouten informiert der Linienbetreiber.

Der LfS rechnet trotz Ferienzeit mit Verkehrsstörungen. Den Verkehrsteilnehmern wird empfohlen, auf die Verkehrsmeldungen im Rundfunk ist zu achten, auf verkehrsarme Zeiten auszuweichen und/oder Wartezeiten an den Ampeln einzuplanen.