ÜberherrnJunge Männer ertappen Diebe auf frischer TatEine Gruppe junger Männer hat Freitagnacht drei Diebe auf frischer Tat ertappt. Sie beobachteten, wie das Trio einen Roller durch Überherrn schob. Das kam ihnen komisch vor, meldet die Polizei. Auf den Roller angesprochen, versuchten zwei Täter zu flüchten. Doch die herbeigerufene Polizei nahm alle drei Täter fest. Der Roller war gestohlen. redSaarwellingenUnter Promille an Gartenmauer gefahrenEine betrunkene Frau hat am frühen Samstagmorgen in Saarwellingen einen Unfall gebaut. Wie die Polizei meldet, kam sie mit ihrem Wagen auf der Wilhelmstraße rechts von der Fahrbahn ab und fuhr gegen ein Verkehrszeichen sowie eine Vorgartenmauer. Die Frau flüchtete zunächst vom Unfallort, wurde aber kurze Zeit später ermittelt. Ihren Führerschein ist sie jetzt los. redSaarwellingenScheibe an Sonnenstudio eingeschlagenUnbekannte haben am Sonntag gegen ein Uhr die Schaufensterscheibe eines Sonnenstudios am Schlossplatz in Saarwellingen eingeschlagen. Sie wurden dabei von einer Bewohnerin beobachtet. Die Frau sah fünf Personen flüchten, meldet die Polizei. redHinweise an die Polizei in Lebach, Tel. (06881) 50 50.ReisbachPolizei schützt Frau vor betrunkenem EhepartnerEine Frau aus Reisbach, hat am frühen Sonntagmorgen die Polizei um Hilfe gebeten: Ihr Mann, von dem sie seit kurzem getrennt lebe, bedrohe sie. Die Beamten nahmen den Mann vor der Wohnung der Frau fest, als er deren Eingangstür eintreten wollte. Er war stark betrunken. Sein Führerschein wurde einbehalten. redBousPolizei auf falscher Seite entgegen gefahrenDie Polizei hat in der Nacht zum Samstag in Wadgassen einen Falschfahrer erwischt. Der Betrunkene kam den Beamten auf der falschen Richtungsspur der Straße entgegen. red