Ensdorf/WadgassenJugendpflege lädt zur Radtour einZu einer Radtour entlang der Saar nach Merzig laden die Abteilungen Jugendpflege Ensdorf und Wadgassen für Mittwoch, 19. August, ein. Teilnehmen können Kinder ab zehn Jahren. Der Kostenbeitrag beträgt 1,50 Euro. Mitzubringen sind Rucksackverpflegung, ein eigenes, verkehrssicheres Fahrrad und Helm. Los geht's um zehn Uhr hinter dem Rathaus in Ensdorf. Mittagsrast ist am Brauhaus in Merzig, Heimfahrt gegen 15 Uhr. rkSchwalbachKatholische Bücherei hat neue ÖffnungszeitenDie Katholische Öffentliche Bücherei Schwalbach hat nach den Sommerferien neue Öffnungszeiten. Ab Montag, 24. August, ist die Bücherei in der ehemaligen Albero-Schule in der Hauptstraße 186 zwei Mal in der Woche geöffnet, und zwar montags und mittwochs jeweils von 15 bis 18 Uhr. rk