AußenDorffest mit Live-MusikDas Außener Dorffest findet am Samstag und Sonntag, 18. Juli und 19. Juli, statt. Fassanstich ist am Samstag, 18. Juli durch den Schirmherrn Pastor Ernst Theobald. Anschließend Livemusik mit "Volker und Volker". Am Sonntag, 19. Juli, findet um zehn Uhr das feierliche Hochamt mit Beteiligung der "Pfunds-Kerle", auf dem Festplatz statt. Anschließend Frühschoppen-Konzert. Mit Tanzeinlagen der "Prinzengarde", den "Gutzer" und den "Fanny Legs". redSchwalbachKaninchenzuchtverein lädt zur Versammlung einDer Kaninchenzuchtverein SR 85 Schwalbach lädt für Sonntag, 19. Juli, 18 Uhr, zur Versammlung ins Vereinslokal Zur Redoute ein. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem das 100-jährige Bestehen und Termine 2009. rkÜberherrnTurn- und Sporthallen in den Ferien geschlossenDie gemeindeeigenen Turn- und Sporthallen in der Gemeinde Überherrn, inklusive der Turnhalle der Erweiterten Realschule bleiben während den Sommerferien (bis 22. August) geschlossen. Die Adolf-Collet-Halle in Bisten bleibt die ersten drei Wochen der Ferien geschlossen. hth SchwalbachTennisclub bietet Schnuppertraining anDer Tennisclub Schwalbach/Griesborn bietet von Montag, 20. Juli, bis Samstag, 8. August, ein kostenloses Schnuppertraining an. Anlass ist das 50-jährige Bestehen, das der Club am Samstag, 5. September, feiert. Die Trainingszeiten werden nach Bedarf festgelegt. rkInteressenten können sich im Clubhaus des Vereins ab 18 Uhr oder beim Sportwart Thomas Stauch, Telefon (06834) 95 21 60, anmelden.SaarlouisClub 66 fährt zum "Garten der Sinne"Der Club 66 Saarlouis verbringt im Juli einen Nachmittag im "Garten der Sinne" in Merzig. Am Dienstag, 28. Juli, geht es um 15 Uhr mit Privat-Autos nach Merzig. Treffpunkt ist um 14.30 Uhr auf dem Parkplatz der Sporthalle In den Fliesen. In Merzig erwartet ein Kies- und Meditationsgarten, ein Tast- und Rosengarten und der Garten der Jahreszeiten die Besucher. Der Eintritt beträgt 2,70 Euro (ab zehn Personen). redAnmeldung bei Ingrid Bauer, Telefon (06831) 12 70 719.SaarlouisDrei-Hügel-Tour mit dem MountainbikeDer Fahrradclub ADFC lädt für Samstag, 18. Juli, zu einer mittelschweren 50-Kilometer über 600 Höhenmeter ein. Die "Drei-Hügel-Mountainbiketour" startet um zehn Uhr an der Schiffanlegestelle in Saarlouis und wird geleitet von Thomas Hübschen. Über Wallerfangen geht es den Limberg hoch. Eine Einkehr auf dem Litermont ist geplant. Zurück geht es über den Hoxberg. redInfo: Tel. (06831) 8 39 52.