1. Saarland
  2. Saarlouis

Autorenehepaar aus Schmelz gibt Bücher raus

Kostenpflichtiger Inhalt: Fliegende Eier und Putenfilet in Blätterteig : Spannende Experimente und leckeres Essen

Erfolg im Doppelpack: Das Schmelzer Autoren-Ehepaar Christine Sinnwell-Backes und Timo Backes hat zwei neue Bücher herausgegeben. Dabei geben sie zum einen Einblick in ihre Küche – und lassen zum anderen Eier schweben oder Pfeffer flüchten.

nCtrhesii nlsSenalekB-iwc udn irh eEnnmah Tiom ckaeBs enahb hcrklüzi zwie hcreüB kruz hierentarneind im irrmtemeonen ehrcüMnn nsnmlesVrgraaaBe- aareecghsr:htub etei„lraenmpiFez itm gl-äg“teirtBerteitF udn exnir-mpßeaSet„ipEr für dei inKleen“ts altune edi iTtle red dbneie rüheBc mi roco.HFmraarv-det

iDe ä1hj4ger-i lsnAeeelgtt ndu ftSeeeartaebriuognn edr wneevutdGirnamegle abcNhal ath ni ned gnenvgrneae vrei neaJrh rteebsi erdi reteiwe ücBreh itm einre Alagefu nvo eeemnhrr 1 0000 lpmxneearE im ebelsn Vrlgea hebca.rugrahest Zmeud tigbtteä eis sich im tenertIn las irfegcehroel eonrlgBgi brüe eid ehenTm e,cBnka ,cehKno altnBes nud o.nreirDeek

rW„i nehtta schno iets gelänrme rvo, lam imeansemg nei cpBjkrohute zu ee,aenliirrs“ äetrlzh mioT eBsca.k erD gJ24äir-eh sti rrovoiermpte meCkerhi dnu teiatrbe sal Leoraleitrb in eenri heCfaieimrm ni hziPanRf.llane-d In„ ermeuns euieEhnceitrbrmp,x ads ichs frü iKnedr ab ierd aerhJn itneg,e nabhe iwr 52 eceiahnf dun ohnnedc sntehtrlauame reVueshc ,eb“cireshenb ttbierche .sekaBc adGeer„ kleine riKdne shereorncf rshe nreeg hir iältchegs dmflUe ndu maench idabe ednnseanp keEtg,nnneuc“d etzgärn wScnsia,lenBlke- die ine sshogägipdcea uStdimu ibeerstla.vo dnU emd rewdu sda AhtaEropeurn-ae ni enmeis hBuc hcua ecet.rgh

oS lernne die eKindr iebm oAreeniusbrp der pximereEetn leisipsei,bseew ruamw es ihtciwg i,st hcis eid hZäne uz zutepn rode oiwes nnheBo rthea tneleiiaMar wie siGp ennrspge nkneön. Aerb hcau nei Ei ni sseaWr wbhesnce zu nea,ssl eis eni tneinssateers tmxeniEepr üfr eiKdn.nekril Alle cheurVes bhena die dibnee vrhore imt nirhe ngieeen reiKdnn silEa 0()1 ndu aJluin )7( wosie flöwz etwnerie rtp,roeuasbi eheläzrn s.ie

msmeniGe„a onckhe dnu ckb,aen sda dsin nmese,lmGcoütk ni dnnee irw lsa amFleii asmeuzmn itkav neis eknn,“nö hbceretit c.lwSe-nkenaBsil iMt rihne iKnrdne oreirpeb dei imFeila mimre erdewi euen eztpRee asu nud sei ducadhr hcau zu neegnie oartniKnee mnom.gkee „So ist uach dei Idee sda,tentenn ien Bhuc mit Fraetmlienezenip breü girFit-etttegreäBl uhr“rin,neazbsgue rälhtze iomT k.ceBsa

asD ertes inmsgeemea ucKcbhoh red iFielam kBscea nlheätt 43 eetborrp und elekrec eeriGtch tmi teäitrlgBte in lentehdshiuintcercs aitiarVen.no U„enrse tzpReee onrerfedr neeik greoß eebrVtuirogn ndu slnsea csih nehclsl enzureiebt“, sgat cnekelBlSa-niw.s Ob ileetnPtuf in ,itttlrBeeäg ihaelSguercqp eodr eogizznea,Rpnegb sda chuB tebiet lieev nisaentsrtee eeetRpz ürf ichGteer tmi egBtttäir.le ie„D eptReez mi hBcu drfreoenr zum goßern eilT ,teaZntu dei mi tFliiauehlhasamn esimt irgätrov snid“, tebeitrhc l.eknwn-alcBSies Fkbedace ebi der piwentzungRlcteke relhite mielFia Baceks chua von riene tslesb rtiiinneeti pueerpgsTt im DeesrnsnMiegt-se .pAaspthW inE halbes ahJr algn tah asd utEAenp-roeaarh esemganim mit neeisn iKenrdn zeeRetp irseabptuor und nvo nnreudeF tneest .asensl

Dei crBheü imiFee„zarelpnet mit r“gtrliä-BtgteiteeF dun e„xip-rraßpSimeteEn rüf eid nsKle“tine nsdi im nlmsenBVsg-rraeaa rhe.ncseien Sei ennökn im eaäoittrnsn hdecaBlhun nud im nnaanntetVeehe-dIrrlds rüf lseiwej ,799 rouE enbrerow weedn.r

taetlo.empeilmsitcorndtt