VölklingenSprechstunde der CDU-Stadtratsfraktion Die nächste Sprechstunde der CDU-Stadtratfraktion Völklingen wird Julia Bellion am kommenden Mittwoch, 8. September, von zehn bis zwölf Uhr im Fraktionszimmer der CDU, Altes Rathaus, Eingang über Rathausstraße 4-6, in der ersten Etage wahrnehmen. Bellion ist Mitglied im Ausschuss für Wirtschaft, Kultur und Sport und in der EVS-Verbandsversammlung. red Auch die SPD lässt sich sprechenDie nächste Bürgersprechstunde der SPD-Fraktion im Völklinger Stadtrat findet am Mittwoch, 8. September, von 15 bis 16.30 Uhr im Haus der Fraktionen, direkt neben dem Alten Rathaus, in der Rathausstraße 4-6, erster Stock, statt. Ansprechpartner ist der Stadtverordnete Dominik Brand. Brand ist unter anderem Mitglied im Ausschuss für Kinder, Jugend und Soziales. red