Zu Beginn der neuen Saison 2013/2014 soll sich die Rasensportanlage der Sportfreunde Güdesweiler wieder in gutem Zustand befinden. Deshalb lädt der Verein zu einem Arbeitseinsatz am Samstag, 3. August, ein. Angesprochen sind insbesondere die Spielerinnen und Spieler des Vereins, denn schließlich wolle jeder auf einer schönen und gepflegten Anlage spielen. Beginn der Arbeiten ist um 9.30 Uhr.

Reitscheid

Reitscheid feiertam Bauernmuseum

Dorffest am Bauernmuseum feiert Reitscheid am Samstag/Sonntag, 3./4. August. Beginn: Samstag um 18 Uhr. Musik kommt von der Band Clean Classic-Rock. Kinder können auf einer Hüpfburg toben.

Theley

Kinder erkunden Johann-Adams-Mühle

Die Johann-Adams-Mühle in Theley spielerisch erkunden können Kinder und Jugendliche am Freitag, 2. August. Eine kostenfreie Erlebnisführung mit Rätselparcours leitet von 14 bis 15.30 Uhr durch die Mühle.

Anmeldungen: Tel. (0 68 53) 40 09 82 oder (01 60) 97 23 13 47.

Dagstuhl

Wanderung durchdas Löstertal

"Vom wilden Reinert und dem Backesmännchen" - unter diesem Motto steht eine Wanderung durch das Löstertal am Samstag, 3. August. Traditionell zum "Sagenhaften Spektakulum" auf Burg Dagstuhl bietet die Tourist-Information eine etwa 14 Kilometer lange Wanderung mit Sagenerzählungen rund um das romantische Löstertal. Nach der Wandertour besteht noch die Möglichkeit zu einem Besuch auf dem "Spektakulum". Die Teilnehmer der Wanderung haben dort freien Eintritt. Wanderführer sind Birgit und Helmut Sauerwein. Treffpunkt ist um 10 Uhr der Parkplatz vor Schloss Dagstuhl.

Infos unter Tel. (0 68 71) 50 70.

Hofeld-Mauschbach

Ortsrat kombiniertFest mit Fototermin

Der Ortsrat von Hofeld-Mauschbach veranstaltet am Samstag, 3. August, ein Spieplatzfest. Los auf dem Spielplatz hinter dem Bürgerhaus geht es um 13 Uhr. Der Fototermin der Saarbrücker Zeitung zu "Unser Dorf hat viele Gesichter" ist für 14 Uhr angesetzt.