VölklingenSPD lädt ein zur BürgersprechstundeDie nächste Bürgersprechstunde der SPD-Stadtratsfraktion findet am Mittwoch, 24. November, in ihren neuen Räumen in der Rathausstraße 4-6, direkt neben dem Alten Rathaus, von 15 bis 16 Uhr statt. Für Fragen und Anregungen der Bürger wird an diesem Tag der Stadtverordnete Rolf Deubel zur Verfügung stehen. Deubel ist Sprecher der SPD-Fraktion im Hauptausschuss und Mitglied im Aufsichtsrat der Stadtwerke Holding. redVölklingenIgnaz Schuh hält CDU-BürgersprechstundeDie nächste Sprechstunde der CDU-Stadtratfraktion von Völklingen wird Ignaz Schuh am kommenden Mittwoch, 24. November von 10 bis 12 Uhr, im Fraktionszimmer der CDU, Altes Rathaus der Hüttenstadt, Eingang über Rathausstr. 4-6, wahrnehmen. Schuh ist unter anderem Mitglied im Ausschuss für Wirtschaft, Kultur und Sport sowie im Wasserzweckverband. red