VölklingenSicherheitsbeirat zeigt Schülern Film Am Mittwoch, 18. November, elf Uhr, zeigt der Sicherheitsbeirat im Völklinger Residenz-Kino im Rahmen der Schulkinowoche den Spielfilm "Ben X", der sich mit Mobbing und der Flucht in virtuelle Parallelwelten befasst. Es stehen 170 Sitzplätze zur Verfügung, für die sich Klassen der Stufe 7 bis 11 über ihre Lehrer anmelden können. Der Sicherheitsbeirat übernimmt für jeden Besucher einen Euro vom Eintrittspreis. Anmeldeschluss ist Freitag, 6. November. redAnmeldungen bei Werner Michaltzik, Henri-Dunant-Weg 28, 66333 Völklingen, Tel. (06898) 22 281 (abends) oder (06834) 925 200 (tagsüber). VölklingenSozial-Dienst hat heute geschlossenDer Fachdienst für soziale Angelegenheiten der Stadt Völklingen ist am heutigen Dienstag, 3. November, ganztägig für den Publikumsverkehr geschlossen. Grund ist eine externe Dienstbesprechung, teilte die Stadtpressestelle mit. Am 10. November beschäftigt sich übrigens der Hauptausschuss in nicht öffentlicher Sitzung mit dem Thema "Übergang des Sozialamtes an den Regionalverband". red VölklingenGewerkschaft veranstaltet FamilienabendDie Ortsgruppe Völklingen der Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie und Energie (IGBCE) veranstaltet ihren Familienabend am Samstag, 7. November, 19 Uhr, im Naturfreundehaus am Stadion. Dabei werden sieben Jubilare für ihre 25-jährige Mitgliedschaft geehrt, drei für 50 Jahre und einer gar für 65 Jahre. ler