Völklingen Schmankerl für Motorrad-BastlerDer "Historische Zweirad-Teilemarkt" des "Saarländischen Zweiradmuseums" lockt am Sonntag, 18. Mai, 9 bis 17 Uhr, die Fans alter Motorräder auf den großen Platz des Weltkulturerbes Völklinger Hütte. Erwartet werden rund 70 Händler aus SaarLorLux, Belgien und Frankreich. Sie bieten eine breite Palette von Ersatzteilen, Motorradmagazinen, Gebrauchsanweisungen und Zubehör an - aber auch komplette Motorräder. Und erstmals werden es auf dem Markt auch liebevoll restaurierte, historische Motorräder zu sehen sein. redAlt-SaarbrückenMit dem Nachtwächterdurch Alt-SaarbrückenStadtführung der etwas anderen Art: Durchs barocke Saarbrücken des Fürsten Ludwig führen am Samstag, 17. Mai, ab 21 Uhr Heinrich, der Nachtwächter des Fürsten, und eine Gästeführerin aus der Gegenwart. Heinrich zeigt den Teilnehmern die Spuren schaurig-schöner Sagen auf dem Weg vom Ludwigsplatz durch die alten Gassen zum Schloss. Die Gästeführerin erzählt Interessantes aus der Stadtgeschichte. Los geht's um 21 Uhr am Portal der Ludwigskirche; Teilnahmegebühr 7,50 Euro, ermäßigt 5 Euro. red