Heusweiler. Die Renovierungsarbeiten im Heusweiler Jugendzentrum (Juz) in der Goethestraße werden voraussichtlich Mitte bis Ende Februar abgeschlossen sein. Das teilte Heusweilers Bürgermeister Thomas Redelberger auf Anfrage von Stephan Schmidt (SPD) in der jüngsten Gemeinderatssitzung mit. "Die Decken im Juz sind bereits fertig, die Wände verputzt. Sie werden jetzt in Zusammenarbeit mit den Jugendlichen neu gestrichen", sagte Redelberger. Nach Abschluss der Malerarbeiten werden die Deckenlampen und die sanitären Anlagen eingebaut. In einem Raum wurde allerdings festgestellt, dass der Estrichbelag schadhaft ist. "Der Boden muss entfernt werden, dann kommt neuer Estrich drauf. Das betrifft aber nur einen einzigen Raum", so Bürgermeister Thomas Redelberger. dg