In den 1860er Jahren war die Uraufführung am plötzlichen Tod des für die Titelrolle vorgesehenen illustren Wagner-Tenors Ludwig Schnorr von Carolsfeld gescheitert. Zur verspäteten Jungfernfahrt komme es nun, so erzählt Teutsch, weil das Interesse am Komponisten Gouvy, Wanderer zwischen Deutschland und Frankreich, in den letzten Jahren stark gewachsen sei. So inspizierte SST-Opernchef Berthold Schneider Gouvys "Cid"-Manuskript, genauer: die Manuskripte.

Denn alleine drei Versionen der Hauptpartitur, vier des deutschen Textes von Moritz Hartmann und zwei Fassungen des Klavierauszuges seien überliefert. Gemeinsam mit Schneider, so Teutsch, habe man "die Dresdener Schlussversion von 1863" ausgewählt und erwähnte Partitur erstellt - viel Arbeit für Teutschs Mitarbeiter vom Institut Gouvy. Vor einem Monat sei nun ein Klavierauszug ans Staatstheater gegangen, wo bereits einige Sänger ausgewählt wurden.

Auch SST-Musikchef Toshiyuki Kamioka sei von dem Werk "begeistert", freut sich Teutsch, der Gouvys "Der Cid" über den spanischen Nationalhelden folgendermaßen beschreibt: Eine dreiaktige große Oper von rund dreieinhalb Stunden Dauer mit "großartigen" Balletten, "sehr charakteristischen" Chören und "schönen langsamen Teilen" - Gouvy zeige lyrisches Talent.

Verschiedenste Einflüsse lasse das Werk erkennen, selbst in der Dramatik sei die Musik "nicht schwer", sondern bewahre Eleganz. Humoristische Elemente freilich fehlten, Gouvy sei ein "ernster Mensch" gewesen. "Wenn er das Glück gehabt hätte, dass der Cid aufgeführt und gut angekommen wäre", orakelt Teutsch, "dann hätte Gouvy sicher noch mehr Opern komponiert." Immerhin habe der Mann aus Goffontaine am Ende seines Lebens noch die kleine einaktige "sehr dramatische" Oper "Fortunato" verfasst, die auch nie inszeniert wurde und 2011 in Metz ihre Weltpremiere erleben soll. uhr