Spiesen-Elversberg. Bürgermeister Reiner Pirrung begrüßte am Mittwochnachmittag die Räte beider Ortsteile der Gemeinde Spiesen-Elversberg zu einer gemeinsamen Sitzung im Rathaus. Anlass dieses Treffens war Punkt eins der Tagesordnung, die Haushaltssatzung für das Jahr 2011. Anders als im vergangenen Jahr zeigten sich beide Ortsräte mit der vorliegenden Satzung und dem Haushaltsplan zufrieden und stimmten dem ohne Einwände zu.Der Spieser Ortsvorsteher Thomas Thiel (CDU) lobte die Arbeit der Finanzverwaltung, die viele Wünsche des Ortsrates berücksichtigt hätte. Er appellierte grundlegend daran, auch in Zeiten knapper Kassen Sparmaßnahmen mit Augenmaß durchzuführen, denn er sei davon überzeugt, dass der demographische Wandel künftig zu einem noch stärkeren Wettbewerb unter den Kommunen führe. "Ich blicke der Zukunft positiv entgegen, aber wir müssen alles dafür tun, um uns zwischen St. Ingbert und Neunkirchen als attraktive Wohngemeinde zu positionieren", betonte Thiel.

Patrick Wehrle (SPD), der den Elversberger Ortsvorsteher Lothar Engelbreth vertrat, bedankte sich ebenfalls bei der Finanzverwaltung für ihre "ausgezeichnete Arbeit", denn auch die Prioritätenliste des Elversberger Ortsrates finde sich im Haushaltsplan wieder. "Uns ist wichtig, dass die Bauvorhaben in der Pestalozzischule durchgeführt werden. Auch die Artenschutzwerkstatt der Feuerwehr, der Brunnen am Alten Markt, die Beleuchtung in der St. Ingberter Straße und einige andere Punkte wurden berücksichtigt. Wir hoffen, dass diese auch alle erfüllt werden", so der stellvertretende Ortsvorsteher. Beide Ortsräte zeigten sich erfreut darüber, dass die freiwilligen Mittel, mit denen unter anderem Vereine für ihre Jugendförderung bezuschusst werden, im Vergleich zum Vorjahr nicht gekürzt wurden. pra