Ensheim-EschringenJunge Stadtteildetektive gewinnen TrickfilmpreisDie städtische Kindertageseinrichtung Ensheim-Eschringen hat beim Trickbox-Festival, einem Wettbewerb der Landesmedienanstalt, den ersten Preis gewonnen. Ihr Beitrag "Die Stadtteildetektive" setzte sich gegen Trickfilme von Kindern und Jugendlichen aus dem ganzen Land durch. Die Sieger nahmen Vereine, Straßen und Wohnorte unter die Lupe und machten daraus einen Trickfilm. Der Lohn: eine Videokamera. redSaarbrückenDezernentin will etwas für die Radfahrer tunSaarbrückens Baudezernentin Rena Wandel-Hoefer will den Fahrrad-Anteil am Gesamtverkehr von zwei bis drei auf zehn Prozent steigern. Die Lebensqualität steige, wenn Menschen mehr Wege auf dem Rad zurücklegen. Dafür will Wandel-Hoefer mehr Verbindungen vom Leinpfad in die Stadtteile und Maßnahmen gegen Falschparker. > Seite C 3Kultur regionalSpannendes Treffender Uni-TheatergruppenSechs Tage teilten sich beim "Festival der Nachbarschaft" Theatergruppen aus Metz, Kaiserslautern, Trier, Lüttich und Saarbrücken die Bühne der Uni-Aula. > Seite C 4SaarbrückenBuslinien: Grüne gegen neue Streich-PläneDie Verkehrs- und Versorgungsgesellschaft Saarbrücken (VVS) will die Fahrpläne ausdünnen. Das sei ein Irrweg, sagen die Grünen. Andererseits bescheinigt ihr Verkehrsexperte Guido Vogel dem neuen Vorstand, er habe mit den Versäumnissen der alten VVS-Spitze zu kämpfen. > Seite C 6