Völklingen. Unbekannte haben in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch, in der Zeit zwischen 20.35 und 6.15 Uhr, versucht, Kupferrohre auf dem Grundstück des Aldi-Marktes in der Völklinger Straße Im Betzen zu stehlen. Das berichtete gestern die Völklinger Polizei. Die Diebe bemerkten dabei offensichtlich nicht, dass die Rohre zu einer Kühlanlage gehörten. Als sie versuchten, das Rohr zu durchtrennen, zerbarst die Leitung aufgrund des hohen Drucks, 21 Bar, mit dem das Kühlmittel durch die Leitungen gepumpt wird. Möglicherweise erlitten die Täter durch die austretende Flüssigkeit Kälteverbrennungen; wohl deswegen - das jedenfalls vermutet die Polizei - gaben sie ihr Vorhaben auf. redZeugen melden sich bitte bei der Polizei in Völklingen, Tel. (0 68 98) 20 20.