Völklingen. Am Sonntag, 11. Juli, zwölf Uhr, findet im Alten Bahnhof Völklingen eine Feier zum 4. Juli, dem amerikanischen Unabhängigkeitstag, statt. Eine Rede aus diesem Anlass wird der amerikanische Generalkonsul Edward M. Alford halten. Die Begrüßung erfolgt durch den Vorstandsvorsitzenden des Deutsch-Amerikanischen Instituts Saarbrücken, Hartmut H. Gimmler, und durch Oberbürgermeister Klaus Lorig. Die musikalische Umrahmung übernimmt das George Cunningham-Trio. redNähere Auskunft unter Telefon (06 81) 3 11 60.