| 23:16 Uhr

Bienenzüchter feiern125-jähriges Bestehen

DudweilerBienenzüchter feiern125-jähriges BestehenDie 19 aktiven Mitglieder des Bienenzuchtvereins Dudweiler haben etwa 150 Völker. 125 Jahre alt wird der Verein dieses Jahr. Gefeiert wird das Jubiläum am Pfingstsonntag ab 10.30 Uhr rund um den Huberweiher

DudweilerBienenzüchter feiern125-jähriges BestehenDie 19 aktiven Mitglieder des Bienenzuchtvereins Dudweiler haben etwa 150 Völker. 125 Jahre alt wird der Verein dieses Jahr. Gefeiert wird das Jubiläum am Pfingstsonntag ab 10.30 Uhr rund um den Huberweiher. > Seite C 3FriedrichsthalSZ-Serie zur KommunalwahlHeute setzen wir unsere Serie zur Kommunalwahl am 7. Juni fort. In einer Übersicht stellen wir für jede Kommune in unserem Verbreitungsgebiet und für den Stadtbezirk Dudweiler die wichtigsten Positionen der Parteien vor. Heute: die Spitzenkandidaten der Parteien in Friedrichsthal. > Seite C 5HerrensohrSperrzeiten bei Dorffest und KirmesVon Freitag, 5. Juni, bis einschließlich Montag, 8. Juni, findet das 24. Kaltnaggischer Dorffest mit Kirmes in Herrensohr statt. Während der Veranstaltung gelten für die Verkaufsstände und den Ausschank folgende Sperrzeiten: In der Nacht auf Samstag und in der Nacht auf Montag ab 1 Uhr, in der Nacht auf Sonntag ab 2 Uhr. Am Montag beginnt die Sperrzeit bereits um 24 Uhr. Das Bühnenprogramm endet freitags und sonntags jeweils um 23 Uhr, samstags um 23.30 Uhr und montags um 22 Uhr teilt die Stadtverwaltung Saarbrücken mit. redDudweilerWahl: Heute Diskussion im Bürgerhaus Die Volkshochschule Dudweiler lädt für heute Abend, 19 Uhr, alle Bürger ein, mit den zur Kommunalwahl stehenden Parteienvertretern zu diskutieren. Zur Debatte stehen die kommunalpolitischen Programme und Vorstellungen der Parteien sowie allgemeine Themen. An der Diskussionsrunde nehmen teil: Rainer Dorscheid (CDU), Jörg Sämann (SPD), Sigrun Krack (Bündnis 90/Die Grünen) und Gerd Kiefer (FDP) sowie Gabriele Ungers (Die Linke). Moderation: Michael Wagner, Leiter der Volkshochschule. Die Veranstaltung ist im Festsaal des Bürgerhauses. Das Parkhaus ist bis 22 Uhr offen. redSport regionalJägersfreude verliertRelegationsspielDie SG Jägersfreude hat vorläufig die Qualifikation zur Fußball-Verbandsliga Saar verpasst. Im Entscheidungsspiel in Friedrichsthal unterlag die Mannschaft von Trainer Olaf Franz am Mittwochabend der FSG Schiffweiler mit 2:4 (2:3). "Den ersten Rückschlag haben wir vier Stunden vor dem Spiel bekommen", erklärte der zutiefst enttäuschte Franz: "Kurz nach 15 Uhr hat mir Martin Kupny mitgeteilt, dass er beim FC Rastpfuhl unterschrieben hat und deshalb nicht mehr für uns spielberechtigt ist." Kupny war der Hoffnungsträger der Spielgemeinschaft. > Seite C 4