| 21:17 Uhr

Autofahrerin kollidiert mit Vorgarten-Baum

Röchling-HöheAutofahrerin kollidiert mit Vorgarten-Baum Eine 28-Jährige aus Völklingen verursachte am frühen Samstagmorgen einen Verkehrsunfall. Wie die Polizei berichtet, kam sie mit ihrem Auto nach rechts von der Fahrbahn ab, fuhr über einen Randstein und kam an einem Vorgarten-Baum zum Stillstand. Dabei wurden ihr Wagen und der Baum beschädigt

Röchling-HöheAutofahrerin kollidiert mit Vorgarten-Baum Eine 28-Jährige aus Völklingen verursachte am frühen Samstagmorgen einen Verkehrsunfall. Wie die Polizei berichtet, kam sie mit ihrem Auto nach rechts von der Fahrbahn ab, fuhr über einen Randstein und kam an einem Vorgarten-Baum zum Stillstand. Dabei wurden ihr Wagen und der Baum beschädigt. redGroßrosselnPolizei-Einsatz wegen Ringelnattern Am Samstagmorgen wandte sich ein besorgter Bürger aus Großrosseln an die Polizei in Völklingen. Er hatte in seinem Garten zwei Schlangen gefunden und war nicht sicher, ob sie für Menschen gefährlich sein könnten. Vor Ort stellten die Beamten fest, dass es sich um unter Naturschutz stehende, ungefährliche Ringelnattern handelte, die ein Sonnenbad genossen hatten. redVölklingenDamenhandtasche landet im Müll In der Pasteurstrasse fand eine Anwohnerin am Samstagvormittag in einem Müllbehälter eine schwarze Damenhandtasche. Da sich darin persönliche Gegenstände, unter anderem Fotos, befanden, übergab sie die Tasche der Polizei. Die bisher unbekannte Verliererin kann sich an die Völklinger Polizei, Tel. (06898) 20 20, oder das Fundbüro der Stadt Völklingen wenden. redLuisenthalSchnitzeldieb an Imbissbude Am Samstag gegen 14 Uhr wurde die Völklinger Polizei wegen eines Diebstahls zu einer Imbissbude in der Hauptstraße in Luisenthal gerufen. Ein 37-Jähriger aus Saarbrücken hatte ein Schnitzel bestellt und nach dem Servieren einfach mitgenommen - ohne zu bezahlen. Die Polizei nahm den Schnitzeldieb unweit der Bude fest. Er befand sich nach Polizei-Auskunft in einem "psychischen Ausnahmezustand" und wurde einem Facharzt vorgestellt. redVölklingenEinbruch in Innenstadt-LokalAm Samstag zwischen sechs und 17 Uhr brachen unbekannte Täter in eine Gaststätte in der Völklinger Innenstadt ein. Sie räumten einen Spielautomaten aus und erbeuteten dabei einen dreistelligen Geldbetrag. Wie sie in das Lokal gelangten, ist nach Polizei-Auskunft noch unklar. redGroßrosselnNeue Fußgängerbrücke über die RosselDie Fußgängerbrücke über die Rossel an der Urselsbach wurde neu erbaut und steht ab sofort wieder zur Verfügung. Sie wird in einer kleinen Feierstunde am kommenden Mittwoch, 20. Mai, 18 Uhr, öffentlich eingeweiht. red