Völklingen. Viele Völklinger erinnern sich noch an die jahrelangen Arbeiten zum Neuaufbau des über die Saar führenden Brückenteils. Nun wird der Teil der Karolinger Brücke zwischen Völklingen und Fürstenhausen über der Bundesautobahn A 620 saniert. Die Arbeiten beginnen mit einer Vollsperrung der Autobahn A 620 ab Samstag, 18. Juni, von 20 Uhr bis Montag, 20. Juni, um 5 Uhr morgens. Während dieser Zeit wird der Verkehr über die Aus- und Abfahrten an der Karolinger Brücke geleitet. Danach müssen sich die Autofahrer auf der Brücke auf eine jeweils einspurige Verkehrslenkung in Richtung City beziehungsweise Fürstenhausen einstellen, teilte die Stadtpressestelle mit. Derzeit kann die Karolinger Brücke noch in beide Richtungen zweispurig befahren werden. Während der Baumaßnahmen bleibt die Abfahrt Völklingen-City aus Fahrtrichtung Saarlouis gesperrt.Ab 20. Juni beginnen dann auch Straßenbauarbeiten im Einmündungsbereich der Saarwiesenstraße in die Karolinger Straße. Umfangreiche Bohrungen und Erdarbeiten im Straßenbelag machen eine Vollsperrung der Saarwiesenstraße in diesem Bereich laut Stadtverwaltung unabdingbar. Somit wird die Saarwiesenstraße zur Sackgasse. Sie kann aus der Richtung Verkehrskreis Zechenstraße nur bis zum McDonald-Restaurant befahren werden. Lediglich Zweiräder und Fußgänger können im Baustellenbereich auf einem Sonderweg die Saarwiesenstraße aus Richtung Karolingerstraße (und umgekehrt) erreichen. Die Zweiradfahrzeuge müssen allerdings geschoben werden. Die Sanierungsarbeiten werden durchgeführt vom Landesbetrieb für Straßenbau. Insgesamt sollen die Arbeiten an der Karolinger Brücke bis Juni 2012 dauern.