1. Saarland
  2. Saarbrücken

Völklinger Hütte: Nach Wirbel um Hütten-Gastronomie – neuer Betreiber steht fest

Hüttenwirt Jürgen Rein hört auf : Nach Streit um Hütten-Gastronomie in Völklingen: Neuer Betreiber steht fest

Es gab mächtig Ärger zwischen dem Hüttenwirt Jürgen Rein und dem Weltkulturerbe Völklinger Hütte. Nun hat sich alles in Wohlgefallen aufgelöst. Bald haben Biergarten-Bistro und Café Umwalzer einen neuen Pächter.

eütwtHirnt eüJnrg nRie )70( hta ncah mlogaeatenrn iägapeterHn sad Omuptim ce:ihertr rE kann ineesn ragrteV imt med eulrtWeelbrkut krVinöellg ttüe,H edr cohn sib dEne berDeezm i,lfe reigzoivt bn.ednee mA 3.1 oetkrbO thcam er clusSsh mit snieme ngjgehriäanl nrbnf-o,aenoutmeGBlsseer egth ni nRe.te „erD rÄrge awr glliöv ü“bssüeigflr, rktonmtimee iRne güreebgne red acreaürkbrS unegtiZ ide rasS-,steePhs eid med asuovr ggni, wsa re jttez asl ndglleuöas„I“ e:isht Eni eruen herctäP sit ,eednngfu eid Sükrcbrarae erTta srGtoa bHGm tmi füGheshäterfscr iMelahc onfdGir na der tpze.iS nUd die bintmrüme latu niRe oowshl relonasP sla acuh das irioMlab nvo eisnne ekt.HeonaülL-nt

ousVra eegagngn anwre erside hchrmenivnileene göunsL ovn nRie sal irhlecunbau emepnfnedu enarVudnneglh mit rde rhsgGhfäfsectnuü sde Wsebr.urtkeleutl reD ,ütitenwHrt dre auf eenni tunevbfrheAuaggrs zum öetmcnsiherflgüh renTmi dgä ,ertn thüfel hcsi l,ahennhiteg ash esin mloebrP rlialegteasitb nud zrepeotephi einne ntasrdeeL ab nruaJa, tlolse nithc mit rhocHkcud cahn nmiee alefrcNhgo ecgtush derwn.e

„itM red taerT tGrsao HGmb momtk jtzte rde teosanhl ra,enÜgbg ned hci irm gtcswnüeh a,bhe udn brüe dne ihc mti red beusehWrtser-flrefGäunlküuthtcg siet Monntea uznäthcs fslorleog lhteaevdnr eahb“, gsta neR.i Der itrW, dre iset ezhn hreJna ads ie-trraineortBsBg dun asd Céfa zelmarwU b,eeitbrt httae im rmoSem iüake,ngdtgn dsa Vo-tggeeoubnsAsgnrr für uiTertsno retsebi ba teepbrmeS sirsadtch hcucrzuzkbeüsa,nur weli re sksieeuzvs sein nrosPael ezuerierdn udn cuha ide nniichetgnneIurn efevrkaun .ümsse sDa httea uz nnrrgewufVee itm erd chäGüutnfrfesgsh ewi ucah uz neUhur in red ltoioialLkkp .etghfrü Mna rühctefte um end netug uRf dse testluekurblreW asl neeir der beeewnerttetbs eurTitor-nstOe ni tD.ludacshen

eiDs aells tis unn bnedrne,wüu nie esoigrebnlurs ngabrÜge intaa.retrg F„rü nsu eitbet der lsehecW ni dre mGooseaitrn die nachCe ürf einen ,anNf“ugean leteti Grlnaekeotderri Ralf leBi ni nreie lirtsetnegemuisP imt. „ieetsBr mi ahüjhrFr 2202 ewdenr riw edn gnaerirBet ntüeh.eitcrg ürF rmemSo 0232 nalenp irw mit edr ngfrEfuön des cräehbesetoshsWlrha lsa neuem upatHnganeig esd uelWeresubrttlk ein nuees fCaé mti ureessraßtnAe ortned.be Ganz eelginalm höemnct irw ied scntnehä Jraeh zen,tun mu das usneirlkihca nbAgteo im eekWetulrubtrl so riwtee uz k,wneinlcte adss isch eedj eirhensucB dun eerdj herceusB in den netnnegabeo eiepSsn und äneGknret wneednefirdi a:nkn urZ rlhStaarkft sde Ortes sllo ide frenSeinndeu edr hKüec nteer.t“ Dei ratesnomoiG ewdre lswooh an sda hrwätebe„ gbteAon edr ntteelz r“eJah n,nkeüanfp ebar zhueligc auch enue nzetekA etwa mi Storek rechatigeesv dun eegavn osKt eentzs. cuhA ies ien esgiene -üeentitHrB in lngau.Pn

eDr ecähhlstcPewre lrgtfeo zmu .1 Nromveeb .1220

hlcWee änleP erd oiaGrrofP-st clhMeai rfGoind sla eurne wüitHretnt ni ngllekniöV ,ath tah er snu irhe arr.enevt