Aufstieg und Niedergang trifft es gut: Als die „Banque Nationale pour le Commerce et l’Industrie“ 1955 schräg gegenüber auf die andere Seite der Völklinger Rathausstraße zog, konnte sie ihre Kunden in einem neuen, hochmodernen 50er-Jahre-Gebäude begrüßen. Zwei Jahre später, mit dem Anschluss des Saarlandes an Deutschland, würde sie wieder „Röchling Bank“ heißen, viele Kunden gewinnen und in Völklingen gute Geschäfte machen – im Gegensatz zu den frühen Jahren, als man nur Geschäftskunden angenommen hatte, auch mit Privatkunden. In den 1950ern wurde das siebengeschossige Gebäude in Völklingen sogar „Hochhaus“ genannt (das oberste Geschoss springt etwas zurück und ist von der Straße kaum zu sehen).