1. Saarland
  2. Saarbrücken
  3. Völklingen

Urwald in der Halle im Weltkulturerbe Völklinger Hütte – was hier passieren soll

Pläne fürs Weltkulturerbe Völklinger Hütte : Völklingen hat einen Urwald in der Halle – was hier künftig entstehen soll

Im Stadtrat gab Weltkulturerbe-Chef Ralf Beil ein paar Ausblicke auf anstehende Sanierungen – von Radwegen bis zu einem Ort für Festivals. Pläne reichen bis ins Jahr 2030.

prpnKael göther knhanbtiecl zmu k.Hernawd oS nttuze rD. lfaR ,Blei erreGtkdieanrol dse kerblrtuesuWtle Alte nlögelkiVr t,eüHt edi nEalinudg ni ned röiegklnlV art,taStd mu eishenecedrv atneehdsne tPkrjoee ßinenazure – auhc wnen re ishc sret na sad ereiidng ifnkoroM ndu dei dlenehhcaaln ktsiAku in erd lebHngnreHme-aer-arNlue wöennhge ss.temu ehcmNda Seafnt Rlaeb, rde mi mSoerm tmi ineesr -rUiaktDCFno um sIfon neiests eds lreWetskubuetlr getbnee ath,te csethirl,de dsas „üetlEier“e rntheifk ibe ned fneeürhnd kuetAre onv dtatS dun eeurtWrlebutlk enei eehct mamneeatsburiZ tehbiernd ,tnähet rtresvcieehn oslwoh eirObreimübrtgsnree thriiesaCn tBalt SP(D) lsa chua elB,i assd es das bie ihnen butsloa cithn eb.eg

elBi zänr,geet dssa es cosnh iez,w erdi hecnoW anch rsniee bmrüeAasmnhet im aiM enine ieenngasmme uRnggnad mti red üeeniBrertmsgri gengeeb hbae ndu run rooanC neeni ernführe suehcB vno imh im Rat ehrvdniret eha.b „Frü chmi tsi es zgan klr,a“ os li,eB ssda„ edi tStad ileT esd zGnnea .sit“

Im beteuerlrutlkW tssleb riwd es hlwo eni zu ineem üdgtgnneeil shAbcsuls elalr tAebiren mknoem – saw ni der arNut der igenD ;getil ieBl: si„reDe rOt its niee eregsii euslleat,B esired trO tis mremi in “wu.engBeg hnSoc etirezd itbg es uge,alnPnn edi bis 0320 cnrei.he sWa in errehnä ntukZuf nas:teht eDr nduweRg dcuhr end nsatnnegnoe denaeistaPrgar lB:(ei „Das its ein lehgu“sc)nD losl uach dweeir zmu ecnhet ugdwRne ee.nwrd enDn eizdetr ist sau hcdereinheisrgütSn eni eicrBeh terrsgpe, erd ebar tgifkün dcurh neien pas“s„yB ugenmgna dneewr osll.

nEire der regneößr  BnnineSgusaneeoWcr-nrk„: lsela utg t,geh renwed llea fncöeHho tim nenBrgeudelsd nariset ren,“dew lilegdsarn obcsh Biel chua nh,ca assd ni dimsee amgnensZumah „gdte easwrae fua rde pe“ipK s h„lstoea,e rcdkenü ieS etitb ied mn“Duae. slA echirs etzgset ist agngdee dei nrgaeSinu sde gmeeeiahln receorthseäbshlWa,sh red in dne ommnkndee ehabnielni aehnrJ neue clustAehlnssäenlgfu tbiene ndu uzm nneue Egieebcgnrshian werend lslo, mti eeimn iDutshchrc ntrue edr lbseleaähgslGae irhhndcu uz end Päetzpl.arkn hucA die onllse ine nusee eiGshtc emo,mbnke daebi chnit itm eienm Znau neebu,mg endrsno duhrc ecHohetbe dnu greüBnung taeelttsg dreewn olesn.l Biel wise brea fradau i,nh dsas man dibae chnti ni die eTife enghe nnk,a dne:n Di„e Przpatälke sdni säcuglfsVeiehneerlg – ads awr dre lemhi,ssctm der ecetesshtruev Ptlaz rde tlenA Heü.t“t

cAhu dre in eid rhJea nmeegkoem Bengrtriea olls teöevhsnrrc w,edrne die haeimlgee eTogagkclsaeanrn bis eätestssnp 0223 airetsn en.is

uZ neime seedsonrb nnesteesitnra tePjork – rehi oftfh lieB ufa esdgBdreuenl zur ngirauSen – ötenkn sad ileaghmee rKatfwkr„e “1 dre ltenA Hütet ende.rw nnDe sad ztejt heeredtneesl Guedbäe tönekn annd zu ernie ghcirti ßnegor aisvtlllaheFe rwened – imt ieenr enclnhuhnwöige eorist:hdneBe Üreb eneim eTil des Gäkeepsbouelxmde tis sad lndlHcaeha svedenrc,nwuh es btig run conh edi knctnae tahergltS.rä dDachru aht ishc mi auLfe dre Ziet ine hrcregtleree ielerkn rUdwla ßseweaneigsrm in red lleHa tcklwete,ni der dnan ucha nrateehl neebbli ol.ls unsufiZkumkst idns zum epiilseB uhca enie tEcikuwnnlg erd egnroß cähFel ehrtin mde fwtrerKka ,1 neei dRigAdu-eannwgbn ndu nie tr.aSad-Sa„“nr

ntphSae tTauz rWi„( ürrB)“eg btügrßee esBli ugA,aess itm lkleuurlnet nresVleaagttunn huca ni ide tlitedaSte zu .ngeeh frdaeMn tsJo G)n(rüe rspahc edn hnsco eist eJrnha immre ieewdr vno ensenhvrceied ieeSnt eebtnlgka stUndam n,a dass neTuositr, ied sda ultrelbkrWteue enu,bsceh nacdha lnlllesfaa elsetn cohn in eid deInntnsat neeh.g nI dsmiee gmhZanuemnas rwetna Blie vor zu ßrenog nrwrEn:eautg reW ,veir echss edor agr caht udn ehrm eduSnnt mi ebeWktlurterlu egsrnutwe its, erd deerw ahnadc cinht chno ni dei dtaSt hne,eg „asd sti inhtc dei gkioL des s“umrTsoui. Achu ürewd ni edresi arFge rde tStad nie lteHo thicn zu eitw vmo lukrrubWeetlte utg nu.t

nesdsaP zmu ucBseh sde WuCfsele-rebhrtlkteu sdnta im Rta cauh neie mmubAigtsn mzu Tameh ab – mti netseiigmnim gb:snErie uAs emd u-osnöperfBFddetr e„grndöFur onv Ivoeitinnenst ni inlaaonte kejoPtre des tsubedaä“tS wrdi ölVkenngil nun nttUüsnuztreg ,etegraannb mu os eeni ukcietbaMsatihsder uz niairneefzn dei nerchusnteu o,sll ob und iew mna edi tseIdatnnn ndu sad eerluebWlttkur ersbes nmeiadrniet bnvndieer ka.nn

aWumr der hfCe sed usrlebtktWueelr rkönegVlli eüttH 0400 2 Fielenß bnrcbeush eßi:l hire