Wenn die Nachbarschaft die Nachbarn schafft: Gestörte Nachtruhe und Heckenschnitt, Verletzung des Briefgeheimnisses oder der Standort des neuen Gartenhäuschens, eine vermeintliche oder echte Beleidigung – das alles und noch viel mehr würde unsere Gerichte weiter überlasten, gäbe es da nicht Schiedsfrauen und Schiedsmänner, die in ihrem Ehrenamt versuchen, zwischen den streitenden Parteien zu schlichten. Doch das geht natürlich nur, wenn es sie auch gibt, die Schiedsleute. In Völklingen war es, trotz mehrerer Ausschreibungen, zuletzt nicht mehr gelungen, drei der acht Schiedsbezirke zu besetzen: Völklingen-West, Völklingen-Wehrden und Völklingen-Geislautern. Zudem übt im Schiedsbezirk Völklingen-Ost (Röchlinghöhe) die Schiedsperson ihr Amt zwar noch aus, hat es aber eigentlich schon niedergelegt.