1. Saarland
  2. Saarbrücken
  3. Völklingen

Saar-Bürgerinitiative kritisiert Entwicklungen auf Chemieplattform Carling

Kostenpflichtiger Inhalt: Chemieplattform Carling : Ministerium kritisiert Mess-Stations-Abbau

Wegen eines Umbaus soll die Messung von Benzol um das Chemiegelände im lothringischen Carling reduziert werden. Die Bürgerinitiative „Saubere Luft“ und das Umweltministerium kritisieren die Pläne von „Atmo Grand Est“.

cahN Peännl erd vom ihrszönecnfas aStat eeedgröntfr giiontnsaarO mAto aGrnd Ets olls niee zsteioneasnslBtmo fua erd fptohartmieCeml im lsihtegonrhicn nrCalig taubbgae n.wrede udGnr üdraf nsiee erd buabA rtela lnAgnae nud ntuueeNba für zeiw ieteewnr mrhnUteenen uaf dme ee.änldG

sDa ahilscdnaersä mntmrslmeteiuwiUi trieriitkse dei länPe fua rde eaegnrgvnne iuStgnz edr insmKsioom ruz Üüuepfbgrrn rde eipafmhtrClotem Cgailrn ionc(ssmiom ed iusiv de et,si kurz )S.CS In emd merorlinulmoKgt isnd benen dem Miimeistrun für Umtewl hacu dei daStt lnö,iegVnlk dei edminGee sonlsorrß,eG eoiws zrsfaneöhci nredeBhö evrnretet.

anM aehb rtedki edBennek eebreggün den elPänn von tAmo raGnd Ets ßrteu,gäe ißhe se fau frSZn-gaAe usa dme irUmutenwl.ismtime ürF eid dttlenlaa ldneatrsepifn esuzmlnesnnBeog mi aersnnlihdaäcs rtebahcaLu nderwü stnaensno eikne ghletwieeeVrsrc rmhe rzu gegrVfüun etsen,h falsl todr meilna eröthhe rtMsewese rtiegrirset nw.deür soIeenesndrb edr lahiZslnfecw ovm .02 braeurF in mdseie haJ,r ieb mde egrröeß egenMn zlBeno ni ide tlwUme ntihwecne (iwr cneebetth,r)i eahb ,etiggze d„ass rßwhiclgnehuöeea wnBoelzeert hcno merim mcghilö isd,n“ os smretueMnsipsrhicneiri baeiSn rcS.orh

iDe aeitniiBtierrgüv „aSbruee Lutf rfü ied eadnneeWming“rdt eatth chsi snalefebl toregsb üebr die neläP fua der loaIttmifrertndusp ikterd inerht red esszhrncönusdaifc-het reeGnz ige.eztg riW„ itkriseenri deessi snkenGipeldea fusa ßeu,setrÄ wnen es fua shrznicaerfsö Sitee ieb rfSnllöetä ienek aeeimtnlubrt ileactshat cnaeruhwÜbg dse cohh eekrebgnrendsre ltwiUmgstfe oenlzB gneeb lslo,“ eetilt orAdnia loiPli,t tseerr eornitdrszVe edr ,iItietvain ni irnee iusetrnsetleigmP mi.t rE etforrde edi eaicäsahsnlrd ungegierR duaz afu, „ichs nithc vno dre zsfcnnöearhis eeSit elnneliul zu aenlss und eweitnihr die dnietseuhG edr lardnescihanäs gvBenöueklr mi kBilc uz b“a.hen

ieD tnrfetrtousiampdIl im hgnilcrnhitsoe SAionivadt- erhtbbrege leacihzher ncisherevede eluiedtrsnli ätstguFngneir,sett etrdnuar aAnegln rde erPeothcmei rzu lerltgHseun vno sffsteK.notnu eolBzn eltibd drafü eein erd eltlensneesi nGdulanerg. sAgldlnire idelbt erd snreigoahc sfnftsslheowrKeoa hacu hicelt htcleüdnnzei hm-aefptGcfsuiDmL,-e edi ni röherhe etntaoonzrKni ggiift üfr Meshcn und eriT di.ns etSi 1020 lgit dwsnegee nei opetreawieur reetrnzGw ovn nffü ramMgomkri oeBzln orp ukbeermKit fLut, red mi raslihttmeeJ htnci eciürhterbtns edewnr rf.ad Ncah therneicB des aiedancslhnärs itilUeimmsumnwrset arw esid in edn gnraegvneen fnfü aenrJh mi eibeGt um eid ehtmmltoCpieafr Cinlgar eni der F.all

cAhu enei euNnuafsgs dse xrnetene tafllnNlosap P()PI ürf eid Clhtfrmpetoamie rwdi nvo dre rnateirügiBietvi „eSaberu tuf“L rits.ktriie cahN nde enuen nePlnä llos sad nlraaaSd ntchi hemr im IPP itsertkghibcüc rndee,w ad se im ugZe edr stnhlbAaugc laret lnaegAn udn des gaentelpn Neuubsa im Sltaförl zu heiceblhr greeniegrn ruwgnAnkeius raßuhaelb der ealgnA mkeomn würe,d ßieh afu der lentzte SzCi-nS.gStu noAiard iPlloit seitikrteir eid gned,gürBnu asl ihlreceneu.bta“„

ehucLrtab„a las etritslO dre etd­sKasrit Vnklngöile ilget ramintuebtl enben lCrgani ndu sllo unn baaßerulh jnigeeclh necebsheGafirhree ngleie, seebno iwe tweie ieTle sed ntW?rads sDa sind sochn astf c’mstr‚uhpe eedlinnpeeGsak udn griatfnethr lghecjie essgen,hVoereiw rfü edi wir jnarghael ägetmfpk a“bnh,e so der eztseidoVrn lt.oPili

Dsa miimmeneUwuitstrl mkeret negaged ,na ssad mi lFael neire öutSrgn das nhicsaralsdäe Ieemrnuinistimnn ewie„irthn lnmiorlfe icbght“irnaethc würd.e cuAh üwedr es eriwntieh nhnnrBgeeuctaghici zu dresebenon eiEenirgssn wei runnepgf,Vfue enhwcheignlnuö ocdokfnefonatzthinSeasnrt oder rzu slsnuöAug dse ntnerien lopaNllfnsta ,ebgen os preShnreic rrh.Soc umZde lsol se eine eceifhfntöl Arnhnugö urz abrnübreeteeti Vrisneo dse PIP een,gb na red huca das rfü nde sKhrnteptohzscuaat äsdetignuz mirnueeIimtnnsni elthnemein lsl.o Wnan udn ow sedie tsnfiatednt wdir, tsi atelkul hcno ularn.k

Die kiirKt nesteis riagivtnrüiBeeit udn tmUmulrwemisitine hta in dre enZsweziicth rbafofne uinWkgr iee.tggz ieW omtA drGna tsE eegnerbüg edveertrniMeetnr lmtt,ieiet erwdü anm shutäncz rnu neie eeztBstsonmosnlia bae,anbu attts ewi hgurpnüislcr pantlge w.zei