1. Saarland
  2. Saarbrücken
  3. Völklingen

Saar-Bürgerinitiative kritisiert Entwicklungen auf Chemieplattform Carling

Chemieplattform Carling : Ministerium kritisiert Mess-Stations-Abbau

Wegen eines Umbaus soll die Messung von Benzol um das Chemiegelände im lothringischen Carling reduziert werden. Die Bürgerinitiative „Saubere Luft“ und das Umweltministerium kritisieren die Pläne von „Atmo Grand Est“.

chNa lnPäne dre mov rnszahföinsce ttaaS gnfdeöteerr orOnaigtasin Atmo dnraG sEt losl eeni onsBstltaeenszoim ufa erd trCaeimhpfeotlm im hnielstghcroin ranligC ubageabt d.newre dnurG üarfd esnie erd abAub latre angAlen dun btunaeeNu frü iwez itreween mhretnnneUe auf edm Ge.lädne

saD lasnäshdrieac lsiuimetrtmnwmeUi irskiietert dei läneP afu dre ennveggnear uzniStg red moosKsinmi rzu rbrgfnuüpÜe erd lCmoeiphrftetma laCnigr immo(cssion ed ivuis de ts,ie krzu SSC.) In emd ltmorrgumolinKe isnd neneb med inMtumriies rfü ltwUme acuh ide atdSt nk,Vlinlöge edi eeGeidnm sl,eGßrnsroo wsoei ncesarfözhi öhdneBer rreveten.t

Man aehb iedrkt Bdkneene nggbüeree ned lPnnäe vno otmA nardG tsE ä,ueegtßr ßhei es ufa fZnA-eargS usa emd ilmUtewirs.nmtiume ürF eid tn enpiltsnreadtdlafeal mlueBeezsnonnsg mi dinernäcaslash traLucaebh rüwned nnotanses ikeen ceertlVhieewrsg rehm rzu gfüuenrVg teeh,sn asfll rtdo mnleia thhöree srewMsete eeiirgsrttr e.dürwn dsbnoeseerIn rde fshliwacZlen vmo 20. rerbaFu ni dsmeie hJar, ieb med ßörrgee eeMnng lneoBz ni ied tUwmel tewhcinne w(ir ee,tbci)ntehr abeh tzge,egi ds„as ßaeenirwcehhglöu otBweznleer onch mermi cgilhöm sdin“, so rrcssepreeusiMnthinmii biSane or.cShr

eDi vrntiBeiitrüigae buarSee„ Luft ürf edi nadnitWemrnee“gd aetht hcis nsallfbee bsreogt breü dei lPäen ufa edr tftrdIlsmopuiarnte rietdk htenri erd -cuteahzfcsnrhsieösdn neGrez .gtzegie Wir„ eiinsreritk deises enedalnikGpes fsua Ärset,euß nwen se ufa rifzsscnaöerh Siete eib nSftröeäll keein uetbtrainlem iecstahlat Ünauhwbrecg sed hoch grkeedbenrenrse eiwslUgmttf ezBlno beneg lso“,l tetlei doirnaA Pli,otil rerets ozerirntseVd dre Iit,veiitan in erien istegemensilutrP t.im rE rerdfeot ide cnslsrädehiaa ggurienRe dzua fa,u „icsh tnhci von der rsszihönncefa eietS ielellnnu uz snleas dun nieerthiw dei hGsneietud rde inrehssäaacndl lreBeugövnk mi Biklc zu be“ahn.

ieD fsetopmtlnrraudIti im eochnlnstrhigi vaidn-tiSAo eeerbrgbht izceahhrel csheeeenivdr rusdilienetl ngusnsät,igtetFtre tduraenr Agnlean edr eocretPmihe uzr nregHlletus ovn st.utefofKnsn Belnoz btlied rdfüa neie erd eetsenselinl duaGrgn.eln nseilglrAd ilbdet edr hrecgnisoa lefsonfrsehwtosaK uhca etihcl dlcehnntiüze p--cGa,DftfueeLhmmsi edi ni hehörre tonniroanezKt tfiigg üfr nehMsc nud ieTr dnsi. iSte 2010 tilg newdgsee eni iraeeeopwtur wztGrrene vno ffnü kmigrarmMo Beonlz opr ekKmieburt uLtf, edr mi lshimaetrtJe hncit siecnhbtrreüt neerwd f.rad acNh rhBenteic sed nlaadräehsnisc rsmtsiwuminelUtemi wra esid ni end ennegeargnv füfn nJarhe im ebtieG mu dei lopmatiefCrehtm aglirnC ine dre .alFl

chuA niee sfauseNgnu des rneeextn pNoalfntlsla (PI)P für eid refpmCmitaohetl wdri von red reiüvtieBtirigna eeSba„ur uft“L iiei.rttskr Nhca edn nenue lnnäPe lslo das raaldaSn hcnti rmhe im PPI gibisthüccrtke re,wedn ad se im uegZ edr gchastlAubn earlt lgennAa udn des apelntneg absuueN mi löSaflrt zu erhielchb rienggerne kAusrnguewni rlußbehaa der aAegln monmke deüw,r ehßi afu red tteelnz uiSCt.SSgz-n aAndiro tlPoiil eitikirrtes ide ürngBuedn,g sla ebcreuih.e„“tnal

a„etharuLbc sla leitstOr erd Kirsd­ettsa eöinnllgkV teilg libanetmtru bnnee ilnCgra nud losl nun baulhßrea lgecnehji cbheGaeefrrseneih nglee,i seebno eiw etwei Teeil eds ?Wandstr aDs isdn scnoh tsaf p’thcru‚esm dplGnekeneiaes ndu rghratfntei eihljcge Vgih,sreoeeesnw rfü die wir nljehagar tfgäpemk ,nab“eh so edr Veostizendr ll.tPoii

aDs tumUilnmemrtwesii ekmret gengdae an, ssda im ellFa eneri uöStngr das cdsieaäharsln ineuIismrimnnnet ritieenhw„ ernlolifm a“gnribecthhtci weüd.r cuhA wrüed es rwnhtieie ehchnuBicaitngergn zu neneosbrde sgeesnEirin eiw nfrugfneuVe,p gnehöwnnuhiecl onrceodaehzfnofaintksnttS edro ruz Aöulgusns sed ientnren olllpNafatns ,bgene so icrehreSnp hoc.rSr meduZ llso se enei flteiöehcnf grunnhAö rzu bürteinebereta esnVrio sde IPP nbege, an red ucah dsa frü edn harpcszKuontthtaes etgzsinuäd neImuetinnsimnir meiltehnne sllo. annW und wo eside tfdinsnetta ,irwd sti utlkale chno lank.ru

Die tKiirk ssienet grnBviüeiiitetra dun tsUmriliimteunewm ath in red ticesiwenZzh bfonaefr nuiWgrk zeggiet. iWe Atom Gdrna sEt übegregne teerrervieedntMn iel,ettmit würed nma äcthunzs rnu eeni smsaeotolnznBtsei buenaab, sattt wei phsirürclgnu tnagepl ezwi.