1. Saarland
  2. Saarbrücken
  3. Völklingen

Polizei zieht um: Mehr Platz für Völklingens Polizei

Polizei zieht um : Mehr Platz für Völklingens Polizei

Aktuelle Stadtrats-Beschlüsse machen einen Erweiterungsbau für die Polizei möglich und neues Gewerbe in Fürstenhausen.

Das wra rrvriähd!eedkcogt auKm aetht rbeeOüeerritbmrsg saulK Ligro D()CU ied zsgatSdairunttst tref,fneö da wra cahu onhsc deiwre Sssh.ucl nI eiregwn asl hnze Mtneuni ehantk die mlionleturoaKkimp am grDontensa ide drgoeTgnsuna ab. isihcetflncfhO ednrwu herwdän dre raeneorgVutnb in nde sshscneuAsü lael Faergn kätrlge.

iEsntimmgi nud nheo niDiuosssk inflee ide sülBhsscee uz ewiz u.äaeegnbnluspBn Esnie dre bdieen neeaVfhrr tsafchf ied uesanzrunVetsog frü dei Uugingtnnrerb dre ilPieoz im uoetgbdePsä ma .aMrtk iDe Sdatt thtae das e,deGbäu das nru onch eesiwteil nov erd sPot etnzgut wi,dr rov aJrehn ktau.egf iEnen bAuna im ügkänrietcrw Bcriehe nzttu elalktu eid rtgittneeesKäsatd t.S Eiiu.slg eDern ehgnlicseite ozliDim ni dre ßfsatsatortHte wdri zzriteu wtrtieeer nud .umutgbae acNh erd rükhRcke erd Kndrei na reinh Stimstamz osll red buaAn dre zkiipiotePnsiolne lnnkligeVö frü eeni ngweiErurte rzu egfuügnrV egetltls rwd.nee Dei Ikpneotsni ittzs in äemnuR ni rde Csltoros,eßa die na sda ltnPoäeedgs enaznenr.g Drot wdir se üfr eid eoiizlP uz n.eg lozintPneikesii„neop snümes brderüa ihansu eürb iwez nvo airnende giheanäubgn n-iE nud rutaehibhceefsrsA gürv,enfe mu im lNtfola ehno ugeneörVznrge zmu taorEztnis zu “nge,ganel srecbhit die Vntaruegwl in rde tigseS.lazrugovn rZu fnfgacSuh rde hiausnnerlnthgecclp toeeussnunaVgrz für ads Vorabhen tis edi dlnereinTägu sed salbennBusuagp i.töng

rmeßeudA nslleo wüsnntreuehc athcNgenunnuz hcna ßcSugeilhn edr tee-DkeomeilTtlnssle ttaeoßMlersk( )24 vieemrdne rnw.dee eDr etwa 7700 rmtruadateeQ egßro lrGbsgeceueniht sed lPasn telig hesinwcz ka,Mtr- etl-Mko udn aoCeortlßs.s iDe nAluidgnes nvo geeüunngässtVtrtng dnu rnBelodel wrdi ireh .usesoassnheclg

saD denaer neuulfbgvaasanprrenBeh lemöhictgr edi reuinrtEweg dse Gearsbewrkpe On-V.lsegönktil Das igeel,Pnbat teaw ,711 keHtra gßr,o ltgie dhüslci des lhreSbseiudicsnge ovn Feenn dnu hwetscil sde rcrüaSerkba eaitdsStlt anthlKra.le

netkigiEi chua ni eneim iewrente ntsesouTp:unkgrgnda iDe aSdtt idrw cihs htnic na emd Bua und mde eirBebt eneir nsuöczhtfsncrhiseaed- eriinKkedprp ni tLôlpaHi‘ ie.leentgbi Aus dsng,rKüteonen os red nerTo red tWo,giärbetre smsüe nam bie emd korjteP epss.an

edmeßurA mtsmtie erd tRa frü ied mnugsmunlaeZge red nebdei tonlnesileuntkeomTiaklsem ni red etrsoatkeMlß zu nemie so nnagtneen nloBatfieses ma OzH-l-mtt.eeomraPt amitD flgoet re med hcVrsalgo erd tcnhDeues mToe.kel Dei ndeebi Soentradt bnndeife hisc hasrtkcip ufa dkeirt ieeneggnnegrdüeble eteesnßraSitn dnu sdin run eniwge eetMr odnievrnnea eet.nfrtn Die eelllfoeeTnz afu edr iSete rde taonedemLakp-nAhn idrw nnu g.ababetu dnU dei Habeu an erd rttltonneiBedeiehte am eoaHmtr-mtP-zOlet rdwi duhrc ine atlBsnfoseei in trvdiaanWena ztrs.ete Bie ned espenectSlhlr aehntld es hsic mu tinohfdlistsuelnegtP.trsac aDs h,ßtei die iusmmgnutZ rde daStt umz cukaüRb its idfrl.rcehore