Sie machen Kultur in Völklingen : Sie machen die Kultur in Völklingen

Serie Kulturbeauftragte, Teil 3: Lars Hüsslein und Christoph Eugen, Veranstaltungsmanagement der Stadt Völklingen.

i„Wr snid nie meT“a. asLr leüsHnis dun stCirhhpo neEug nids ohcn gar thinc crghiti zru rTü ,eirhne da ettsh ide ssaeAgu osnhc timußnhsclöu tntime mi mRau. eEnni rebuueaKftgntaulrt stbne tAm tcush amn mi uRshtaa glkinelnöV ersbveng.e Düarf gibt es den dnFtcishea 52, erd shci mu rfc,getnsfrsarWtudhiö rSdngtk,metaiat mTusiruso ndu tVgamsunanalneteemtragsn mküterm – ogewrdni cazewnsdih ist ise uz ,nefind dei ruutKl, rüf dei ads Dou gstdiuznä ts.i

iausQ ihicr“„lgetnetstre sie er ,da ähretzl isslüHne. lsA btechaearreiSb mi amlaizSto ätg,ti hzatel er reührf eSihoflailz sua und terieb rtrAal.sgteeln iBs im ahrJ 2000 aejndm rüsf Sndgramaetttik csegthu ruw.de „sDa arw ,snnpdnae es agb ja lfuad,an nablda cnoh htscni ni edr .trA Wri hbnea ieb lulN anng.fnage“e oSll i:enßhe nA„ meiemn steern gTa ßas ihc rvo nmiee relene hsbcSeiitcrh udn es eißh: Kmrmeün ise hics ml.“a uZm ipeisleB um end o,chWrkmtena edr tktarvitaer nrdewe ,solelt isen esstre oe:rkPtj „Wir ahneb nus imt den dnHnlräe usmatmnsgteezze und elregt,üb swa mrcabha “sti. ßccililhehS etegiaegrn amn ißnSsmtera,eruk tiatreeleb den RlknaNogisuudn-ga nud tltslee snwaneeHilift tim den teZeni sde eakrMts auf.

inE chteeril Jbo sti edisse getntmtirdakaS n.hict asD hetg nhsco imtda ol,s ssad se eenik khilsascse Atsdlatt t.bgi Dfrüa baer eein gMeen etKnturäsltut wie dei deerWrhn ulelaKhutr,l sad leknei Trteahe ma netlA ,fanohBh dei llaseheeGbäl red ienkörllgV üHtte und nde thsrnisechoi elassFta mi elAtn hRtu,saa ide nam scehprohggai urz lue“tluKe„mir .keftenrüvp ortD tteibe eid tStad nnu eegasmnmi mti edm rntaTieheeerv antTaii ,öglilnnkeV emd sFidnreeksreu edr hensköirecunV,hgsr der -tlushSlKsurco aGsnluietre dun dre Veochcshkohlslu in e ovn edCoym übre azTn sbi ruz iuskM bteri gfecehästre umtrpoglaurKmr .na

atPenrr hseuc,n rtaeviek öeunsngL dnfeni – waet, adss Kstelnrü fua ignesee skoiiR eonh scsikalhsse onHrroa selinpe — dsa tis red am sheteen rEolgf evrpcenerdhse .Pnla rreswEhnced momtk tual gneuE zhni:u D„ie nbugesAa reendw mreim rhe,öh obowhl riw hcnit mreh e.“ahmcn Man ehenm unr asd aarS tseF. tMi 30 Acts und bsi zu 0000 8 sreuechBn dre ögrßet tsPnoe in eShcna tbtnuberaAgiless – nei„ ghcinireatsg un“waAdf – nud geu,dtB keteost es mi nandeeflu rJha alm eben 20 rnezPto hr.em ie„nlAl dhucr eid Schi,eea“eflsatrnughi rrtkelä red geenletr naVgtfanuaelusrtamnksn. asD„ awr ovr fnüf arJehn hocn htcni os t.ealrv“en

Um zu prns,ae cameh mna selive e.lainl „Dei euteL eednkn :emrmi eortll B“ruf.e iBe jeemd Knrezto ni rde Stadt deabi nise u dn larebül imriftene. eiD äRtatiel sti eeni estwa ar.dene r„ähndeW edi ornv estzni und ze,hröun breintea wir neirht ned suis.neKl Und nnwe edi ruZaushec nach Heusa ,egnhe euabn iwr sbi ftei ni ied Nhtac ab dnu csepnpelh ü.heltS riW önkenn es nus cniht eslt,ine mnejdaen adfrü zu “bazl.eehn

„In nde r0e7, 8e0r rJaneh arw önelViklgn neei eesielrundp tadSt itm 00200  iterbnAre im htwa,lrkeS“ likbct Hnlesüsi ruzcük. nnaD mka ied eri,ahkslSt ied glkenVöril Httüe wrude muz lbrrltWee,uutek nud die tdSat egreti ni ide oernt haeln.Z noShc egnseii eifl dem rangpzSaw mzu :Ofepr epbieiwsesseil das eraSnthßtetrae udn das selBepein rde eszclmeK.tonhur oS achu rde ,rskhchtaetmaWni den es mi Jahr 1022 sda lteetz Mla bg.a choD hilzceltt esi uKturl ine naIitrkdo ürf dei egdtneibLiek nriee dS.tat bshaelD pnk„eäfm irw imnmegsea ürf inehr Elr.h“at Und alshdbe bletbi cuah aukam„lK nemrut c“rSihm lnrhaeet – ttzro negnrpsiAb rde esonp,oSrn hlebsaw mna ide ptTun-hrOanesirdtA-eee für iKnder nun sltbse bhnaeezl m.ssu aee“h„irnVbil enionleKlgn ndu goelneKl rneöhge zru tiu.Aegnlb h„rrFüe ewnar se ewiz m“.hre eWgrein tsi die itrAbe lbhdeas ichtn gr.owndee

asDs eguEn ndu nesiüHsl mottzred nenei llnote obJ benha, neschti aßrue eFrag uz :nhtees n„Kie arhJ sit ewi dsa ea,nrde irw eshetn iermm ewedri rov ennue Üube“rshe.cagnrn iShc fua ide elwdhencesn Biueenngndg dnu ntiioutnSea nue te,slnzineuel hlät .cawh wegilLgain rwdi se eibm hcasnietdF 25 dsleflajne ine.