Völklingen. CDU und SPD mussten bei den Kommunalwahlen Federn lassen, kleinere Parteien schafften den Sprung in die Parlamente. Während sich in den SPD-Hochburgen Ludweiler und Lauterbach wenig ändert, versprechen die Ratssitzungen im Neuen Rathaus Spannung. Sowohl im Stadtrat als auch im Völklinger Ortsrat hat die CDU die absolute Mehrheit verloren. Hinter den Kulissen hat das Pokern um mögliche Bündnisse bereits begonnen. Wir haben am Mittwochvormittag Völklinger Bürgern auf dem Wochenmarkt gefragt: Wie werden die Koalitions-Karten wohl gemischt? Anna Meyer (Fotos: Becker & Bredel) begrüßt es, dass in Zukunft mehr Parteien in den Kommunalparlamenten vertreten sind. Die Textilhändlerin erhofft sich nach den Wahlen einen Aufschwung für Völklingen. "Ich bin froh, dass mehr Parteien in den Räten sind", versichert auch Walter Hoos. In der Politik hat der Marktbesucher eine "Überheblichkeit der Macht" festgestellt, mit vielen Entscheidungen ist er nicht einverstanden. "Es geht um die Sache und nicht um Parteipolitik", fordert Hoos mit Blick auf die unklaren Mehrheitsverhältnisse in Völklingen. Guido Hilgers rechnet mit einer großen Koalition aus CDU und SPD. Bei wechselnden Mehrheiten, so Hilgers, müssten zu vielen Kompromisse eingegangen werden, die Handlungsfähigkeit wäre blockiert. "Es wird bunter, aber auch schwieriger", glaubt der Imker, der auf dem Wochenmarkt Honig verkauft. "Die absolute Mehrheit hat den Bürgern nicht mehr gefallen", stellen Paul und Elisabeth Kreis fest. Sie nehmen an, dass viele Protestwähler links gewählt haben und finden es gut, dass die NPD weniger Stimmen erhalten hat. Bei den Ortsvorsteherwahlen in Völklingen, so vermutet Paul Kreis, werde Amtsinhaber Herbert Scheib wieder gewählt. Fazit: Die Völklinger Bürger haben sich für eine buntere Parteienlandschaft in den Räten entschieden. Jetzt sind die Politiker in der Pflicht, meinen die Wähler. . Auch wenn es schwierig ist, müssen sie Mehrheiten finden. "Ich hoffe, die Vernunft siegt", sagt Marktbesucher Paul Kreis. > Seite C 2: Weiterer Bericht

Auf einen Blick Sitzverteilung im neuen Völklinger Stadtrat: CDU 17, SPD 16, Linke 9, FDP 3, Grüne 2, Freie Wähler 2, NPD 2. Sitzverteilung im Ortsrat Völklingen: CDU 8, SPD 6, Linke 4, Grüne 1, FDP 1, NPD 1. tan