Das Landesjugendwerk der Arbeiterwohlfahrt (Awo) in Völklingen bietet ein attraktives Ferienprogramm für Kinder und Jugendliche in den Sommerferien . "Die Freizeiten sollen in erster Linie Spaß machen und zum unvergesslichen Erlebnis für Kinder und Jugendliche werden", heißt es dazu in einer Pressemitteilung der Awo. Neben den festen Programmteilen soll viel Raum zu Mitbestimmung und kreativem Gestalten bleiben.

Für die Großen im Alter von 14 bis 17 Jahren geht es vom 5. bis 17. August für 549 Euro nach Kroatien Sonne tanken: Die Insel Losinj in der kroatischen Adria lädt ein zum Baden und Relaxen am Meer, mit Ausflügen, Sport, Spielen und vielem mehr. Die Jüngeren zwischen neun und zwölf Jahren fahren vom 18. bis 27. August für 459 Euro ins Summercamp nach Holland: In der Nähe der niederländischen Stadt Zwolle werden Angebote wie Floßbauen, Pizza backen, Hochseilgarten, Discoabend, Entspannen am See oder Lagerfeuer gemacht.

Auch vor der Haustür ist einiges los: Den Heimatverbundenen Acht- bis Zehnjährigen bietet die Awo vom 27. Juli bis 3. August für 259 Euro erlebnisreiche Tage auf dem Rücken der Pferde in Ludweiler. Ob Anfänger oder Pferdeflüsterer - in Kooperation mit der Reitanlage Warndt ist die Übernachtungsfreizeit mit Reiten, Voltigieren, Striegeln, Satteln, Stall ausmisten usw. für alle gedacht.

Auch die Erlebniswochen in Ludweiler sind wieder im Angebot, dieses Jahr unter dem Motto Zirkus. Für 169 Euro inklusive Transfer können fünf- bis zwölfjährige Kinder vom 24. August bis 4. September Zirkusluft schnuppern. Auch ein internationaler Austausch steht im Awo-Programm. Für 239 Euro können Elf- bis 14-Jährige eine Woche nach Frankreich in die Region Meurthe et Moselle. Danach kommen die französischen Jugendlichen mit ins Saarland. Der Austausch findet von 9. bis 22. August statt.

Ausführliche Informationen zu allen Reisen und den übrigen Awo-Angeboten gibt es im Internet auf der Homepage jugendwerk-saar.de oder auch telefonisch unter Tel. (0 68 98)

85 09 40.