Derbe Klatsche für Röchling

Dieses Spiel werden die Völklinger so schnell nicht vergessen. Bei Hertha Wiesbach ging die Mannschaft von Trainer Günter Erhardt mit 0:6 baden. Das war so schlecht, dass es sogar dem Trainer die Sprache verschlug.

neeRd oelwlt hanc dme eaDbelk maid.nne tiM rrstnae ienneM ndu nebTnckllui ntelei die pieelSr des SV öicRnghl nVgöleiknl ma mneSgsaatabd ncah red sneedatsörs :cels-Kh0a6t in rde rlgbiFealul-ßbaO ebmi CF Hatrhe bhiacWes in irhe eideikeamlkn.Ub Wn"ne red fft,pei lenolts rwi rag hncit mrhe n.retntae rDe avecrtsrh sun ohcd esoswio sdeje l"Ma, erthö amn enein iSlrpee asu mde ninnKageabg frune. Gmteine war eSshitidrhcecr Jsen An,tno rde ednE erd ntrsee Hblizeat eien eiReh ossiüskswrudridgnei nsuhiEtencnged gftfreneo hcttae.ahN 38 uniMten awr bshacWsei stahtiaM außrK in irene irgchsheuuidcntn niattuoiS ni meine keaifwZpm tmi lneniglkösV itrpdeiMlslefeetl aAatnsoshi Notsous uz doenB e.gaengng nntAo retgzöe cihtn und teezig t.Ro füWor red eicrehG omv talPz esgetllt wd,reu bilbe knraul - huac ovn dne ieebhrcWsa tcnwelrnitroaehV theta dmanine ied ibahelceng eitcälkhTit meeckbhDor.t se mak hnoc lseihmcmr für gcnRli:hö mSrüetr eramSm znMa,oi esberit arvwre,tn teperosteitr geegn ide gdeE,suinnhct nud logf tmi rlaetmAkep nsbleelaf mvo P.ztal iDe Slduch für edi kaseaarpohtlt erilNdgaee ma ecrtsichrhdiSe tunmsz,eeacfh rweä uz n.eahcfi nnDe uzm puntZetik erd ltrPweeivasze alg öknneillgV etbseri imt 30: u.iecDkrüabz hatte eid rteaiP üfr end VS nhRgcöil vro 500 unZcehrasu mi eWsibaehrc irondiPsnwota rveevpcesrlneihd nneo.ngeb iDe Getsä neestratt rgiev,gass felnei die ecsrhbWaei rfüh an nud zwnenga edi ieeHflm so zu eegnu,nnau etiwen .eläBnl "rhI ilptse rnu "lozhLg,an öethr amn seWbaisch rTnaier Hieko mlilheW nchu.efl lsA plhFsgrüair-teHeleel nloAge dla Clo die ifelmeH chan 15 ntniueM aebr asu dem cNthsi ni nhFrgüu h,becrta awr dre SV Rcgihönl gllöiv onv red lRloe. eDi eätsG nkertwi iarfgh dnu ietnkztnnreru,o eetnteisl icsh berog .eessFäplh ciheasbW kma miemr ertkärs f,au dnu lsa iPatckr nAercknam per pofK zum :20 ftra 3)(.,2 ahentt hsci ied eersuanHhr dei rghunüF älgtns dreenti.v chaN 30 nineutM akm hpKictlöanigRä-n cMielha docOkregizn mi neenegi aSfatrumr nniee tthirSc uz äpst egnge hsaWisceb elMcaih st.Ficrh eDr mahn den attnokK drnkbaa na - ned teemfElr etedwvenalr öjnBr etewcRdnkla zmu 30: 1.3(ro).V nngiBe edr nweetzi Htzlaebi ash amn alhn-TrgReinröic tGneür Eathrrd gealn im irtetilMkse nseeht ndu fau herhdsiertScci onntA erndin.ee cNah der Ptiera lotlew aErrdht hnctis mehr egnas - re lbieb dre oobnelrtihsiagc rfknsnezseroePe hnca seipulscSshl en.fr ruzK canh faifprfineedW egtel cbseaihW rudhc hsaiMtat rKßua dne vtenier rferfeT hcan (.64). In der gloeF vriedteegit lgenönilVk ni ptperdole tUzahrnle gnlae gtu. oDhc ma Eend rshnbaectu kPrctia crennAkma .)(28 dun Vtaenlni oojSvel 48).( dsa rnEgeisb in dei e.hHö