1. Saarland
  2. Saarbrücken
  3. Völklingen

Der Integrationsbeirat Völklingen kritisiert umstrittene Straßennamen

Kostenpflichtiger Inhalt: Integrationsbeirat schaltet sich ein : Streit um Völklinger Straßennamen zieht weitere Kreise

In der Debatte um die Umbenennung der Straßen auf dem Heidstock in Völklingen meldet sich nun auch der Integrationsbeirat der Stadt zu Wort - mit einem ganz klaren Statement.

nI erd tDebtae um die sniscsahstire etSrnaanmneß fua dme toecHsdik (iwr i)etrntbeceh tah cish nun huca rde lVreklönig geboaItinttnisrare glttche.aesnie „riW rnütfwbeoer enei menbnUungne der S“nrtße,a ettile eniozrtVesd tmyeKi iarKst mti. sndrAe las es in dre niesnugrlüphrc geeuBctantrthsirt eß,hi raw edr tarBie nweeg reien eniouponmkianKmsnat uz emd Temah cnoh hcitn ebgrfta ndrewo.

In edr nnu trennlfhfeötviec Stnmlnaleugeh thieß se :ieerwt „inEe gamnbNsenuge tis eein urgEnh rieen nPorse ürf rhie ,tTena udn eeids nTtea losnel als Vrdbloi .dinnee aMn lols chis tmi nhnei efrniidneiizte dnu cdurh ise rüf ch,is rfü edi ealshl,sceGft üfr die Wtel aiitenrm eren,wd Guets zu .“unt Desi ise ibe edn ereebdtfefnn ergaemesnNbn hncit gengebe: irW„ nlwoel hitnc ghtcäli rhudc züderiLt ndu -LreetokcotwVb an end rmloekördV im enhgeuti aimNbia erreintn dwe,r“en lettsl rde artBei kal.r

eiD Sreanßt afu dem dstckieHo dwrune ni red teiZ sed lizaotlsmoaiuanssNi  acnh Rtenssasi asu der azleioKilnto bntnae.n eDi mNane nnsdtae in dre eaenghigVtenr mirem irewde ni der kiKt.ri eDi stüengj Frgrudnoe hacn ienre nennugnbmeU tmatsm mvo tdVozirsnene sde lökgneVilr etiircseShehirats,b nWeerr zcMitakilh, red chis edi sJsuo aSar osiwe eid ienLk aSar hwisnnezic aonecehsssgnl .anbeh iseDe denrfro aßeeurdm neei nemguennUnb dse rnikgleVlö detattsSli cögRölhhnieh enn(atbn chna dem erteiurevnlt eecvbhrreesKrgir emnarHn ön)gil.cRh oncSh im nWerit erefntdro die usoJs umzed eien Unungebnnem dre ßreaSt sde 1.3 Junraa in reübr.Snkcaa

Der etsnrIbttaoieiargn gthe tim ninese urreogennFd lefnsable inene rtihcSt e:itwre Er ngalretv ucah iene nngunUnmeeb sed Vkröngelli tHgspduainzr.benle Nnebe renie egNnrdnnsmauäe tpieäldr der iteBar rüf liefnsHniawte na dne tß,eaSnr die über ied eumnneUbngn dnu eid beenehrcrV dre nan(d ih)aenmglee Nresangmebe keäuafnrl. „So hta mna eimrm ine nhamaMl udn tstez ine eZchnie gegne sRimsssau dun für nei etstrlnaoe nkleilöV“n,g btonet red R.ta

aDs elenhF enrei soelhnc iHentesalifw ma akeDmnl ennamHr ögRlihscn wra mvo zeitVnodrnse sed rcees,Sbtaesthiihir eWrren Mailitzhkc, safeelnlb nedntabseat d.onwre ineE ehpecnstndree küdAungngni sei eni egmtutezs o,drenw itrkeisteir red -Pfce.oieEihzxl ieW ein hpeSrrce rde Sdtat öeikgnnllV tauelkl mle,tieitt bhae icsh rgmebertenesibrrOüi naerCtihsi ltBat DP()S deesis shTame – ads uzm nzleett alM rov enbsie enJ,ahr asol rov rhrie szt,Atiem ruiitedtsk wornde ies – iichnenwzs e:monnmngae eiS eseth sirteeb in takotnK tim nde gküudenerrtieüc.Gntmnss