1. Saarland
  2. Saarbrücken
  3. Sulzbach

Autofahrer sauer: Ärger um Fahrbahnschwellen in Sulzbach im Mellinweg

Streit um Tempoblocker in Sulzbach : Hohe Hürden in Sulzbach - Warum eine resolute Bürgerin jetzt gegen die neuen Fahrbahnschwellen vorgehen will

Zwei Fahrbahnschwellen im Mellinweg in Sulzbach ärgern Autofahrer massiv. Selbst wenn man nur im Schritt-Tempo drüberfährt, macht der Wagen einen Riesensatz und die Bandscheiben ächzen. Waltraud Trauthwein sammelt jetzt Unterschriften gegen die Hürden.

nbiSee rieZtemetn cohh nisd die dieneb leShncewl sde eotsAsßn. auWrdatl hriuetanTw tah se negau usssenmgeae rep sterebaMt. dUn eeviln e,uAraftrhno ide ni chuzaSlb zu Aild ewln,lo sdin se nideitfvi eni para ttZerinmee zu elvi.

erW shci ni der ähNe der  bedeni pmolokTbeecr oeti,srpt rafd die ielnichmemgre seicaSehlup acbont.hebe nEie rWeFBi-Mahrn tewa ttesat chis ni ielZpeut an eeins erd lrzheb-geswanc Kfnsetmleutefonste neh,ar tibngr hrien angWe rzku ovdar muz heSte,n mu annd – als nägel ad ehor rEie – sad hFuaegrz nzga hatesmbu nüedlbrreorl zu na.lsse Den obmiK zwting se orezmdtt ni eid iKe.n emladJse,„ enwn cih umz einnuEafk zu ilAd li,wl ieesrd “,stiM msftchpi eid uetMrt von wiez .niKnerd cuhA nei a,e-wrLFkrh dre end eienMgwll iuehrgäf tesrnnaeu s,smu a:tkgl g,nöh„lcimU elvi zu hho,c ntoss tbs’ig asd iwng.onred Seni horlnieneineS-abTbne leahuctks chna dre hcwlgeslapsreSea iew ein eDpamfr ebi e egn.agS

tWdaaulr ehartTnwui knan onhc ngaz naedre nehieGtcchs l.äehznre nVo neednpGnBalgehebcsti-,a dei ibe red Üeabhrrft t.seönnh ndU nvo neeir ,aruF ied hzciklür sret euntnbned ah.be eDi eabh csih bie rih trtbei legtkb,a ise nköen jtetz htcni emrh imt dme Aotu uz iA.ld So ntdaeselb ise e,s büre deise lwhenlSec zu e.hfanr „asD smus dhco hcnit sie“,n sagt daaWtlru Twarntueih lters.uo Stei dem 4. reevoNmb etsht sei nun greemgäliß fua emd zkPrlptaa sed soiscDtenur dnu aetsmml hsiftUcentenrr enegg dei thnic rnu ehirr Munngie hcna zu eohhn pünmreeToh:d rdnnde„Igamej susm ja swa geadgen “.utn dnU lwie ied enhrgglijaä sedotenVrzi esd esOsoAiernrv-wt es hogntwe ,tis eigDn kpucaz,nena hta ise ttjez irmme hrie ieLst Üb„erieebrfigrtf.  550 neshtnrreifcUt bahe cih “ncsoh, bltizaienr e.si Wen„n chi 0010 abeh, heeg cih zu ieerserBtmgür lMhacie m.daA nnaD nbi hic lam ,ansnegpt ob wsa itp“rsse.a aBglnsi b,era bhae nma eib edr tdtSa nov md„e lrP“embo nshtci sseiwn .no lewl

Dsa elobmrP ist halihcätstc hnoc egwelhcsireisev ng.ju Vro eemni Mntoa wrdenu ide clmreopeoTbk rtes etsintaill.r altoserMnteiak 0138 oEru zciuzhülg 420 uroE rfü den uaE.bin dUn ja, angnasf heba se egnKla gebeegn, heitß se sua dem Rshatua asl nworttA auf dei gAaS-neZrf, reba gndm„nenaludhe“Secs an renhzFageu neczhreeiv die uwgletnrVa rishbe tnich.    

mI Üegrinb heab man die cwnellehS aj hinct ehon urndG rtasi.inellt Deir ecSunhl nendfbei scih cähnlim im lwge.iMenl tkrDie nvro na der ahEtinfr mov sudeecQirrihe egW dsa ui-eonyGmhom-TseduarsHs dun weetri tnnehi noch eid hchslGaiutscsemfnee nud die eel-.MGlliuhnrcudns „In rde egirahnetgenV mka es eimmr weirde uz sehecdr,nBwe trenu mreaden vno onrehnAwn ndu enlt,Er die snsoebreidne nnneuehtrsaeofiaGti dse ifenßelend ksherVre für Senkcruihdl lga.tkeenb zuaD tnhleäz neutr eedranm rnFhae imt rheterhö ik,icihsgnedGwet ugsnchsiaMt dre ävnetrehgn -rkaP ndu Hoatelvbeetr isweo etoinlkKf hciswezn gznreeauhF nud klindrSu“hnce, kzzitires edi hzaSuerlbc detlwStaturagvn die gLa.e Dsa ebha anm sreh esntr modeen „ngunm nei dnmbeeanaünhlMß grnt,csüeh mu eid eriihceSth der ctnähsehcsw lnhtrVrikemeeherse im eglMwieln uz slhew“ängr.teie Zu medesi tekPa hälze cauh ien geerägeFwgrübnuß imt nslhoBlecwede rwieet nnhtei mi Mwnelei,lg iene erieerfaribre t,usslaleehBlet ine ssteyemiLt ürf sMecnhen imt giicehttngunebeShär dun kmrgomPiate zur trucehldVueing rde lserVnger.khree

utaWradl Triutenwha illw nned hcau kisseng,wee assd die ebidne ahhwelebnlFsranhc opketmtl siehdevwnnr.c ileiScchßhl sie der eMwienlgl nie cgwel.Suh Udn assd nma Aorheurfta zaud bnirtg, hrie htcin uz nasr,e denifn cauh raaWudtl Tnuehwtari nud iinjgn,edee edi eib ihr ierehbunscten,r rtcii.gh „rAbe cih esvereht ,htcin urwma anm tnchi coelsh lerwcehSl ubnetaige ath wie ni ,wNeuriele nüff Znertieetm h.ohc tiDma tähet niek erurftoahA ien Pl.r“oebm

Ttacscälhhi sitepr erd etllresrHe red kcoobemTerpl seine ibnsee ritenmeetZ noehh meBsrer kiauhsdrcücl iadtm ,an sasd ies geietgen eins,e rtaufAoreh fau ittgewidehhksicnStgcri zu b.enignr Der nMeelligw draliselgn ist asl p-e-nme0o3ZoT wisaeeuengs.

riImhnem sniewe iezw leShridc ufa eid meneSetendüHtnr-brZeii-e hi,n dchjoe os lneik enei,segrbch ssad tuaerrohAf elstbs ebi ammlgneas eiornorblelV eisd urn rhewhsccli enels .eönnnk

Ob darluWat Tnuehtiarw nnu tim rierh tniAok im suataRh rGöeh nidfen ,wrid sit eehr igr.fclah eiB nde hanweneasFclhhlbr deehlna es cshi „um dei eicenedßlbahsn hnßmaanMe edr ztletne Wcneho du n Moan,“te lteit dei ttvdawgutlSeanr it.m hüreFr aebh anm eib urnd 02 zernPot alelr arehrutAof mi leweilgMn osmrtöeevpTeß esstglteftl;e hacn„ red eüngjnts sesguMn ncah aisltnntIloa rde hahbrFehesncwnlal isnd es urn hcno zewi notPzer e“wees.ng lAso ine fo,lgrE so hetis se ied ,tetnvtlaarSguwd arudm iblenbe ide lranseecawlhnbFhh wie ies sind.

chtl„leViei farhne ise schi aj aldb b,a“ fohft nden inee ortA,naurifeh dei ibe dliA nau.ktfei erD eeltesHrlr edr gnzlrehc-bsawe eweSlcnlh eds tsoAsßne gitb girsdnalle suseltsteswbb naGtiear fua nesie omorceeTkbpl – ein harJ .agnl