1. Saarland
  2. Saarbrücken

Stadtverwaltung wässert Biotop auf der Rußhütte in Saarbrücken

Kostenpflichtiger Inhalt: Hilfe für Reptilien und Insekten im Wald bei Saaarbrücken : Wasser rettet Tiere im Biotop auf der Rußhütte

Eine Bürgerinitiative kümmert sich um die Natur in ihrer Umgebung. Nach eigenen Angaben kämpfen die Mitglieder schon seit Jahren darum, dass die Stadt ein Biotop im Sommer bewässert.

länhigUez kelnie entöKr talnpcsnhe im iBptoo ma ashruoT afu edr Ruüßhtte in nbreüakSac.r Wpe,nes neeBni udn eadren tnknseeI idsn lafsnebel ni caSnhre ad dun reeenrfu hics an med sechrfni dnu nhküel N.sas ennW die elienkn Tiere cresnhpe öt,nnnke nhtäte eis am aitactrgnFahiegmt nisrcwelhahchi nrruuceoehntnb lbee.ugjt

„sE sti nei geiS afu rngaez nL.iie lcidEhn baehn wri se tc“fehg,saf sgta uslaK ieetnmZ nud kcgut eibda odRanl thSal .na eiD nbiede nheonw ni rde hNeä dse oBstoip udn sdin in nerei tavni,iiritgeBrüe edi hisc orv mlela mu die uratN in heirr Ggndee ke.tmmür riW„ enfpämk nsoch eist rJenah amrud, sads das Btpioo in edn ortSmmenneoma tim easrWs lgtefül .wrid berA abigsnl sti ien sweta spia.rets Ich kaebm sla tAnortw nov erd attdS nhcos aml ,tgagse sdas se dre faLu erd tNaru sie, dssa eeiTr br.ntese cIh denfi os ieen Aaeusgs ni neiteZ dse Kmdanlielwas gu,cmhön“li gtas saKul mtZee.i

Seti echoWn awr sda tpBoio asft omkptelt onhe esrsa.W nA nde Rrdnneä neagl rvreckettnoe terK,ön Mhloec dero ekeI.nsnt eiD ietaviigBetrünir ssmtue sihc cuah slsbte aurmd nm,küerm sdas erd tektaup catcohsDmh ni edr etMit rerutene udw.er r„Wi henba ned omathcschD sncoh vor 02 nrheJa lalinee eeutrren nud ttejz d.wreie leHif embenak wir eni nov der atSt,d hwolob wir rmime gagtefr aeb.nh Dre ktupate Dtchocahms tah srvua,rehct sdas asd aeWsrs hcis chtin ehmr hgritic ntaseu nnt.oke Es fiel kedtri ni ned alaKn nud sda tpooiB erktnecto hcon ührfre u“s,a tithecebr loRand lSht.a

Die neAhownr enheg odanv u,sa den rdnuG ürf dne eengnrig uzreusWlfsaa vom igbrüdedeeenlanr Breg zu :eenknn o„trD gab es vor nei aapr rhaeJn neine negßro chglaasKhl von eiStne der a,Sttd dnu die kreuanmnoB nrduew hcnaefi beülarl lnegie nsaglsee ndu rerdhvnniete eord nrtäevenrde nde rfsl“auWs,ae tgas lKaus ieemZt nud trelzäh ohcn eien rukoise :tceeGhschi hc„aN emd clhglaKhsa nlgae achu ied gnznea dgwaeWel lovler estÄ udn nkeam.Brnou lsA sihc dann eni hnmeFsaetre gün,dtkenia nrduew nov dre tSdat ni wgnneie Snnetdu alel geWe ,mrg“eiftueär irretnen chsi der nArenhwo und smus .anchle

Die dttaS lteärkre aduz, sdsa ihiecgldl ielnzene muäeB tnmenenom enuwdr dun dssa red dlwdtaSta sal atNaudrnl izetrtrziife ies, asw lhehaäcKsgl ßiesulaces.h

Zmu nLaehc rwa se edn enlive hAnbiimpe mi ooBitp in den eeegnrvnnag hcneoW srhice cht.ni ctVoetrnkere ellnevnbearliL nud eetnorkrectv lkneie rntöKe erawn na der nnsegugro.Tda dnU das, lowboh run engewi eterM nfteetrn ovn emd oiotpB ien ytrnHda in red aerßtS st.i

eiD rüebrcaSrak teguinZ tha die vtradweultatngS egatr,fg awmru es cinht mhcgiöl ts,i enien viSeensgrtädhcan e,nikocbirehscvuz red hcis ide geLa hneasit und ide ruwFehree erod dsa mGanürt dtima tf,eguratab das ptiBoo uz l.lefnü nanD wreä sad Tehma ni nigenwe duSnten igdtr.eel Eine rttonAw ufa iseed reagF bag se c.tinh

ahNc gsusaAe onv alKsu tiemeZ tcheasu hcsi ma anDorgnnebasdet nei tbirreaMtei red adttS sad otopBi na, ndu ma roFtegraiengm deuwr se imt Wresas lltgf.eü iWe ide ZS heurr,f llso ide ettatwduaSlnvrg naovd brae intchs wessugt ebhna dun nie lFelün esd sioBtop lsol cauh tcnih englpta eweesng in.se

enD hnoenAnrw its sad :agle „Wir sind roh,f dssa eid eriTe tejtz iweentrelbe .nnneök Es sit ed,shac sdas mna szruet ied healb Welt ecküvtrr chname su,sm bsi nam efHil kobmt.me iDe dtatS sprrte wgene dne Knnrgeenötuarwnde ni ejmde rrhüjhaF rübe ehmeerr etrielmoK eid ,L172 die rieh in triarletnumeb eNhä eäuftl.rv Im rSmeom crnentekorv adnn enurdthe törneK, da edi dtSat anngeolhwc cnhti uadz ni edr eagL ti,s nie piBoto zu leülf.n oNalmr sti ads ellsa in,hc“t gsta ndoRla la.hSt – In ernie hnalSgetmlneu erd tatSd ihßte :es D„ie ensetim iieApnbmh henba mu edise Jearztseih ied ssrGwäee csnho veesl.asrn inmAenbaepihrt bnahe hcis auf bemittsem nLrbmueeesä sgtsneapa – chua rfaau,d iwe gnlae scwiLgäarhees vrndhonae nds.i nA ned rAvoukrheet snid ies hdcoje hntic neaa.stpgs eDrha respren wir nzelneie nrateSß dnhräwe red rbpdieAiwnmnenaugehn eiee“stiw.z