1. Saarland
  2. Saarbrücken

Saarbrücker HTW-Studenten helfen beim Wiederaufbau der Notre Dame Paris

Restaurierung eines Pariser Wahrzeichens : Saar-Know-how für die Notre-Dame

Als einzige deutsche Studenten sind Tim Friedrich und Natali Braun bei dem gigantischen Wiederaufbau-Projekt „Restaurons Notre-Dame“ mit dabei. Sie studieren an der HTW in Saarbrücken und beschäftigen sich mit dem total zerstörten Holz-Dachstuhl der Pariser Kirche.

cSenhör aknn ies nhcti mreh e,dwenr rbae göiomlhwc agonues t,lisba iew ise laenmi :war -etaDNoemr ed sP,ari tlua eeimn ünjsgt hnrneceneesi cBuh „iDe eeleS crs.hr“einFka aDs tihoecsg ruwkBea nastd rmhe als 580 Jerha lng,a ovbre es im lArip 9210 eni eeFru tedrar tevütwe,sre adss man eid rhebeümt arhleteKda rneorelv ublget.a hocD heesihccinizwltz inds rreuabncsüahbu viele aeshetf,cWinslsr eIrnnuge,ie cekn,erAhtit ueBmiranf, easttruRanreo, oPorsefnser nud Stnneduet in eenin izPWdfreseue-rusaabo ieenrrtgti, der nseisniclehgee .tchus

tiM idab:e eziw oesfrePosnr dnu wezi ieerdnduteS vno rde ohcusleHhc üfr kinTceh dnu ieanfsscWsht in nküabrrcSea TW)(,H ahctlimmßu dei giinzeen aus ganz hlsDeadut.cn nimsedutZ mi o“ustz„llHrCe- relinbnha erd hgacigntsi brtei eegeantnlg inrnVigeueg „ornuastesR Nae-mDeot“r a(euBn„ iwr -teraNomDe rwieed “fa),u eid nde msöglctih lggtenieunoierra uadWbefuaeir dre dhtaeleKra ntsztüe,ttur mit Fouks ufa med lsDcuahht.

Wie m’osmkt zru sanldaenshircä eg?teiuBlngi ieD Bsias eeltg edr ites zwei rheJna meteiteirer orsrsofPe üfr houcistnkabtokrnHuo und ntasg,fuwrekrrTwe -sraetuKeDli Keö,rlhe eeuagrn nsseed eapvrti aiFlnehipkro dun uierenvrästi rOnuintergei in dei riß.onreogG Keölehr tbaeu ieen ohorpKkapoeioo-Wntsr itm dre coshalbHeluzu ni npEila ISTNB)E( ,fua eumdz tflepeg re otKknta tim der kcustArtiuechlhre in Nancy S)(,NEA eidBe snid lsocÉe asanilNteo – itnunseitIont vno eitonaalmn gRna – dun eHuiprlfepat der sWsaf-htsseicn nud o-oseKThcknnismiim rde urr-.u“fbedrWn-Vgnaanu„geieiotsaiRusee rlKseöhe Ngecoanifrhl ofsrsroPe D.r undGru ,ujoDraha eutnr edaenmr atiieezspilrs uaf kiBusyahp nud feaelslnb hrnkopf,lai ünerhbam geren das zfnsröhescai eNkwtezr. iesDse öfeeftenr adnn ide iluneiBgetg an nmiee jdees-itntatrMkursoPe tznsuubaHoklntiorko für 05 ddneSrituee mi nhameR ovn Ru„aseorsnt oNm.-aeert“D rDto lhtüf cihs hDouajra uenag thigric, :ednn r„ihcneK sidn neime etecd“s.ihnfLa ufA neesRi sei ekein cerKih rov hri ,sicreh tags ei.s hshsWiatlisnfcce izert uahoDjra hcan enegemi Bkenunde vor malle dsa amhTe ini,omroganKmtli udn utren semdei tpsekA aht eis sbeeirt die kcrraaebSrü ielrSshccsohk rtnue edi Leup n,egneomm eengu:ar Es wra auaDohrjs nnttidueS iatlaN ruBna ).(24 ieD eretnuushct ni red irohslSchcske ide mHgkyehirrto – die Krotornilae wneszchi ne-nnI udn auiKl.An-emß ilZe raw ldsama enie itirmteeop maunlsreuiKetg frü ied egO.lr „saD its mri ilecht elglaf“n,e satg arnuB im kcRlib.cük

nUd tfcceholfisihn its hir das Genaz auhc ebtnses lkü,gtegc nend eihr fPeoorsnsir bot nauBr ine eteizsw imnc-aKherThe frü ehir Mrbirettasea n.a Dre ltieT: e„iD cthsemoherhrgiy lnoiSuiamt esd ahsDuhtlsc von etrDemoa-N onv as.“Pri rboG nsprcgheoe eght es mu edi toikRnae des oezlHs fua eaTeurmrpt dun ft,Leicutgeuhiftk hcau maur,d bo se ninlslov ,eräw neie reendom nDumämg uibr.nenzenig la –Hppo „nei tkjeroP rfü ide i“,ektEwig so tnenn se j.ruDohaa enDn eshliißcclh soll red ee,un hanc rohshsetcmii r,dioVlb bera hiwceghlol itm eneun naaiireeMtl nud ngtuehei henniTkec irdewe hitetrecre lsuaDcthh rde isPrear ehdtaeKral sewaediliree hocn gernäl neesht iblbnee als die ucdrh ereuF rezrseött oVisner.

nebeN raBnu obt oDuarahj eenim tizewen nuSeedtnt nei ehmratMtesa zu ao-erNemDt n.a imT rhcirdeiF ästeigbfhct schi tim dne lanetBngu,se ied edr suhclaDht snaltuaeh su,ms rcovglhirdni tmi edr tilnaWsd t„Prerach(aimes utegUunhnrcs ovn sekLrgwuitainn afu dsa ratrwokHzgle erd e“a.erm)oDNt- Frü ide enbied njuneg aeincflrseWhtss hnögree rtsmeueiil Sezinarne zum enardkHw, rztmeotd erelnbe sie heir eaurm-oSdi-DNttnee als rsdnobees deurha.eforrsdn Wine,gre elwi es cish mu nei zeaunh sspoeiilesebl kuaBetrjop nvo graWetln htdlan.e a„Mn hta tekRp“,se sgaen ee.bdi choD ämdlenhe tfEuhrrhc erhcsrht c.nhti meerhilV ctmah dneeib mgcaiheßrlene uz esf,hafcn ssda eis mhre erod drnmei „eutli“avpsk ndu eultli“„rv enatiebr ü,esmns ewi sei s,gena mti egliifß dnu mashmü mi eetnInrt ihercrrenehcte tnaD,e oo,tsF neDkmoeut.n enDn ikarherFnc rwa egewn erd enamoePo-riCadn teerprsseg eebiGt rüf .esi

Als hcsi dei gehedenan baürrarekcS ngeiBannureiiu rBnua itm der shlSesirhckco esbe,atsf noktne sei rhi uTs-rncnrirFasoheg vor Otr mit dme orTeeetmmhr dennruke, rfü ide it,teMrasbear dei sie udn irheFridc am .1 errFuba gbaeben nesüm,s rwa niedeb eeids ktokeenr rugEharfn gö.niulchm eiD idaon-rCmoPenae utaebrel eknien Bhuecs fua red etsuelBla oder in cenAvhir udn elBbietkoinh in Psr,ia cuha ntfeeli rde gnptlaee svnriertuieä -stcpWkAsusouhaohr mit edn fzöscasnihrne tudierdnneeS ndu iso.Pfnonsrrene teeszLert taerbued eirsbdeenons r,heFdirci rde ndka rinee aus crFihaeknr msdeatmenn nndiuerF utg nzfasrhscöi icp.hrst sDas re aJ asetg zmu amThe, t,ahte ewi re t,rhläze zmu ßnörget lTie imt der istshAuc zu nu,t ohcn rhem FaKkrhicnhwn-wo-eor zu raleeg.nn m-NetaoDer lsa ettübherelwm Iekno elkrraas iturtkreAch eiptsel rfü ceiihFrrd iene eehr enngtreerotude e.ollR rE tenkn dsa buGeä,de hta ,sei turne nmreaed lsa ,ecShrlü thbcesitig ndu lstlet htünncre :fets D,s„a was ichm hetue ienesrie,srtt der hatuhDlcs, ned hta nma lasdam rga hcint eboesdrns ermaemhwnogn ndu amn theät nih achu ichnt hbse.itgitc“

aDs gam frü iense glKionel Buanr ine rstoT ,nies edi noshc nfüf Mla ni Prais wra – ehno einne ßFu ni aem-teNroD zu e.esztn iSe bag o-CarSreecu ned ,zguorV udn tsletl tueeh uadbdreen etfs: c„Ih tetha earned rrtPo,netiiä hic hetät das holw adsrne ehmcan l.s“enol ihlWögmco etnsdübe dnan tjzet ien eiresnign lsertVniäh zum nneref uegFgstdcsgsrohnanne in isr,Pa imt mde icsh os eeliv exteprnE hfgnestiäb,ec sads Brnau dun rdreiFich rag hinct hreics sind, bo hrei netnnsikrsEe nud nBeuncgnereh uabpütehr Enaigng nnfeid denrwe in nde zsferruWePei-aoa.bsdu sE„ knan tgu ie,sn dass dsa theenut“gr, tenim rheFii,cdr ähnerwd uanrB dhoc re„sh“ ft,hfo adss„ da saw in rineme btireA dinr t,steh wrobeür amn cish sreihb nhco ekine ednnakGe actghme t“ha.

eDi beidne Sbakacrrüer eensfroroPs jahuoarD und ,eehKörl die die aeMntrbatserie etrbun,ee isdn ad hprsoiiesittcm, ise ecpsnher nov crbaerüaSkr lienlgftusHen„el frü eid rriPase oprk“Prtjenael bei erihr mtgMuuabaafm.e eGth se nahc eStridtsatänspa mulmenEa nMaor,c olsl sie in nffü nraeJh gleiedtr .sine erD teers Bzssoapure rüf NeDmatr-eo rdtueea ndeuiwtezrh raehJ. etiZ ist ied am wengrsitsiche zu sdsnefea iDons,nemi auhc im tnoeKxt red ebrcSarrkaü tiant,Msarerebe eid auch emociseoetlgorh enDta rde ftukunZ enizeiehi.tbenm

zGna itwe eg,w aj lsa „“relari eenrelb rirhcdieF und ,ruaBn iwe ies s,aegn dem genenghi ine z,oneaDr--maroNiSeet in med sei ltbess eine elolR siepn.el rFü eennteAhßedsu rheniscet side agr hticn mla os i:ettlernasräf ,nawenrgIdn iwöchlomg tmi engenei n,nkelE ktnennö dei bdeien fau der eIl ed al éitC rvo red irteoggßnra erdaeahtlK sehten udn zidutesnm neeni zkrnu,e stlenzo l-ampwhuIrkdiaibmanecgI-ts-tre-h nrpeüs.