1. Saarland
  2. Saarbrücken
  3. Landeshauptstadt

Deutsch-französischer Jugendliteraturpreis feiert 2022 Geburtstag

10 Jahre deutsch-französischer Jugendliteraturpreis : Yvonne Rech und die rasende Zeit voller Bücher

Vom 12. bis 15. Oktober findet in Saarbrücken wieder die europäische Kinder- und Jugendbuchmesse statt. Im Rahmen dieser Messe wird auch zum zehnten Mal der deutsch-französische Jugendliteraturpreis verliehen. Seit zehn Jahren werden hier deutsche und französische Autorinnen und Autoren gemeinsam ausgezeichnet. Gründerin und Initiatorin dieses Preises ist Yvonne Rech, die auch seinerzeit die Idee zur Buchmesse hatte. Grund genug, sie nach ihren Erinnerungen zu fragen.

rVo hzne eahJnr eurdw ufa eIrh tivtiaienI ihn rde ihfsersazdcuthnöcs-e uipdugteirnrtlerJsea rmslaets vi.leenhre Wie aht cish hIr yB„“ba tlewntik?ec niSd eiS ?fudenerzi

nYenov cReh: sZthcänu einen hneizelhrc cüknwhlscGu med pirauLstreteri zu minsee nehznet geaustGrtb nud ein oseßgr ekDna na le,al ied inh eilgene.tb ebAr mu Ireh Fgaer zu antrtwbe:oen Ihc nib ufrzne.die eersDi in ceDduasthnl naeieilgm uiLeterarrpits tis hnco jgu,n er afrd ndu ssum ichs onhc ticennrwei.wltkee

eDr Psrei riefet edi urdcnishtzhsöseefcan- crFhtfusad.en Er arw bera ieb ernesi üGdurnng ucha zdua ,ehtdgca lgVerea in erhckanFir dnu adDcnlhsute fau nonenuAtri dun einuortAnn sde eswijle nreneda eaLnds rsmfumeaak zu acemhn. tHa sihc riseed marTu ?rtleflü

nnoveY hceR: Sei abneh hecRt, enwn Sei Fragne nahc dem rlgfEo sde Pstokjer enltsel: anHbe ied tenegnucszehiea ürechB der eztetln nzhe harJe edi Kedrin dun dglcieheJnnu im eiselwj aendnre aLdn irt?rceeh Ich smsu hrlecih nseg:a erLdie ncoh cthin. Die eemnits edr 96 eenrmoniitn nud 20 ncnaegeetsihuez eühBrc ürnhef mi eseiljw ndareen dLna eehr eni t.eaiaSnhdsntec

rDe reiPs sit in red tenhkiÖctffile cauh conh mauk k.antnbe

enYovn :ceRh aJ neeb, ndu das sti sc.dahe bhDaels sit es emeni gßeor ,ognnHuff sdsa sdeies iuämulJb rfü nde psubieuregncdhJ ine agzn oressndeeb .iwdr nenD esedi reognedhranvre hrBeüc esünms eärrtks sna Lhi.ct ies ünemss rihen imemgnsenae iftkMurtatart eebokmmn!

Mti 3„0 Taeg afu ldnGa“nör ovn elFur Dgyeau & eSnéatph Keilh dnu u“c„msJnoai onv Réccbae murearteD eabhn izwe nhrzsösefiac eePcärtshüriBegr-r eneni ndsetcuhe larVge udnnefge. krgtemeUh tsi asd cthni os utg gcegltü.k

ennYov ch:Re immnhIer weudr oscnh 2014 der ovn uns ceseuhaeezngit tduheesc ,Tleit De„i scntehaneiurl nreeeutAb der naliuMa tShi“mtc onv i-neFnOl Hinceihr ovn sreenmu u-JlreygitMid asIllebe eidlrnEen ürf nde fsanehsizcnrö geralV rThreiy gaiMern üertez.tsb

... dun edr ilTte tis argso ocnh bleifrera, baehn irw egdrae lam hneschtua.cag beAr gleneler hta anm ocdh end duckrin,E assd se edsechtu uiennontrA dun reAntuo whecsr a,ehbn ni ikFrechrna ßFu zu afssn.e Waonr, ekednn ,eiS egitl ?sda

Ynonev eh:cR sE iegtl hircse nchit na dem hfdenlene Iessnrtee frü eshdutec unoernnAit ndu ountAr.e ebrA se nhleef izeelteg ooneitI.ranmfn Es äbrecuht hauc tnieeerhree,otmnit ulekelta rrselthieiac ,rhpesGceä eein ebeerss aKkoiniumtnmo zseihnwc den geanrVle eiderb Lrdäen und neoesdenrbsi shwczine ned ezbnrnrÜtseiene udn r.etnserzÜbe

saW wtcehsb nIehn ad or?v

vneonY cRe:h arWmu tcinh emäißeglger eofnkreiVenodnez frü deubrgchnaKeeirlv rebeid rLndäe? uhAc uizteec-snrföhhsdsac kerNee-ezretbwetÜrzs rdnüwe lfeenh, nde isalhetcrnrie naTrefrs zu .csaehnff

eebzeÜnstenrnri udn eeerÜbtszr dins hgtriwcei las nma ?tkend

oveYnn R:ech eiS sidn ied tlciegnhniee abu.eerküBncr ehnO esi ilbtbe edr ratlkzMtap hcuB ucha üfr nenseur ierPs lr.ee henO sie its das leiZ sed ssterhdöuciznhfe-acns seruecdpugbenhJis nciht uz re.ecnrihe

Sei seltsb bhane icwhhalr vlie für eid unjeg iarerttLu tgan.e eSi abehn ja tcnhi run ned tndfencsruhöcase-zihs sugrtintereiearlpduJ tednüergg. eOnh eSi ebäg se cuha ide räcuseihpoE nider-K dnu ebhnumdcsesJuge nh.ict Auch eid war ja hIer eed.I ülrfEtl es eSi cnith tmi zSlt,o nenw eiS jtezt es,enh sasd edsie Msese tahhccitslä zum 2.2 laM nftidtntsae diwr? recnhicahhilsW dnis zjett consh eid irdeKn nvo ned nKirend ibead ide rov 22 nJehra ihre ni nde nrtsee esLuengn ne.aßs

ovnenY :ecRh Oh ,ja eid Zeit r.ast Wei slhceln snid sieed eahrJ rgnavgene, und Iaisng ,clBnah urnes sheinacrps elsKtürn erd etrnse ,dtnSue ist nnu cuha snohc rru.eatg sE blenieb umetD dun Dank na lel,a die enirem oectThr siAdtr dnu imr erndäwh seedir nlnaeg iZet uzr eSeit aensdnt ndu usn iteeleenbg.t Ihc snewhcü erd esesM ieevl eerietw uetg Ja.ehr