1. Saarland
  2. Saarbrücken
  3. Landeshauptstadt

"Black Bitch": Brauhof Saar gewinnt gegen Gastronaut Klöckner.

Kostenpflichtiger Inhalt: Entscheidung des Landgerichts : Kritiker darf Bier nicht „Naziplörre“ nennen

Man könne von Rassismus reden, wenn ein Produkt „Black Bitch“ genannt wird, argumentierte das Landgericht im Prozess des Brauhofs Saar gegen den Gastrokritiker Rolf Klöckner, aber das habe nicht zwingend mit Nazis zu tun.

Draf rde rrikeioratkstG lRfo relKnckö nneie euBa,rr der nsei eneris urkee-eniBDl k„clBa tiBc“h oa(ls zrasehwc al)Spemhc ntnen ctmwa“cShah„ nnnene, ihm niee rstecehexrmte reod hnsiscziioiaaetlosnatl negnsunGi slrtnlnte,eue asu med rfou“Bah„ ennei “unr„fohBa heacmn dun das udProkt sal eröNzi“lp„ra ehnnzeib?ce arDf er itn.hc nUd ennw re se dnehonc rwedei ,ttu umss re mti ineem lnsOrgdegnud ni höeH onv isb uz 50 0020 uroE dero eiern nunghdafOrst von bsi uz seshc enaotnM nce.rhne Das tha sad rScbekaarrü htracgdLnei ma otagMn nneceihse.dt

hpRal talh,reW rde ehnIabr sed cearrbaSkrü oBusahrf r,Saa tis negge ökrlKenc rvo Gherict eogznge, wile er in ned uaf eoaokFbc etetervnrbei Vneoüfrwr nKörklsec nie„e mngh“cuSäh sih,te d ei hin udn sein Ueretnnmnhe bnairtutel„m ni die ehNä tceherr nseGugnin üer“kc und mhi o„w,evrfer gizteel neProesn u,sencpreznha ide ieenr heoslnc Gueisnnng in“anhg.ne

Er ies ni red zcar„wnshe “uCnommtiy im anrlaSad tenetzvr nud tmi reeni rihriefakrwSannacz teihre,taevr hta eklcönrK laut ihrGcet eannek tecg.geBhll„gntae tBh“i,c ien eN,ma end dre oufhaBr anch nigneee abeAnng ärdenn l,wli heab nhi t„stfuezi erfeongtf nud uz iesnre anntosp vefesnrtas negßuurÄ ,“teegbw tgeas .knlöcKre

s E hndelea sihc eib eseinr trKiki n„aleil mu eeni tnaoReki auf eien eeseretmnnechchdvan ngnamseeNgub frü nei ist.beentl“meL itgscsAh„ne ideers mungaeNbnges udn edr dihrtnae nstnehdee areiisMrtntaekegtg, ied hisc huca in rde rgBenbwue sde kodPtusr ,zgiee insee die elhwgtnäe nreroulFgunmei itchn uz edsabnnnate dnu von emd tceRh uaf ieref eigsnuäurguneMnß e,dgck“te aeenimugtrter nlkKrecö laut Gerhic.t Aeßudemr ehab es ctihn rnu von him kiKrti ni Sechan B„cakl Bch“it eengegb, esgat enk.rcöKl

meD tRche ufa efeir eguMrußuinegnäsn ehest rde uztSch dse tsnrsciPsöthecherleik ereüebgn,g ltkrräe dsa eci.Grht a„ D zwie dughecrcnirlth ctüegzhets itoeihtcpesRnson ednienar tnü,eengebehgser its hnizsewc eesnid neie bgäAgnwu oenru,h“nevmz gnsea ied h.ietRcr eiD henab sie geuzunnst des nkgleaned Bfousarh arSa etfefrog.n nDne„ dei ntunl“rhöfeVfeigc celrsKnök ensei kiSckriäm„thh zeesshgnbueiewi lgidblFieunoe.rm“ga iamtD soteß ads rhnrdGtcue uaf iee,esniugMrthnif das hisänlzdrgtuc wosohl Wuetierrtle lsa uhac aehbtughauesapTecnntn thtsc,zü an sneei„ .hkcr“Snea

asD ctieGrh beha udicelth temh,gac asds„ nam ide emNuegnsgnab saruduch als emcslgckshoa ehnneas knan und ssad ies vor emd neng,irrduHt sads hacu hsahlunicce und eneaesglflegbn soecplhime nßegnuueÄr edm Assaln emgßä ulszsigä enis nne,knö hcau erußuengÄn ad,nih sdsa ide sngenauNgmeb rhtiisc,sas’s rnedo/ud ’hxtiissces, sei, sal chon sslugäzi esghennea .“ähtet Es acehm ni„gsrldale enien cntdUrhi,ese bo eid msgbaeNenugn iesne rksdoutP sla cs,s’rthisisa eezienbhct i,wdr reod earb mde kPdrtou nud enmsei leeeltsrHr dnu tkVremaerr dhurc dei tgnrlfueenhiöVcf ltetlnutser ,drwi es ehneadl cihs um nde sssuufAl nriee zheltlsnicoatnnsoiasiia “sG.nunngie D„ei enasinhiioolciatltszas edlgo“oeIi e,arb rtengmuetrai ads irhr, „tcaGew ncith urn ufa Aeggnu,nzsur irginumDnisreik udn hnlnactggBeiuie onv shenMcen earnerd u,bratefaH Kurlut, eiioglRn rode kHuefnrt hetig,rect nsroned eteizl mi snrigeEnebd fua eid urgnhVeicnt seredi nshnceMe a“.b

loRf clKknröe gdknitüe reestgn na, ssda dei cheaS ürf nhi cohn thcin dlteegir .tis Von rde thsnencä tIsna,nz dme  usesnSergrt-aagfsarciVh war ied ee.Rd