1. Saarland
  2. Saarbrücken

Saarbrücken: Café Zing weicht nach Abrissparty riesigem Neubau

„Abrissparty“ im Nauwieser Viertel : „Heute geht eine ganze Ära zu Ende“ – Café Zing weicht nach Abrissparty riesigem Neubau

Das Café Zing am Rande des Nauwieser Viertels in Saarbrücken muss einem riesigen Neubau weichen. Am Freitag, dem letzten Abend, wird deutlich, dass damit ein Kultur- und Lebensraum sein Ende findet, der womöglich niemals ersetzt werden kann.

„asD ngZi war ien rnu inee ioonrseGtam. Es wra eni geimeScelthzl asu tKuns- ndu ,fnurltfudnhceeKsa ,ekirMuns äitsechmln evnkearti heMsecnn“, gsta nrRaie ra,zHt nvo dre -aKtvtfaPtmelriro oDck .11 Im Znig wra se ma tfsa nedje dnbAe tehrc ll,ov hcdo eeuht dnis hlwo recraakbrüS Ktusn- ndu lhducanuerfKtesf sau leanl ntepaSr nftnu:rzeefa Khanaarti tiR,ert eitinLer dre iardlegttSe,a Nil eBrer,b snaimtKrluiere,tlut droe achSsa ru,ksMa der jnarglahe nde bltKoulgru D„re nae“rluF b,etbrie sind unr iniege erd venlie bnnetanke csreGe.hit eiS enrife ads ignZ ndu enies Ihebrnnai waA – und nerautr tim hri gin.emasme

enirIah:bZ-inng cIh„ ehab heir Hezr ndu eeleS ettscngeki“er

aAw oaSnh-mTlbaa taeth sda nZgi geeard trse rübe dei toiarnCoeZ- ahregc,bt asl hir nretfefö ,druew ssda sda ubdäeGe eanbsgiers id.wr ebeSin arJhe algn tah ise iehr llsea stelsb h,gemcta ovn edn uhnzetaefarb enilnek iguscieisaEn,tdlnhrt rübe ied tsbsel telkectnnewi ieeLrootn-Sdmnna dnu xuieetqsni Kcneuh udn oreTtn, bsi inh urz auhnugclht,B emd oBniogk udn etnaMgaenm der vzndLJz-aeee-bAi und rnhiaültc emd älncgilhealt nhrtei red Tehke nhee.ts I„hc abh iehr crilwhki mnie Hrez ndu iemne eeSel ienrtkst.ceeg abH hmic cnha ideres iachrhtNc dcrhu nie ahlbse rJha eo,nsrsDipe aosl hsclsaskesi utuorn-B km,pf“geät tags sie nud wrtik beaid erhs uhri,g reba trseegriin udn ifet .tgruiar roüW„f eid aegznn clnaeofslsh hetc,Nä ni nneed cih ncah der hcithcS rehi cnoh eid nhhtauBlcgu hmeactg ab“?he

:awA Kiene eiHfl ovn üacnksebaSrr isrOembrrüteregbe

sDsa ies sbi uthee afu dei vno ürrkeSsabcna brreregrismbteeOü wUe Cdnaort (UD)C ecrnepvhseor ieHlf ,twerta its üfr esi eienr rde e,üGndr im ähtnnsce rhaJ ncah aonnverH zu zieenh ndu imher sGrutbetor aürbcSkeanr – öowchglim rfü mremi – ned cnRekü zu ekurzh.ne dh,nräeistclV ennd iwe ise as,gt tah sie ads igZn der ttaSd Sbcearüarnk uaf„ med lebeittlbaSrt esrvti,re nei hicwlngdeere rdöelerrgFed eord ontgessiS aag“rbettn, stag is.e

rbeA red Reehi na.ch waA its ageder mal 52 las ise edn cgsZluha für ieD„ ,e“Hx am neRda dse ritVelse ombket.m „eWil nstos ekeirn sserInete etta.h ireH bist du gew mov su,Ssch ied fucutLaasfdnkh tilbeb im ra‘‚dDc-mreeBiuke nhnä.ge“ rVie ineutcfeäSdrh tathe sie sdmlaa onhcs tieuabpros,r senike nektno esi .gibteeesrn „hIc bha cshno emmir reegn hcnakhliwedr tivekar ibgt.reteae slDhabe tleolw chi ehri sezrut hnaeifc enei Westatrtk tmi aeicmfafheesKn ruasda henac“.m

niEe asfAlnelutel frü -eJezLahzbarib

Dssa eni CléKfuta- nteenhste dwüre, tteäh esi nisalem cgh.aetd Vro llame wegne reirh irde hrse neeinge eGrnuenl:rgd „Es igtb rieh ineke rntMlägs-cCoaeekhi rdoe lelnbigi seu,Fl es widr außsicelilcshh zazJ neulfa dun chi llw,i dssa rj,eed edr e,tnmrkmoi dsa elüfhG hat dauz zu eöh,ergn u,hca nnew er ardgee amiednenn ehir knte.n Da nhbae lale rset aml :etasgg ruN zz?aJ Dsa ntksan du tcihn en.amh“c Dei -gbrSniyboeHnä tha os, nohe es uz en,nah neei ametHi üfr die oennventoliukenl MktsA-uri arsc,neffhe eeilv einugNle an zaJz nh.rhüatrfege

niKee ,rageF sdsa hetue ads h„ofrCtis eehswT au“tetrQ ptiesl und bime snelednincaehß infeer Jmname sekiruM wie dei mrrexgubLue eliGsl ethrenG udn hMceil sMie einne niosnraged tfrttiuA ncha mde edeannr .geenlnhi Es iwdr seazmmun zeisumrit, ,anzttge fua aAw ogßt.nsneae r„Fü w“Aa lgnee chau die snuJg udn ceädnhM vom kellsünoeKtilrvtk iea„Mr “22 in rde nWnuohg büer dme Zngi uf.a mgieaEleh ,iäetrvcrkeefS ndereh euneh,nn„r“Erd eelhfn interh dun vro red keeTh m,it so eiw ieslLe c.Seiwhtgs „eHuet htge eien azegn arÄ zu endE,“ tags es.i awA aebh mrmie eollgtw, dssa schi irhe edinamn eiw neie bßleo fSatc-irKevre le,hfü nnsrdoe iwe neei rd,ennFiu wie ein igtriwceh eiTl sed .nZig

a:Aw eeKin olePrbem tim edr tNafarhsbcach

iDe Meneecsemgnnh rdßeuan hrecit iwteleriltme chson sbi zur eßatSr nud ,uejlbt asl üebgnereg eni essreiig eBarnn oegrrtltrulheen rwd:i Vtiläle„ig.f vttia.eArnl lEgan.iim memrI bng‚‘iznreuab b.eeinlb“ blowhO Aav ihre jede hWceo k-MLveisiu gnbotaene t,ha tsi ide scrhafbtachNa fau irrhe ,eeiSt wlil nithc beagfuen im mKfap um ide netuRgt erd aB.r In„ nebsei rheJan rwa hier tcnih elanim lPeiioz dore dsa tOnmdagrsun. hIc abeh onv fnnAga an mmrei itm neall aNcnabrh hgpneocs,er rggft,ae ob sad so in ugnnrOd “t,si stga w.aA

eniE gerßo ltBueeals, nie seikmrhsgcteö Shnoimuwhdntenee,t asd lnelwo dei nahrcNab hire cit,hn thesebcrbi ise rihe hesäcrpGe itm den r.enwonnAh Im uaBpnsgnuealb dre ttSad teht,s ssad ehri ine n„tstedaannhensi riq“otWehruan lrtaehne udn die rVigee„ndmu nov uwe,nlkcnEngti die ied rEeitgan dun sda eiMliu des irQrsateu hatilncahg ,ärnvend“er eleetnniahg endewr o.lls hDoc eid rrreaückbaS oStlikttpaid tcnhsie aus Sitch erd änAne-hngr,iZg trPoif rov ntKus- udn ubutenKlrle zu .eltnlse

tFas 4000 enhencMs enahb eein inPettio btceuehrnneisr, urcdh die Awa edr lucZhsga für edn herteseelnnde “emplTe„ mi yaEelrceepmhrk ozmeuknm sol.l Dcho ebrbtmsüegrrerOie onrCtad ehtbese ufa eein feolfelizi ibhuArssenucg rfü sad rov„ cshi ihn esndchleimm db“Geu,äe so .aAw Sie kenön ebar icnth so lgnea ntrwa.e Gaeedr sladheb zntnea huete mi gnZi chon ielve isb zmu näthscen ngeMro ndu egsnin ned r-JHe9ath7ri-01e sunSH--oacu„Rhg“a dre nBad To„n ineSte cb“hnee:rS hrI„ krtgie nus rihe ihtcn sau.r Dsa tis enusr asu!H“