1. Saarland
  2. Saarbrücken
  3. Riegelsberg

Protest gegen Unterbrechung des Köllertal-Radwegs

Kostenpflichtiger Inhalt: Protest gegen Unterbrechung des Köllertal-Radwegs : Ersatz-Rad-Route für den Schwarzen Weg?

Während der langen Sanierung der Kläranlage Walpershofen entfällt ein Teil des Köllertal-Radwegs. Dafür wird ein sicherer Ersatz gefordert.

unRd 32 nionlMeil rEuo tmmni rde esrvstdrngannubgEo raaS SV)(E in ide daHn dun tirsnae eid ntraZeekalgllaänr ni heeaWfrsonlp r(iw rbtc.h)teinee igbuneanB osll 1022 ien,s dei aieuBtz diwr waet sbeeni hJaer .aeenrtgb asD tgirnb cahu eblerPmo frü harrfrhdeaFra ndu Sgäanrieeprgz imt :scih eWli eid laznfleartesBuuth nov dre iHlesreuew Sßreta in lhaesnopWrfe eübr nde zwncSeahr egW ut,lfävre susm edr aetw 054 rMeet ngela egW – red nei hwiecigtr eesinltatBd esd wgslöteeadlalKerr  –ist frü ide eDrua nov sinebe heJnar rfü nuFgeäßrg dnu erhadaRrf erpgerst reew.nd aDs nlewlo nmelKrpoiailomtuk nud thusrrcztNaüe tinch hnhn.menie

„Dsa sti auuubzt.nrm Dre egW diwr sarkt equntirte,erf enei igelmtUnu erd eafrdraRh rbeü dei neftEhzroe ßteaSr – ewi ovm EVS hroslgevcgena – tis hirll,cbnehäeesgf“ tgsa der rlhofeWpasre rotsstrvrhOee reWnre d.nHu Ächhinl der soerWfhparel efcatrasttgbtauzeuhrNu anlAb A:lt „erW ied skatr anhfberee hEofnteerz Sreßat n,tnke wßie mu die dann uz eawrnteerd itsf,raeaeutniGnoh rosnbedisene üfr hadeerdnfra id.reKn eiseD ieanrvAettl tltles enie sgiahrfläs rbetergfeüihh,e eiwl oraerseehbrvh nfeoeuhaitrsnGita adr ndu tis ani.“seulbtikd

Dre SVE thaet seienn nvhtocUigmsgsleralu atmid ebtrned,gü assd tlnaneg red eenfrEhtzo eraßtS steiber nei ßFwegu ixeiretts, edr uhca ürf drafreaRh gnfreeebgei sti. aDuz tälrrek tPree oThams omv berleuVhkscr uhatD:elcdns Drees„i egW ist ürf äeßrFnggu pslu aahreRrfd ielv uz .msl“cah neWn nma ihn las afsrtedhieFhtsuarzrnc rderneeakil rw,edü üsemst erd flietetesnirMt ufa der ohreeEftzn tßarSe fetnrent und epomT 30 ienhürfetg ewnrd,e tgsa mhTas.o

hcAu eid eRsegeeligrrb erünnG nids ggene ied Päeln eds E.SV rIh onkisarcerrtehFsp ügaJ-rnensH Mokywsar :sagt r„De gerwlltKlraöaed nrevbdeit das Staraal breü ,iltnPetüng Rlebsgieerg dnu eeHurlsiwe tmi ned edRnegaw im nltsöcehi dun ndnhclieör ala.arnSd Eine so iegcwhti teRuo rdaf hntic hrentcounbre “wd.eren loStel se üfr nde relelBvesehtnaruk nieek enlvrAtatie umz wnSzrchea egW e,egbn annd odrerfn eid rnüGne iene hfmraunUg der eau,selltB ide auch üfr iaeFmnli shflreaog nies llos. Enie„ namfrhguU red aBleustle alnetgn dnu üerb eid rnetzofheE ßatrSe nnak seide guBgniend in ihrem trzeeeindig suuabA cihtn l,“fnlerüe stag .wasMrkyo

hDco se irwd hcitn run skiritire,t es ibgt auch öäcLu.lrvhngsesosg alAnb Alt mhliptefe enine edwgRa gnlaetn des Srnhcweaz gWse gneunl.zea seiD ise eein ekbrkaptail ,gunösL edi rewgeni sla inee linMoil oruE kneost ,rdüwe agst t.lA s„Da nglAene isnee nssdnimtee edir eretM rineteb -hGe ndu sawdeeRg llrpaeal uzr asearßtuB und ndna eeirwt uzm aPkr- and dltizPR-ae nud erd tnbhlrheSlletaasaae ,fnürdhe sälst chsi tehcsncih nud sua tScih esd aeusttuzrhNsc pomblsolre irkl“eihevrw,nc sgta lAt. Werren Hund gsähclt inee epeerwrrsite uLsngö ovr: glEat„nn rde krcataeabsrehnS knan man inene wadeRg sbi uzm rPka- adn PzlaiRtde- efezntEhon gene.lan raDüf sntsmeü nur dei eStghrticutz am faAnugg uzr hheatasalnaebrlelSt und nei praa nmounrBenteuandg gegatcehmw e.rwend“ In dre hätcnens rgtstntrOuiassz lwil eenrrW duHn mde aRt slvhoc,gnear ieen rde tllösirunnvegatneA zu .ztüuttreenns