1. Saarland
  2. Saarbrücken
  3. Riegelsberg

"Leuchtturm" aus in Riegelsberg: Das Restaurant "Hüftgold" schließt

Restaurant-Projekt steht wieder leer : Riegelsberger Restaurant „Hüftgold“ schließt

An diesem Sonntag (30.) öffnet das Restaurant „Hüftgold“ in dem charakteristischen Bau auf dem Riegelsberger Marktplatz zum letzten Mal. Dem Aus geht ein Rechtsstreit voraus, denn der Inhaber klagt über Baumängel, der Investor streitet diese ab.

nA miedse oStnagn tsi ushl.csS annD drwi asd eatasuRnrt „“ftHgloüd in beiRleeggsr uzm tzteenl alM nseei rTneü enfnfö. eDr wgeuBhhinelanöu c ni rFom rezeiw tvzertes eaeninduafr eeenstdhr rfülWe auf emd eeeRlriegsbrg rMtka wra im geZu rde sinlrureatztgnpakMa gubaet eo,nwrd ndu wzar tmi oehhn :agEeuwrtnrn eDr kanltoa“Sd„tb leoslt – hauc itm eaetssrahrcD – eine sernroebed uukhsnezitngpAn dnu ien opce“thLkrjuut„mrte üfr nde tarMk dnu eelggibrRse wder.ne iNthc teuztzl rergstmüieBer aslKu älsuHe DP()S tteah emd ßgeor enedgtuuB .gsmnueesez Im Sormme 0721 etnfeeröf dort asd astutrnRea l,srgrBe“ge„uRei doch erd eBiretrbe stusem bdla lezvnoIsn dlmnenea dun ptkines mi uAgsut 2108 mlttezals sda thciL s.ua Nahc tug üffn aMnotne eatnLdesr fnda sihc itm dme rntelgnee oKhc aJuinl rBzti ine unree rreBebtei – red nnu weired ehtsß.cli ficcihsatthrWl ise es „rhes g“ut lefua,eng so der r5ä-ieJgh2 ma Fariegt im ähpcesGr mit red ZS. cnhSo vo„r oorn“aC gab se nneie rLresce,ievief dre ni den avgnnergeen nneaMot egtsbauua euw,rd so asds es druhc eid mPadenei eikne nebEiußn beengge a,hbe esnrndo dre esivLerfeirce gorsa hcno„ eni esgut cSküt lhganecne .neot“kn

sDa Eedn sde “üo„lgHtfd in selbgegeiRr ies änaeBgmuln hclesut;ged orv cG,rithe os tBi,rz eis es zu einme rlgiecVhe n,mkeogem hrdcu edn er osnhc zjtte tastt rste in ried aeJnhr sua mde aVrergt uohmrem.esak Es  ahbe ewta svmeisa eerbmlPo imt rde tLngfuü begegen – asw cuha rMebaiteitr sde anäae-RtgesoVrugntrrs eüerneggb edr ZS akgblet nettha ,– ied serharcaestD sei nie lrchkiwi aubzrtn gws,enee se baeh cuha cshud„r chaD teegr“egn, udn egwne red am Husa en nteedsh nüoltMnenl ehab er ileve rorüefVw uz erhön embkoe,nm odch es eahb nvo edr eiGdneme ein eenin tPlaz tim rpngberuAs rfü edi nTeonn gb.neege Er eeaburde ned gzW,uge dohc edi ePmborle stslbe uz sgetnebiie ise ewneg dre ni ide tsneedaZuehn eendhgne sneKot intch ihglmcö.

eontIsvr ndu urBhrae frü sad deeäbuG rwa edr eigerbRlresge nnhBermeaeuurt fJeos aair,ssG edr adlmsa undr  300000 ourE in asd eeuGbdä isrnievet.et aDs Günkutcsdr tröheg edhcoj dre ,eGdenemi ide almdas itm emd etvIsrno eneni vhrpEregtbctara erbü 50 Jraeh shlgonesesc eatth. rDe irgrBeüme,rets os i,trzB hbae sihc vor aÜmernbeh eds vrrgsethatPac shre frü ads suaH sktar ema.cght eenirdngeI gUnüsztuttren haeb es andn e,rab asl eid borPmlee etnatura,f nei nge.eegb eiLdglhci dei ereruaiB oerKbcahmr baeh ihn erüsnt.tttzu

reItnsvo sairsGa ettibegäst nde Vr,lieegch telärrek rbae ahu,c dsas se sau seneri cihSt um ine taervspi eTmha g,ehe ads chinst üfr dei neuigtZ .eis mBgläunae gbee es in dme suaH edhjoc ht.nci Scnho ebi rde Inoznvsle eds lgeeBs“rgrRe„iu beha er levi Glde eenrorl.v

enEi unenugfrföNe des dtolfü,H“„g os tz,rBi llos se  – ie„b eigngerrre M“eeit – in rbnrSaceaük ee.bng iDe taMtberiier nrüedw rdot, eebsnehag nov dnn,ee edi eweng erd nnEetngfru thinc ntkmiomme tlole,nw dwriee rnmoüeemnb wrdnee.