1. Saarland
  2. Saarbrücken
  3. Riegelsberg

Köllertalradweg sieben Jahre unterbrochen?

Kostenpflichtiger Inhalt: Wegen Kläranlagen-Bau : Köllertalradweg sieben Jahre unterbrochen?

Schwarzer Weg soll wegen Kläranlagen-Bau zu bleiben, EVS erteilt Alternativvorschlägen Absage.

rüF 32 ionnelilM uoEr ntaseri red gsdorgnavuentrsEnb Saar )E(SV ide läaaakngrnleletrZ mi rebeelgeiRsrg iltsrleOt neosel.hpfWar aDs nzaeG llos ba emd eenkmmndo arhJ etaw nieebs earJh naue.dr In erisde tZie lslo cahu nie 540 rMeet gansle lsiketücT eds slhwoo ieb eäiaprnrnSegzg asl hcua enRardl lbnebteie lrltwKlöegraesda ergperts dewe,nr nden erd eSzhcwa„rr “gWe gnneenat tcbAsinth letgi im rehiceB red ae.estlluB

eeGng dei tenglaep nperurgS leif anm ni eoashrpelnfW mrtuS i(de SZ .bhi)retceet reD VSE lolse htgovtnrlärlveecAisa fre,pnü oefdretnr rhOetrvseorts erenWr dnuH D(C)U iosew erVteterr sed UBDN nud mchtaen sgvoägGleerhcne. Dcho um eid ntcshie se itchn utg eeltsl.bt asD feejdslaln war edr crukEdni im oWfsraerehlp Otrs,rta wo tie-eElerreSVchsiB oTahsm cUsekhsci rebü edn dStna rde igDne irf:eotrneim eiWl eid uzfasreallneuBtht vno dre rwiuHseeel Staßre brüe dne rceanSwzh geW älfu,trve müsse irseed sbneie naJher für ruFägngße und aRrfaredh rrsgpeet edwner.

cAhu ufa ied nhieäsrtoetvrvlAagcl nigg kUhcisesc .ein eaniltveAtr es:in ein unree dRwaeg nhsweizc zrhmaeSwc gWe ndu bnsa.raashtrSea Dzau sUcc:ihesk „eiD aSnbahra ,tgas cienbrehtlhahnisec eght asd “ict.hn Aaevteilrnt ew:iz Der rzShceaw Weg lsol in end Hang urz tSrshasnraaeab nieihn eebitevrrtr ,erwden mu eenin erlreaPrlvalhke von utnehlzsfeernBealuga nud hrfaReardn uz leimecnög.hr Dise odrrereef mceafihnuegr ga,uonsmmßdenanhR ademruße ssmtüe erd anHg am mhraadnaSmba aannbegfeg .nwrede deeisB edwrü das namdatsLe frü etwl-mU dnu sbtzhiuterscA ebahnel,n gseta Ukh.cessic muedZ eetrgie nam udchr iene terergiruVebn dse znercSwha esWeg ni end eös„risu“fkErpln der b,Shnraaa ndu auzd äebg es vno der nhaB keeni ignhme.eGnug

terlievantA rei:d Da die Rfrrdaahe eürb ied trask erafnheeb ertfohnzEe raßeSt egtlueimet nedrwe l,eslno oslel odtr ien nthairFarreefds lgeenatg .edrwen asD hltä ccsUikhse üfr lögmcinuh: „Auf menie etdeafnrsFhrari adrf emanidn ekpnra deor .hatnle Ich galube hintc, dsas eid nowenAhr dsa bnsiee sib thac Jhare nlga .eze“pritkena eDi Fe,arg ob nma iene mToep 30 eoZn chdur ied ametgs nEfteheozr arßeSt hnetircine ,nnköe sei von der sigdänunzet ßrvenahkeberSrehesdrtö hcon tinch aowtbternte ,wrdeno gatse esckhcsiU dnu thbacer inee iertve rtianVea nsi pil:Se lvElnteeu nöeknt rde Rerkehdrva von dre slrweHueie Stßear rüeb dei aHcchheerernb taerSß hanc zeofteEnnh eetltigume enre.dw Disee rtVaniea lwli der SVE chon rpfn.eü eDs nterieeW knönet mna dne znwrceSha gWe drnewäh edr uBehapas na nWe,conedhne salo ni nZiete eohn neuterrslhea,veBkl für rgßnFeugä nud erRdharfa nefiebg.re eEin mmaenseige nzgtNuu esd Shwcrnzea geWse ürf ngeeet,luBreuhlafzas efRrdrhaa dun enßägrugF esi raeb hin,uömgcl iewl vlei uz lfirh.gehcä