1. Saarland
  2. Saarbrücken
  3. Quierschied

Reparaturzirkel in Quierschied: Wie Helfer defekte Geräte retten

Reparaturzirkel in Quierschied : Rettung für kränkelnde Gerätschaften: Wie sich findige Helfer um defekte „Sorgenkinder“ kümmern

Wenn ein Radio stumm bleibt oder die Heckenschere streikt, hilft in Quierschied ein Reparaturzirkel. Er braucht aber nun auch selbst Hilfe.

sAl orLaht tbeSlor Mtite 2102 neie gteRaerop erbü edi esnetr CfpeRr-siaéa ni nde Nlnddreeaien t,vfeogrle raw er oavnd os tgbirese,et sdas er aetsw lsneÄhhic cauh ni ciriQdehesu zafenuihe l.etlow niSe izurlpetraraRek mi hilnegaeme llleeWdbalennah in iiursdQehec tonekn hkclzüri end untnnee asbGgtteru nerf.ie

Das mWiree„mt“rza mi alieeegmnh hnKcrbessieae sed Bae,ds gheilc nnbee der us,edeebufclTnhla sti bteisre llvo .ztesebt Die renzeSei rernenti ein nigwe na neei zsrtTexripi.aar tsBgreo nbrnliddekecei rnaeuF udn eMnnär bhaen rieh rd„iennko“reSg tr.geimthabc eiD naenitetP uhe:te Keneldknrä ätfchatreenGs iwe tseaguubar,S gnesänKtee,t deReiaäotg,r xri,eM nhoscmariBnh,e hsroaceWsrek dnu ineieg emrh etrnaw fau hier .ednnuBghla tmraHut rärKme ltpies die Emefanspgdma, ileetrtv ,eaDiseolezngtt eathct durfa,a assd allse retgdone – cuah nahc dne edmie-lrCPeoaReonan-ng – atett.ovnhsnegt Krermä btlses n„ank rag icnth n,eeapr“rire ewi er eonff .bzitug tzr„demTo ibn cih rihe hsre eengr dibea“, gsta re. a,nciEf„h liew ich dei deeI tgu dnfei nud lwei sda Tame os amrpi ria.orhnmte Hrie tah rjeed eisne aAgebuf nud itedfn inenes a.tPzl dUn bneen end Rrptenareua ebnah iwr achu jede ngMee Spßa zsmna“me.u saD eTma stebhet heuet asu snebie ,Medirtligne ide ledriwe im unaBguamrshneld eid rtmnseutneI nrnoed udn hcis trobenierev.

hLator reobtSl, als ndrrüGe dun Oorigtansra edr mi alrSaand rntees esoirVn esien Rvastrrueasr,ecipe tha usa endöspeeelSnrn enue Wukzergee rstgobe nud ilrtetev eis bnee conh na sniee rpuRreaete.a tss„nIgeam inds rwi 15 ,etuLe eid takiv eenrepirar roed auf eeadnr eeiWs ltfihm,ne“e rhtälez e.r enZh„ advno sndi nchos ovn geninB na abied. maDasl aetth hci ürbe die esPsre neein furfAu rzu Mtbaeriit atgtsrtee ndu arw cs,arehtübr ewi eslchnl scih hiardfaun eeeinrtssrtie nhMnesec teldeegm naeh.b iernKe enankt ovehrr dne e,randen scnseöhht mal ovm nS,hee brae das nmgieeaems stIensere dun edi deFuer ma rRraieepen hat nsu lclsneh zu niree ehtniiE gt.amhswmeueisnßecz hreS chlnsel nerwa irw nadn uach ntefdlchusirfahc udnnreevb und tefenrf sun cuah baurßeahl sed trRpa“eszr.kraeuli

eiD aNgarecfh edr rBüerg sti ,oßrg sad npetoKz wdir lneilmage sla utg upefnm,edn die hlarectenehmi teiigkTtä rde reapztialrreruRk ergne aogmenemnn ndu ahcu orrtho.nie „sAl wri muz ertnes Mal ineen taaruirtnectRmaahpg aest,ntrnleteav da naewr icglhe rübe 02 eLeut ad,“ rnneietr ihcs lorS.bet „eiD weran os frho dnu glkichülc üerb hire ineeapetrrr eet,äGr ssda ise iegtunndb ledG epdnnes tnwle.lo furaDa anerw iwr gra ctnhi ereovebri.tt rWi ebnah gnoirdew nie tsael wsankcigelE ndfegune und telis.gntlhe Am dneE war sad Glsa “o.vll

aDs itflh tcrailühn ieb edr heBfugnfasc onv Wnerekeugz nud nse,ntitsMuresemn ied öteingtb ewrden, um rtlcednhio ieerbatn uz .eknönn mlauZ red irueareRatrpklz htcni den tsneeoanngn „paisaéf“er-CR aeechslnnsgso dnu uahc eink eniVre s.it Di„e Hfli,e dei iwr beg,ne tsi nie neAotbg vno iptarv na a,r“iptv rtrläek Sob.ltre dUn„ ads wlnoel wir hacu so esle,sanb ielw wri eknein äZengnw retgnuneile “lwonel. oagwnslZ ethg se dnna hauc ,zu sla edi hdeufesnlineHc mti ehnri dkfeneet Gäntere nieer hanc med neadern ni nde „P“O nei,eettrn ads Peblmor isdelrnch dun ned ncelutehFa ibe ihrre reAtbi übre ide hSltreuc nhe.se oS hcau ide dbenei hrsediQueceeniinnr raFu eDianl und raFu ,rasKu edi seilwje ine rtseeäl diRäterago itm esKliettteans tbgirthacem enha.b

ch„I awr nscoh minael a“,d lhreäzt auFr a.lneDi la„masD ehanb mir dei neerHr nineme aatrZbeubs ri.epetarr aD arw hci ecth fh“or! darBhnre keWrc,e cuah ien nnaM dre netser tdueSn mi Zei,klr udn nesit uhrfcbiel asl rnilekEoketr udn eimerkhicnrateesM tnrueswg,e hta cish erd atäoedRergi edr deineb nDeam onnamengem dun latch ejtzt ualt ua.f Zb„?eartsabu a,N das raw nie ,eiMrx eikn t!erZbasab“u nDe lFereh tha re sdiensne cnehsll tcaag,eshum nank aber rieh ndu jzett csnith u,tn lewi re eElstiterza .gteniöbt hI„c mecah das eigfrt ndu rgiben se eihnn ncha sa,Hu“e nteedhticse W.rkeec

Am nedE der enidbe nautsedptrRnuare eehtsn 51 ecrlgfrieheo tna“Oo„ierepn ndu ein pternziloeel reuen e.sittMritre kMsura i,Krepp nei ujnger Mnan aus ölbtot,eGnr tateh iene fdeeket eHesechnkrce trghatmbcie ndu os htcirgi Feuder ndaar ,fdugenne imt dne fsPiro eanmsmuz dne eFhrle zu nefdin nud zu b.eenehb an„Gue sda ebhracun i,“wr gats oLhrat .rebolSt ,„euNe achu reügnje ut,Lee edi ntutm,i nud üadbrer huians terweie negrnütusUtzt nvo aeu.ßn“ Zwra abhen edi raerpReeuat in adnrRehi Jsot (PS)D, mde csirdhnalenäas mrein,mitswetUl enine Fan und nrüterezttsU degunef,n ebra iwe es ni ahncSe enuer rtsatWtek ethusai,s auzd ist ieesnotnv red eneGeidm ochn thsnci ruegeäßt dre,nwo lärhtze e.troblS sDa brae dwir dalb tua,k ndne sad tlea bdnlhallanWeele olsl ncah kuneaellt Pälenn rzu Menas frü ide cabrbntahee uhSlec lteauemtgst neer.wd itDma es rüf edn hnerrlecegfio ereltRapukzarir eirwte hg,et uacbrth es erhs dalb eein .ngöLsu