1. Saarland
  2. Saarbrücken
  3. Püttlingen

Klimagarten in Pütlingen: Wenn Klimaschutz und Lärmschutz kollidieren

Wenn Klima- und Lärmschutz kollidieren : Ärger um Klimagarten in Püttlingen – Hier prallen Natur- und Lärmschutz aufeinander

Der Bahndamm gilt bei Anwohnern in Püttlingen auch als Lärmschutz. Doch was bleibt von ihm übrig, wenn seine Fläche für andere Dinge gebraucht wird?

tGu iewz Sundent s’gngi trznneekroit urz ehSac mi lgüPtniter atS,tdrta edr ni iener lopxeemkn hAneelneggtei uz meein lEhunsctss mnomke st,eums um nthci neei ehho uömdrsmFere für ide ttSad uz i:sreinrek sE igng eeutrn um dne mganalKriet ,llöKarelt rüf ned die fugnnudösrereBd wraz ohsnc in eerin srnete tSfeu g,tenmegih tradiseeesrn arbe an iweerte cetStirh kgpünfet ist, rüf die eni renge enrmhatieZ t.gil oS raw hacu enei inegleibrBügguter aneu,ugrstzVos die nwhezscnii ni reemerhn nSeuft cikvrhwlerti deurw dei( ZS hitetcrbe.)e asW ebra ochn ,lefhte rwa asd Eenbauin nvo iKnritke nud eAgngnrenu asu dseire teürBgbnleiigregu ni dei Pua,lnng vrudbenen imt erd usimZnmugt sde ast.etartSd

lrneeKezi des tim 2,6  nlnlioieM ruEo örgdfeetenr ejPortesk s:ndi Rethsonitläneefcn e)falen(hflbuäÜcr am elröbKalch nffa,cesh um iktüfnge wasochHrse benugafna;z ülkeh erhieecB aenlneg, mu das mld-SttKaia in ießenh omenmSr uz rvs;ereebns ned taakdrptS ndu isene inrefh„w“li-dmepsKlacgz unBlaane machne nud nde ßt2o-sCusOA nnidemr uhrdc srrtbseveee Mlktencegiöhi ürf rRrhfaade. nEi erunegear lBcki afu ide Pälen edr Vlenurwtga arw bdeai cahu dseblah ö,gnit ilew thinc aell muz setankzpGoetm gredöenenh Indee dhucr sda opsenukdejtBr tödfgrree dnweer önkenn udn omtis Zukitskmsnuuf ,nisd segbesehzwiineu ni nde Brecehi rdreean ertedööFprf fel,nla twea mi mgmunahansZe tmi med swA.egu-buaRdea

sWa dsenbieseron der iCkr-FnDtoUa neekendB ctmeha: Bei nieer für eid Sattd so ntehciigw Aggeleniteenh lseol mna unn nhcos iatslDe mi fercanR--kkuhureZVc lcn,ihßeeebs whbolo amn doch ürf dei ltdhcnzeeltie Ugsmzunte exfeblli benlieb ms.esü hoDc hnca eeirn onv rde UCD taenngtreba ticunzehrnsgnrgubSetu udn ehnicetl eegnnnudäArb in den aohEnsurgcssevnltl red agne,rtlVuw mu den nrustlEeiasunhpsgicmde zu neegröß,rvr uenrdw lale eenÄdgnunr dun sspKmmireoo teils gsitmie,min isetl itm ehsr greorß hteriheM nmen.egnmao

iDe trgßöe unnedgrÄ ggeüeenrb edr rbhegniies o:urlgnapnV sE lslo hrme ovn nde enetsR esd  snhoc lgena gltsinletlege nrtPiltgeü aBdnammhs elaenrht linbee.b anGz noeh bubAa eds an iesmen ußF 02 etMer nrtebie emsmaD hget se i,ncth nnde lcuhiäszzet heclFä wdir gbnötet –i ssdinnebreeo für feeaielcrh“e„ ÜBrdeib-u sed sclbhröea,Kl earb eonseb rfü dne alptnegne mtuillermaSipze-pP dun dne -ireBeeJ.udgchn Da hcis ojhecd rennAhwo red ßtsarpauteH bsortge ezetggi thtaen, dssa mti med ammD cauh ein Lmr-ä dun tShustccizh retnih nde äHrneus enhcdsvreinw edr,üw eltbbi nnu in edeism eihBecr hrme vmo mDma nhset.e  hSocn ieb der aetnl laugnnP eonltsl drto metmarsDe sal ttBasdleien sed oawhHsehsercussztc htrneela lbebien, nnu iwrd ads gAtaerbn nohc errenigg fu.alalesn asD tha baer urz eo,lgF dass inee huitlscäzze htseeltRncnäieof an adreern etSlle ötbntieg rdwi, hitrcsilasvohuc ma Pzlat ni,iSate-hlcM wo llsfanbee saRaeBe-htnmmd gebttleagi-nare e.wnedr iLhlcgdie acMr egsälrhenclhOe eerF(i ählW)re eläertpdi dü,rfa ide ematsnRehmBd-a pekmltto las uhsazHhcotwrsecs zu he,elrnat iwbeo eid rVlgtwunea rceitshver tea,ht dsas sedie tnkSichonztufu ucah tim tappkmgee mDam nenrkäcngsuheit eneeshbt ei.lbtb

Eien eewiret gAgrunen raw eein nnTurnge czsehniw drKn-ie udn bcnedJuhgreie g,wenees ndu ad nnu hnohien mi rcrlgupshüni oenerhnsvege reeBchi crudh nde gnenreirge aBagnmdabhAr-mt egnrwie zPalt ti,s olls rde ltpiaSelzp tetjz na telleS esd in ied hreaJ mngneekmoe tlflinentsfMudouseik tn,enethse edr Bheceir frü edi eJd,nug eegwnsirßames rse,egutlaag nhae des lPtaz -eMilaSn,hcit eteleunvl tmi eiemn urc-PaarsdFhorra. chAu ireh osllne estdBmmeRan-ha sal tchzuSschall rlehante einebbl. regidAnsll bga es ocnsh zjett Bne,eekdn aewt nvo atCrinhsi rlüeMl C(,UD) eiw wohl dei ninenonwAhern dun whnroenA fua end eptgenlan eecegdbriJhun eearrieng wnü.rde etnBiüeegsirrmr iesenD nKeli D)SP( ,teeonbt dssa huac ingdJcehlue zltaP nheäutbrc „na(M kann ies cithn auf edn oMdn ecßieshn udn ewedri rentru eo,nlh nenw eis hrsncewae is),“dn der eiechrB hritne mde Pztla eis oshcn edr esräetuß cuwhinekst.uPA-

eWieetr :undrengÄen reD estunfeklnhidneriec aremgKtailn lslo u,nn tatst an der naer,äKallg baelthrun eds Tmtfrmrseif egeatngl weerd.n mA -agd)(WeR crhud die earatlleöuKl noslel sotu chAl“sskiebuana„ch tnhs,nteee um die Aue rebaberler zu ,hcname edi eeaasrtsngeWltar mnetirh mimeffTrtr lsol h“trgicütte„ enewr.d erD adewgR – uz edm se hsre nehiirceescluthd hcAensnit geegben hetat – llos, ow„ “ölc,imgh uaf siendmtesn ,530 treeM irtreevtrbe ,dwrene eßrog euBäm elsnlo hecdoj leretnha enblibe.

Enei wereeit rdnngeÄu rdweu udcrh dne lzacestnmhkDu und ide aftrK eds itnhc nrenovdenha eseldG einnw:gdto Der ahndamBm im hBecrie esd nfrEt„hzoee uta“skiVd selolt etnegilcih in sda jotkPre znoigbneee nrwdee, ocdh die teücezgkmednathsl rkeneBügocb tis chtlieknanb l,fäbualgi rfad thcin eternetb dnu icthn euuetrnrqt eenwd.r nDe brisAs tha das ltkmenamaD ,hgnlteeab üfr edi unSaregin – die Reed its nov  000600 rEou – ehtlf asd .dGel Aslo belbti edr ieehBcr wei gabeth eret,gprs dun red ahnZ edr Zeti bmünmtier eid rensbite.brAisa