1. Saarland
  2. Saarbrücken

Horst Reinsdorf darf den Kreisel am Völklinger Globus verschönern

Kostenpflichtiger Inhalt: Neugestaltung in Völklingen : Völklinger Kunst für den Globus-Kreisel

Der Künstler Horst Reinsdorf hat bereits einige Entwürfe für die Neugestaltung der kargen „Sandlandschaft“ auf dem Verkehrskreisel.

Wre Vglineknlö ,uhbstec omkmt mkau mdur ,mureh am rsieleK etrnu rde unultsbGugrhnrefüo nheofbreirz.avu hNco tis erd Kresile kceetbd itm nSda udn n.Snetie Eni ehre rtisret .ilkAnbc oDch das slol ishc onch eisdes harJ .rndeän reD lrigöVelkn üKrlsnte rsHto ifrsnedoR aht nde Zgluashc komeenmb nud rdfa eirh unn onv imh aleettgtes nruSputkle tf.eaelnsul s„E snid tcha ögeerrß und neei elikne rStulkup uas ,Chesontralt 02 tllmrMiiee ikdc nud irazk 20,9 eertM h,“coh rleträk der tsKnüerl. eDi htca oergßn Fuenrig nlseol eenni iQctnsthrue erd wnhonirEe eöklnglnsiV lsedatrl.en Ein enliekr gnueJ mit l,abuFßl eein urFa mti nk,fstEtüaineu enie disReene tim er.ffKo duberAgten idrw sda tzeonpK dhcur nei oogL dre attSd e,llngökiVn hcweles mit kiraz 0,54 eterMn tswae klenrie dwr.i

D„ei Sttda hta teserbi ni red aVnhiretgeneg heiefrrgloc mit emd nreölgkiVl slKtreün rniofesdR taenigamubseeremtz Pltz(a erd nuVehn,örsg a)zre-lL.t-ratiuPhMtn hucA dei nov errnH Rnesiordf rtrbeeieeat wtepknzorsnuiEontf uerdw sitrbee in edn clsniethpio erienGm lsgltveeotr dnu nadf rdot eirhenhnvilemc ied ngmstiuumZ der u,iesmusls“ihcrAesdtg äbtsitteg beaniaSst ,ßeF rhcerpSe edr tta.Sd Im lscbettäeudahin rrVtega vno 2110 wczihens ttaSd dun sGbluo bhae anm csnäthuz nie rapWetlbkae .eplnatg noV sdreei troesuVnllg inees brae ibeed enratPei ckebürtag dnu bhane edi guteatsnGl sde sliKeres 1620 eerstbi rüf Kenüsrlt ehcinesures.agb

msalaD behan dntuHKe-neSBt eheridvsneec ezt,onepK eiw eid llgEtenrus eisne rsinEnoh redo einer lusekiDcgo rct.ieeengih D„ei elnejwgiei neisuettnchds tfEerüwn onneknt aebr ewred oGsubl ncoh die aSttd ügeunze,ber ad chudr ide itsrwudnfeenE iekn Bgeuz ruz Itdäintet edr tdtSa knnlVigleö legelethrst nrwede oektn“,n sgta atSnibeas eFß uzr Etgcihnesund da.egegn So sti nnu srHto esfdnRoir onhc sbi zkrai eiMtt sutguA admti gäehstbcift die ingunenRehiencz u,etnniegfarz tdima ied Saktti zu encenehbr dun ichs tmi ntamdeuFn dnu nuiFtgrge der reutkpSunl uz ba:sefesn l„Punang und seAatiguunbr egnlerfo rtune der Ltuigne edr tStda lingnlkVöe smezaumn tim der ebAltguni rfü dgua“Snntpalt.

itnFziearn wdri sad Pkrteoj nov soubGl mti 0 0020 ,ruEo ned tsRe edr skoemtseGnta onv ikrza 00 800 ouEr nrimebütm die att.dS „ieD teiAenbr zur neKlesritsalgegtu  enlols 0022 bnnieeng und renwed slihcrocvtihsua neEd 0022, nfnAag 1022 enoslbehsagsc ,ei“sn btoent Sbatisane eßF. rDe ltKeüsrn rdfnReois fruet hisc ,drüeabr dass eid inhgtEsuednc uaf nih elenflga sti dun tah rebstei ermeher cneunginhZe dun ileenk Meoleld ee.rngtftiag einS nKzteop tmi mrdtekie zBueg zu ned illöVkennrg sei sua rhmeneer nneiehceegtri hcoVälnesrg uäaslhgwet ,owenrd lkrtäer .re

aD se hics rcudh ned reÜbbau der ntehrürUgufn mu enine here nduenkl ckelF hntdla,e red kmua nvo dre onnSe recietrh ,iwdr tesmsu hics fidnsRore cuha tim nnsehcvediree itkhclinöMeeg uzr telgBceunhu eannirsduten:eeasz Dei„ tapelegn elgnucuBthe sti seljeiw ma Fuß red ineezlnne negFuir evn.r“oshege aD eid füuenrgUthrn iekrdt üebr edm reeliKs lge,it tsumes er uach die heHö erd eurFgin etwas ärisnenc.hnke Nnu duaetr es hwlo htnci mehr ne,gal isb rde ugare cleFk am angiEng rde tdatS ihdlecn ninee ennue cstnA“i„hr erpavtss o.tbmkem