1. Saarland
  2. Saarbrücken
  3. Friedrichsthal

Förderung kommt: Friedrichsthal saniert sein Hallenbad für 750 000 Euro

750 000 Euro für die Zukunft : Wie Friedrichsthal sein Hallenbad saniert (mit Bildergalerie)

Die Stadt Friedrichtshal leistet sich ein Frei- und ein Hallenbad. Das Hallenbad saniert sie nun. Über eine dreiviertel Million Euro lässt sie sich das kosten. Wir erklären, wofür und wann das Geld fließt.

iDe ekcrccinhlesh etharnchicN neßeir in edn envneaenrgg honWce aumk :ab remmI ireedw gtbi es ni scuhadeDntl höleticd ellfunaädBe – üfltehg wednre errdagtie gundlMnee mmrie .hrme ufA erd rnaeden Seite lanegk ,terlEn erab ucah ievmciewneShrm udn ,DGLR sdas eusrK üfr efnsnArgewcmimänh fot breü eoMtan mi orVaus tghacuuseb ds,ni lwei eenb dei mhäwerScdbmi wädnhre der dameenPi wenteetgheisd helgnscsoes wnare udn scih so eni “cRaktu„üs bgldetei .hat

ssDa hiwSmmcen etdnsetnlebre nesi nkn,a its ak,rl sdas Smienhwmc ien ütSck ieläquseLntbta is,t aht desztumin erd erlshietrFrhadci tttrdaaS rmemi idwree mti ßroerg iutmEn ltsef.teesltg Mna hstte uz neenis ednäBr - ndu mitmn nun ihcitgr eilv Gdle in ide ,nHda um das ine wnegi in eid eJrha ememekngo llnbedHaa fscnhuksiteuzr tze.usaflnlue dR„nu eein ireedrvtiel ilMoinl uroE its ine hwciteigr raokFt uzr cSnegrihu senseur d“aeB,s sagt idtaFhierlcsshr ersürgtmierBe risatChni gunJ P()SD tmi iemen nlc,äLeh sad rebeirt tcishne, sal ads kcnBee nagl it.s erD unee nnMa na edr sitRsaetaphuz lret,äkr ow ads dGle ürf edi lgecinheit cnrsohchi kmlmea mmunoeK koth:mrem m„I uausasHcsluashshts tha csih edi nugieMn seghcr,dzutte ssad iedrhhFrtiacls mi Rnehma edr oäsuetngfpötrtSenrrtd na dre eRieh .tsi Wri nhbea eien Fzegöedruars dse stBiumiesunerisdmn rsfü u.aBne Düraf snid riw sehr .danbakr eiD zgnea erpgAoioshsltnaphi rwid in rde dnemnemko ecoWh in neire nnerfKzoe eä“l.gktr

orDt hegt es nnad chau mu kudesäigi,netnZt wer nawn lechew gAtuäerf vnebreeg draf dnu ehwlce Bttaabheisunc bei der ueigraSnn esd esaBd eiw eeicagbkwlt w.ndeer „irW behna ni ned nenagevngre rJahen mermi srtce,uhv ssad uasH k‚rntoec und maw‘r zu ntlhe.a eAbr ab irene gneeisws ornndörußngeG onntekn iwr eid dnetesaennh emßhanaMn ncefiah thcin cbedenak - ttrzo dre mrmei ßüzroinggeg gztutrnüUtesn sde reerdevFsr,ni“ö lkctbi gnJu c,üzruk z„ttej lelnow irw ied lsrgrWmeinoäieu esd däusGeeb agnehen - eninn ewi ße.anu iDe ktlsorlatoEitnlneia ssmu eitwselie nerutere ed.ewrn Gzan ichtwig inds bera asd ahcD dun eid agnrieSnu erd Faseadn.s Da dins eieisltew siseR eeanrget.fut Udn ncthi utezztl die u,tkcnietrheeS eid uach cshno wte‚as tetga‘b .“tsi

Zamul leieT erd kencihT esd nseldHeaalb ni dne Snmoomnarmete dsa edaribF tznut. cuhA wnen die latDeis edr esaednnethn neribteA conh hictn gäktrel ind,s enhrect die tadSt tmi bis uz ezwi e,nahrJ die se edt,aur ide Pläen usuzetzm.en rDe Bbteabdreei olls aürfd ebra hntci ssgezutate n.wedre

anzG ehno inangeelEit driw se ebar hncti ng.hee eiD tSatd sseblt wrdi neien hheon ilelnnütsefgf grBeat irtvnesniee smnes.ü „Asl m-angalonautKtsuolmhHsee nwered wri mti 09 etnPzor dre Ivstennismstiouem fg,öderert das ßtihe ,laso adss unr eznh otrnPez sua eunrses ltMietn hbgtacufera ewerdn mess,“ün retälkr der eüirrer.stBmge reD grSunp nis elühk asNs sit ni rreaihdcihsFtl aosl cauh fngtüik ähgjgzinra chömilg. Dass er icerhs t,tdfatients fdüra wlli csih rde iserrmteüeBgr ilechöpsnr z.ensneiet „Bie der kiülrczh eneaufgeunrs gFduenrrö für kwrehimSscmu itneses erd ahlsänriandecs gLnesdruairenge isnd rwi in sriFrdhtichlae rdiele elre eenn.gasguag Da enahb edi ßeöengrr muKnnome mi eaiannRgdvrolbe edn gZulsach koem,bmne wlei edi nlebgaihc röhhene fraedB a,hben“ gtsa nuJg udn gnitküd :na „hIc rweed ad dnslriglea ncho mla tim emd nI-nne dun mrsopriiSentt aotnKkt “.neuenhmaf