1. Saarland
  2. Saarbrücken

Fahrradtour durch den Südwesten Deutschlands, als Neustart nach Corona

Kostenpflichtiger Inhalt: Eine Radtour als Zeichen des Neustarts : Auf „Corona-Ride“ durch den Südwesten

Der Corona-Krise etwas Positives abgewinnen. Julia Wäger und Hardy Fiebig aus Köln entdecken das Reisen per Rad für sich. Und die Schönheit des Saarlandes.

ir„W einstz rehi ni ig,teZnt tierdk hriten dre Genzer uz en,rhricFka ecunash afu dsa lSaaatr ,rhutenre sükhüfetnrc dnu neenegßi die loaeutbs ill.Ste eiKen oAst,u hnncseMe rode dsa büiclhe ac“adutnshSter, erciebshtb Hyrda geiiFb ned tratS dse sbieent sagTe des ndRarCsi“,-eoo„ iwe er se netnn. masnGieem tim luaiJ äreWg tfhrä edr isnleutasoeRijr aus Kn,öl epr Frdaah,r zwie coWneh lnag chrud edn üeSdtwsen elhtdsascunD – nov öKnl ahcn stK,znaon nend rehi tble insee teurM.t h„Ic arw hcon eni im raaanldS wrgnseetu dnu usms ,naegs se sti rkcwhlii nscwuenrhöd ,i“ehr räznegt e,r steerbtgie vno der Nartu unrd mu dei ar.Sa

Dei deIe für eid roTu kma uf,a iewl ied ZiCeoo-rnat rfü deibe inee s„u“äZr im iös,hrcelpnen wie uahc im ahlelhglctsnifeesc Lneeb .esllatdrt ibgF,ie erd eoeawmrrinsel sla rtgoFfao eid äeftlH esd aehJrs in Aifrka etgswenur its udn chsi sostn itm niere lkniene utnergA rüf attrlgnruluetuvasnneK in nlöK iairtzen,nf raw tpcliöhzl lataog:rsufs ien ienzenrllfia rinchbEu dnu „ptSo“p enesis rebisihesg .enLeb auJil ägeWr ist nnteifreRe rfü aiahNtheticgkl mbei udvBbandseren red slhhteciknao dnLgadjenu ni Könl dun hatte zawr inkee nllanieefzni bu,ßneEin aebr rdhcu sda eoffocmeiH eneni lAtgal, dre tim eneim aghlcS hesr semian awr: „Mri chpsrniöel ngig es aj nhoc rsievcheeiewsgl .ugt Trdtoezm hbnae wir llae dcuhr ide gnrunee,redVnä nun ievl remh eZi,t breü Diegn unckennaze,dh ide ostns mi tlgalA nnheertug.e ölPinrehsec ,nniBeezeghu dei eegnei lltngeusVor ovn inmee fruiednzene ebLne ndu vro lemla edi erg:aF Wnelol riw senhMecn hikwircl os wei sihber nberwe“ileet? eiD J3rhäeig3- ath edi Keris gtt,nuez um ichs itm estleseneiln nFgera dse eebLns zu eitfäecgnbhs. ieFbig ät:regnz W„ir nenner udn nnneer und nne,nre bare nwohi ihicnltge?e ctaMh se nsu ncthi vile euzeri,fnerd ersnnue Fuoks afu sad niaMtiedner ndu eid uNtar uz lng,ee ttsta irmem nur an dsa uhhtcsWaacmtrstfiws uz ?keen“nd

eDr twuSndoh rwa adrhe für ibdee htsnci givNaest.e sE sie gnästl übie,älgrlf ssad ien rcslheo Eticsnthni das ssin„esbu as lsu“ua .ptpots ieD nhaCec hceshnil,cht dsa Wmrtftsetsshaisyc uz äednnr nud asd yemksosÖt – resenu gerduhrNnggaanuls – uz wigüdnre und uz nze,scthü mnneie es.i idBee ahenb niToregooteephlcn und stnoameaemnÖgysmkte utdetrsi ndu cihs bei enmie bJo frü Frai Tedra in aiKen ne.rnnenektegl mStiede idsn sei guet ,rdeFnue eid auch ihr istaEzn für edi twmUle vednebirt. „ürF snu ist gllivö krla, dssa wir dei rtA und ee,iWs wei iwr aollgb oe,nrezuridp ewi rwi imt usrenne oseruRncse emehgnu udn ied traeuntbansa Snlletgu dse reWmassicsthtfsyst rnndeä “ümssn,e etbont .ebFigi ,lKar sdsa üfr ide bieend unr ads Fhradra als Rtseteeiilm ni Fager k.am iMt dne eötnngits tntlKmo,ae inmee tZel ndu emd daH,ny ads asl Nsggaoieätinrtav ,eftrgnui ggin se nov önKl sua ucdhr dei lieEf sib rTrei ndu elchßislich nhca Soaarilus nud Srebknca.raü

„In nrkSacbraeü behan iwr eine eteräl Dmea rnftfeego, edi nagz itstbreeeg vodna wa,r iwe rwi ns,reei und iheglc onv enirh gieneen Tu,rneo e,frühr imt irmeh naMn, betchreti “a,th tgas ägrWe hlrci.höf nmaegItss ienes nheni hresib shre tesintasener enMhsnce tegeb.egn sAl sie ibe emnei ncrGiehe ni sSalaruoi sgesegne hne,ba haeb iesdre hnnie lrezä,th ssad er ngtsA ovr edr nwtieze leeWl .haeb De„i üderw sein ,utatnesaRr ttozr tsielatrhca f,lnieH nthci ereblüne,b eeintm e“r. sE sei „mal ewedri edi iiuasr-,Itdena“mhPr eid erih prtfieieor, aheb re eg.tnmie inEe rpuGpe c,ielunhgJder ied hnine ni dme inenlek rDof amzenK an red neutnre araS ebtgnege ti,s ise rauhcelisnt eoffn frü ied nltgHua rde iwez sneReedni eüegbrnge aCnoor gnw.seee gFebii gbit uz: aD„ hba hic cmhoaln e,mekbtr iwe ncllhes arogs ich lesbts eletuiVror .abhe ernEi dre egunnj äenrnM ahs sau eiw der pichtesy yl.idBbdoreu teEgngen edm B,ldi ssda chi von onslhce ecnhMsne ,hbae hat er icsh ebra eliev nekdGena macgh,et cauh bdraüre ewi es tmi emd Penaeltn erigehe.t“wt

nl,tcVsrehädi nend se ist die unegj tieonerGan, eid edi gleFno edr sgbeutuAnu der Naurt ntgear m,seüs atgs edr gh2Je5.i-rä Dei egepudJrugpn tnenko iehnn chua eid tmaatfuerh„ ta“N,ru bemgneu nov dre liee„nkn a“eesrfSilach in rde ,endeGg inzege. r„Wi nids mnresgo ifcneah taknc hiemmsnwc eggea,ngn abneh ni rde enoSn rgkütftcüehs udn rsoga sEvegöli nseh.g“ee Gadere cdurh eeisd eehnfcia, ceihnsdbeee rAt dse isnseeR kemnä srneiblsEe ae,dztnsu die evli errenühedrb iesen las rlLusuuubxa in inmee nxethsecio nad.L Das eönnk ocdh uhac teasw rüf karrcarbüSe nsi.e bwO„ohl es neie antpeatsudaLtsdh its, pndfenemi rwi dei eetLu heir sal srhe panst,nent enarsd asl ni nnaedre goßnre n“ett,Sdä tleäkrr gbiFi.e uNn hetg es üfr eedib riweet tncugihR rSaßugbt.r eiW geanu eis ,ehnarf eiwnss sie chno ihn.ct eDnn erw eß,iw aws fua nde geneeenlabg nebsk,nNetceer ied ise pntanso ifne,nd hcno easll auf ies rt.tewa

rWe eid urTo lnreofevg htc,emö nank desi reüb koFecabo nud gmanastrI tsuytrodiraeghfryp@heinobot n.ut